Accueil / / FACEBOOK / You Tube / Flickr / Twitter / Me Contacter / Login
3/26/06 Letter from Tuvalu

Almost a month has gone by since my last message in a bottle - back
during the flooding. Hard to believe I'll be heading home to Los
Angeles in a few days.LA and bustling America. I do look forward to
home and all its pleasures. As some kind of proof, I keep imagining
asking my taxidriver to make a stop on the way back from LAX at the
Fatburger in the Marina so that I can indulge my need for some grade A
cherce immediately following landing. I have eaten enough tuna here to
last a lifetime --- boiled, fricasseed, fried, curried, stir-fried,
grilled, raw.etcetcetc. You all know Bubba's shrimp list from Forest
Gump.just substitute tuna..

I can already feel my entire being prepping for the 24/7 onslaught
which is America at its worst and least the urban part of it.
And I can feel too, as that reality creeps back into my psyche, how
much I will miss the tranquility of this place.

Don't misunderstand. Tuvalu is no utopia. There are indeed palms,
turquoise waters filled with multi-colored fish and friendly, generous
people, some amazing deserted beaches on the outer islands that are
probably as close to real, unspoiled paradise as one can get on this
earth. But beyond the surface, Tuvalu is as filled with bickering,
pettiness and gossip as anyplace where humans are part of the
equation.and a growing list of troubles that face most developing

One thing, however, still sticks out as very unusual - an absence that
has a trickle-down effect reaching almost every facet of life here:
there is almost zero sales mentality.the very thing that permeates
almost every pore of modern industrial society - and at which we
Americans are particularly talented. Why? Well.there just isn't much to
sell here.never has been, so there simply has been little need for
salesmanship, advertising, brash showmanship and all the rest. It's
just not part of the culture.or, at least, it hasn't been.
Additionally, there is almost no one with bux to burn to
sell to. Tuvalu is just too remote -- hard and expensive to get to --
compared to other existing and perhaps better endowed South Pacific
destinations. So remote, in fact, that in the 5 weeks I have been here
- and aside from the twin prop that flies here from Fiji 3 times a week
-- I have not seen even a single plane flying overhead.not one, not
even waaay up there.

There is almost nothing in Tuvalu that a westerner would consider luxe,
but altogether it all makes for an almost shocking level of entirely different kind of luxury.

I had an especially sweet taste of it 3 weeks ago during a 4-day trip
to Niulakita and Nukulaelae, 2 of Tuvalu's outer islands. Escorted by
jumping bottle-nosed dolphins as we left Funafuti lagoon, it took the
Manu Falao - one of 2 small ferry/cargo boats which are the only
transport and monthly supply lifeline to the outer islands -- 12 hours
to reach Niulakita, population 46. Sarah H ( the biofuel expert who is
part of our sustainable technology team) and I slept on deck with many
snoring Tuvaluans. Supremely gifted and enthusiastic snorers.

We arrived just as the sun came up, the crew already beginning to load
cargo onto the ship-to-shore workboats at 5:30 when I awoke. Almost a
vision from Robinson Crusoe, Niulakita consists of a few pandanas huts,
2-room prefab cottages and a church (always a church) on roughly 1 sq
km of beach-bordered land literally in the middle of nowhere.the
smallest of Tuvalu's 9 islands. The day was spent mostly talking to
people and otherwise gathering information for the national sustainable
energy project we are working on. But there was also a vast lunch,
pots of local food, with the local pastor and his family -- an
invitation that appeared as if by magic - and some time to swim before
returning to the boat for the overnight journey to Nukulaelae.this time
accompanied, as we left, by a school of flying fish (which have wings
and really do fly). With a population of about 400 and more land,
Nukulaelae is more developed.with more of a real village, a telecom
satellite dish, a general store, a few motor scooters, some computers.
Compared to both places, however, Funafuti (pop 4500) is New York AND
Tokyo.the place most of the young people want to be. For a few "lucky
ones", it might also just be a stepping stone to a life beyond Tuvalu.

Inevitably, of course, the relative innocence of Tuvalu will change. In
the 3 years since I was last here making "Trouble in Paradise", it
already has. But the pace will surely accelerate now that affordable
satellite tv has just arrived in Funafuti. Receiving dishes are
sprouting up all over like mushrooms after rain. ESPN, E!, CNN, BBC,
MTV, the crazy religious channels, glam US and UK series, advertising,
teleshopping, etc. People will soon want more of what they see,
especially the kids.all the great, shiny stuff that's out there and
beckoning.and this will start an entire cycle where money and things
become increasingly important. More money will have to be earned to
support the new consumerism.and voila!.the sales mentality and its
corollary, an ever-increasing desire for "more". Once it comes, it's
viral. Hard to see how the freight train can be stopped.except,
perhaps, through both education and enlightened government policy. A
pretty tall order in a developing country, where even the idea of being
able to have all this cool stuff is still relatively new. Hell, it's a
tall order anywhere.

I have often wondered if this is one of the underlying things that some
of the rhetoric from Islam refers to when calling the US - the
standard-bearer of western industrial society - a "great satan". The
wild consumerism disconnected from spirit and the sense of entitlement
it seems to engender; the environmentally heavy footprint that passes
for workaday normalcy in the industrialized world, a psychology we
export willy-nilly and which increasing scientific evidence tells us
threatens our very future. I am not defending the accusers - their own
house is a worse mess of hypocrisy than our own and needs attending to.
Nor am I suggesting a return to a "simpler time" is really possible on
a mass scale. Progress will happen.and I like my stuff too. And I love
my country even if I'm not happy or proud of its present state. But if
this is, in fact, part of the message -and never mind who is bearing it
-- then I think some of it warrants listening to more carefully. For
our own sake.and if we truly are interested in rebuilding meaningful
long-term credibility and leadership in the world. I believe we can, by
our choices both personal and collective, exert great influence over
the priorities which determine what kind of progress we want.

It has been interesting preaching the twin gospel of appropriate
technology and sustainable development to the government of Tuvalu.
Aside from filming the record high tides last month, it is the reason
our small team is here.backed up by both an ongoing study of existing
energy use and waste management practices as well as concrete projects
which will move Tuvalu toward greater sustainability, economic strength
and better environmental stewardship.

One can detect some very understandable underlying skepticism when yet
more palangis (foreigners) from the developed world come and hold forth
with their highfallutin' ideas, no matter how well-intentioned. Some
even say why bother if Tuvalu is indeed destined for destruction in the
next 50 years due to the effects of global warming? Never mind that
Funafuti is flat with only about 10 kms of passable roads.why can't WE
have our MTV and drive suv's if we want ' you do? Tough
questions for one who is privileged to answer.and yet.

.at a presentation of our findings last week for the prime minister and
his cabinet, there was also growing recognition that something's gotta
give. With current oil prices, Tuvalu, with a GDP of in the
neighborhood 14 M usd, is spending close to 20% of it importing fuel
for it's cars, boats and generators and contributing to greenhouse
emissions in the process. Without an effective waste and recycling
program, more and more of the island's scarce land is strewn with
plastic, rusting metal, toxic materials and other garbage - the flip
side of the "getting to have the cool stuff" issue.

So.there were open minds to some of our suggested solutions: using
plentiful coconuts to make biofuel which will burn cleaner, create
employment, reduce fuel imports by 25% and strengthen balance-of-trade;
use plentiful pig waste to make clean-burning methane for cooking and
organic fertilizer; recycle organic waste (70% of the total) into
compost for land reclamation and expanded gardens; develop wind and
solar resources; collect and store plastic for shipment to overseas
recycling plants; create energy standards for new construction and
private vehicles, reduced packaging for imported goods, etc, etc. And
to teach schoolkids why all this is important. All of these are based
on successful, existing technologies and practices. All make sense for
Tuvalu. and all are DOABLE in a relative short time-frame.

There was also discussion about how Tuvalu could, if it began to get
its own house in better environmental order, be in a far stronger moral
position to advocate its stated position on climate-change related
issues on the international stage. A leader by example.

We'll see what comes of all this. So far, the government has agreed to
allow a sustainable energy demonstration and training center to be
built on a nearby islet.small-scale versions of the above and more to
show people that the technologies are effective.and to teach operations
and maintenance. A pre-cursor, hopefully, to larger "commercial scale"
projects for Funafuti and the outer islands.

Who knows? Maybe Tuvalu can save its own butt - and its future -- in
the process. It's a lovely dream.and a worthy goal to shoot for.

abrazos fuertes,
chris horner

29 / 03 / 06 - 10 : 04
2 commentaires 2 commentaires ( ( 3297 vues ) )

Le déluge

Samedi 11 Mars 2006

Les équipes de la BBC, de NHK et nos alofiens du Pacifique, Mark et Jocelyn sont repartis une fois leurs images d’inondations en boite. Plus de 10 jours après les grandes marées, le sol, à Funafuti, est toujours nappé d’eau. Si l’eau salée a disparu, cachée à 20 cm du sol, l’eau de la pluie qui ne cesse de tomber depuis 3 jours, s’étale, mélangée à l’eau saumatre qui l’empêche de s’infiltrer, sur la plus grande partie de l’ile. Moins impressionnant que le mètre d’eau relevé par endroit la semaine dernière mais tout aussi difficile pour la vie quotidienne.

Mercredi dernier, abrités sous un arbre à pain, pour éviter la douche, nous avons été invités dans une maison voisine pour attendre la fin de la pluie. Impressionnés par leurs plants de tomates de deux mètres de haut, la conversation s’est engagée sur la culture ou plutot l’agriculture. Notre hôte, un tongan appartenant à l’église Bahai, vient de créer une micro association de cultivateurs. Pour le moment leurs membres se comptent sur les doigts d’une main mais il faut leur reconnaître un certain courage à vouloir ressusciter une agriculture quasi disparue du fait de l’eau de mer. Nous allons les revoir et leur fournir des graines.

Dans le même registre, visite rapide la semaine dernière à la ferme taiwanaise où le responsable a l’accent tellement difficile à comprendre que même Sarah y perdait son anglais. Par bonheur, il se répétait souvent et son pessimisme quant à la capacité de cultiver à Funafuti transperçait sous son accent : « difficult…. Sun… salt… ». Il faut dire que les grandes marées n’avaient pas préservé leurs plants et l’ensemble de la ferme était sous l’eau salée.

RV apres demain avec le Tuvalu Work Department pour avancer sur les biodigesteurs et autres trucs à mettre en place à Amatuku, « notre démo et training center ». C’est eux, en fait, qui installent les fosses sceptiques, ils sont donc à même de percer pour nous… A priori, tout le monde semble approuver l’idée d’installer l’anémomètre sur la tour des telecoms. Hilia, Panap etc. John, lui, propose sa tour perso d’une trentaine de mètres.

Sinon, en vrac, quelques activités de ces derniers 10 jours, extraites de mes mails quasi journaliers à Fanny qui assure le relais parisien.

-Hilia, notre amie de la météo, est partie pour un an terminer ses études en Nouvelle Zélande !
-Croisé Seluka Seluka qui confirme que la plupart des graines portées par nos soins et à sa demande l’été dernier ont bien poussé. Une variété de tomates était tellement grosse qu’il a demandé si ça existait en plus petit ! Rendez vous pris pour faire un point précis sur chacune des variétés testées.
-Les femmes rencontrées au détour de nos balades confirment que ça a bien marché….
-Quant à Eti, mais ça je l’ai déjà dit, je n’ai jamais vu de basilic aussi grand et fourni !
-Rendez vous à l’école vendredi. Sarah leur a apporté un lecteur/graveur de dvd et
-Pas encore fait un tour chez Kelesoma ou Sumeo ou Poni etc etc…

Quelques jours particulièrement chargés en rendez vous impromptus ou planifiés dont :
Power/Works department pour discuter de la rénovation et de notre centre en parallèle. Autre réunion prévue mardi, avec, cette fois, toute la troupe PWD, l’environnement, les déchets et l’éducation. Là aussi je croise les doigts car le nouveau secrétaire permanent à l’éducation vient d’être nommé (depuis lundi) et même si c’est le mec qui en décembre 2004 m’a saluée le jour de mon départ avec un « vous êtes le héros de Tuvalu », je sens bien, meme s’il n’en a rien laissé paraître, qu’arriver à ce poste avec un gros dossier comme le TMTI plus le nôtre, ça ne l’amuse pas trop….

Rendez vous de 2 heures avec le ministre des ressources naturelles, celui que nous n’avions jamais réussi à rencontrer et qui avait expédié un mail à Sarah s’étonnant que sa femme lui parle de biogas ! Très positif. En partant, comme avoir une belle liste d’adhérents tuvaluens est maintenant sur nos listes pour enregistrer l’association locale, Sarah lui a demandé direct « do you want to become a member »… « yeah why not »… Du coup je vais aller imprimer un document pour que les gens signent leurs noms…

Avant le départ de Sarah nous étions en effet allées rendre visite à Steve, the people lawyer, pour connaître les modalités d’enregistrement de l’association à Tuvalu. Je savais bien sûr qu’aucune des institutions de la nation n’est officiellement enregistrée (pas même la Chambre de Commerce) mais il nous faut au moins des statuts locaux et 20 membres… Dans la foulée Chris a traduit l’objet de Alofa Paris et nous avons imprimé des formulaires d’adhésions…

Vu aussi Enate de l’environnement, à qui bien entendu, son second n’avait pas annoncé notre visite de la semaine dernière…. Et forcé le bureau de Seluka de l’agriculture durable que nous verrons mercredi prochain…. Bref ce fut une journée « on frappe et on entre ».

-Demain le NAPA (adaptation program) et Kelesoma (Projets porcherie et Eaux) puis je pense que Sarah va faire un saut dans les iles du sud, les plus petites jusqu’à dimanche… Je reporterai donc sans doute le rendez vous école vendredi car leur remettre le film monté par Fanny sur le fieldtrip des enfants cet été, sans le lecteur dvd rapporté par Sarah… c’est un peu nul.. Du coup, j’espère bien avoir le temps, avant, de faire quelques autres copies de ce film et des autres. Dans la foulée, le jour de l’école, j’avais pris un rendez vous informel avec la responsable du Kaupule pour faire le point des déchets… et autres…

Rendez vous aujourd’hui avec la Croix Rouge : un film à faire pour le 2e semestre pour lequel ils essaient de dégager un budget.

Rencontré également un matin le patron de la compagnie Electrique (que je n’avais pas reconnu). Il est venu me serrer la main « alors on travaille quand ensemble ?».

Parmi les rendez vous, celui qui me tracasse un peu c’est la réunion avec le service des travaux publics où seront aussi je l’espère Vavao (déchets), l’éducation, Enate, Kelesoma et Poni, qui ont demandés à être présents etc….

A Paris, Fanny est en contact avec le responsable du développement durable de Total à la recherche de projets sur la biodiversité. Réunion hier avec Semese, responsable du parc marin et un des acteurs de Tango, l’association des associations à Funafuti. Il a fait une page qu’il retouche sur la replantation des coraux et une autre sur la replantation de mangroves et autres arbres du cru. Il retouche aussi un ou deux des autres dossiers qu’il nous avait remis j’espère que la touche Total donnera quelque chose car je culpabilise de lui occasionner tant de travail supplémentaire…

Avant le départ de Jocelyn nous avions été invitées le vendredi au « international women prayers day ». Jocelyn m’a convaincue d’y aller. Je me suis dit que j’allais en profiter pour prier avec ma mère…. En réalité, il y eut peu de prières et beaucoup de sermons, chacun femmes, hommes, religieux, politiciens (ou journalistes pour ne citer que Mark) n’avaient qu’une idée en tête : prendre la parole… J’ai filmé mais c’est en vain que j’ai essayé de communier/communiquer avec ma mère. Jocelyn m’a ensuite entrainée au repas qui suivait, acceptant pour nous deux l’invitation de notre copine Vaieli. Faisant contre mauvaise fortune bon cœur, je me suis dit que ce ne serait pas mal pour mon estomac…

Le lendemain, le repas chez mon ami Kalisi, pour célébrer le premier anniversaire du premier enfant d’une famille, en l’occurrence son petit fils, était délicieuse… Et la compagnie très agréable en particulier Toaripi (le 1er Premier Ministre), l’oncle, Karl, le cousin, un autre oncle, membre du Fagogo tout comme Karl et Kalisi et une ribambelle d’enfants et de membres de la famille. A part ces 4 hommes, le restes des présents dans la salle « à manger » étaient des femmes, contrairement aux coutumes des autres réceptions. En revanche, toute la famille proche, les femmes qui avait préparé la bouffe dont la grand mère, femme de Kalisi, le père du bébé et le reste de la famille étaient installés dans les huttes à l’extérieur. Je n’ai malheureusement pas pu filmer la fin, la « grosse » caméra décidant de rendre l’âme pendant les collations et avant le gateau ! Elle nous jouait des tours de couleur, ne faisant plus les blancs même en manuel et passant du rose au bleu après une période de quelques jours plutôt sépia… J’aurais du la faire vérifier avant de partir et après que Pat a enregistré sur 15 mn de bande de nettoyage… mais comme je n’avais remarqué aucun problème, j’ai laissé courir. 2 bonheurs, la tête de lecture n’a pas subi de dommages et j’ai toujours ma fidèle micro Sony de toujours.

Parmi les autres nouvelles :

- Sarah et Chris sont partis pour les Iles du Sud, Niukelaelae et la plus petite, la plus lointaine : Niulakita où vivent a peine 50 personnes…. Chris qui souffre habituellement du mal de mer a hésité jusqu’à la dernière minute. Plus de cabines…. C’est donc armés d’un tapis qu’ils se sont préparés à dormir sur le pont.

- Sky channel submerge Tuvalu depuis aujourd’hui… avec ses 60 chaines et ses pubs.. Une révolution à Funafuti…. Et le personnel de l’hôtel qui a déjà tendance à considérer les lieux comme leur aire de jeux passe maintenant son temps collé au poste…

- Samedi soir, diner sympathique chez John : spaghettis préparés par une jeune fille de Tonga, Lisa, qui accompagne son père, Brian, responsable de l’étude 2006 ADB sur le « well being » à Tuvalu… son père donc, Soko, une Fidjienne de l’Unicef et l’autre Brian, l’expat écossais qui enseigne les math au collège religieux où sévit également Emmanuel, le linguiste. Soirée sympathique.

Le dimanche matin, je suis allée faire acte de soutien à l’église de Siuila, les Brethren (?), dissidents de l’église principale, EKT installés depuis 5 ans. EKT tente d’interdire. Ils ont donc reçu l’ordre émanant du Kaupulé, la mairie de Funafuti, de ne plus se réunir … La liberté de culte est inscrite dans la constitution tuvaluenne et une douzaine d’églises sont présentes. EKT a sans doute peur de l’ombre que commence à lui faire Brethren… Alors je suis allée me montrer pour la liberté de pensée…

Laure et Fanny qui ont vu le phénomène des écoles de petits poissons qui sautent en même temps sauront apprécier : aperçu, hier, devant l’hotel le même type de poissons semi volant mais chacun mesurait bien 50 cm… Impressionnant. Je l’ai sans doute déjà dit mais il y a cette fois beaucoup plus d’oiseaux et d’espèces différentes, même cru voir et entendre une vraie mouette.

Des photos de mon fils et de mes 2 petits enfants expédiées depuis Paris me rappellent que derrière les mots, les noms, y’a des êtres humains que j’aime et qui me manque.

14 Mars,

lendemain de long week-end ici… Réunion prévue ce matin avec le Département des Travaux Publics qui s’occupe des travaux de rénovation sur Amatuku, prévus bientôt. Un peu angoissée la veille en imaginant, que comme lors de la réunion avec le ministre en Août dernier, le projet pourrait ne pas plaire à tous… Une 10aine de personnes avait été prévenue à la demande d’Ampelosa. Seuls étaient présents Vavao, de la direction des déchets, et Penni représentant Amatuku (avec la bénédiction du chief officer, trouvé hier à l’église des Adventists du 7e Jour), en tant que membre du conseil. Et nous 3 bien sûr avec les plans de l’ilot et nos notes. L’instigateur de la réunion qui devait prévenir son chef de retour de voyage jeudi dernier et le project manager local de la rénovation avait pris, lui, le matin même le bateau pour les îles du Nord ; Filipo, le boss, aussi chanteur occasionnel avec le Fagogo Malipolipo, enregistré l’an dernier en blueseur sympathique, était à une réunion mensuelle de tous les directeurs d’unité ; quand au project manager il était introuvable… Les autres étaient soit à cette réunion, soit à celle prévue de longue date pour l’acceptation de la politique énergétique du pays… Par bonheur, nous baladant dans les couloirs avant d’avoir eu connaissance du thème de la réunion, nous sommes tombés sur Isaia, acting permament secretary aux transports et énergies qui nous a invités à participer à partir du lendemain, où seraient abordées les énergies renouvelables. Ouf ! on l’a échappé belle.. Je ne pourrai pas y être, la matinée étant faite de 3 rendez vous pris la semaine dernière, avec Seluka (responsable de l’agriculture durable, pour faire le point des graines données l’an dernier, Poni, responsable du programme d’adaptation et Semese, pour ficeler les documents sur le replantation de coraux et d’arbustes anti érosion pour que Fanny et Sev puissent les expédier à Total qui les attend.

Bon j’ai un peu bifurqué là… pour revenir sur la réunion avortée, finalement le fœtus a pris forme puisque nous avons, à 5, débroussaillé pas mal de trucs concernant les déchets avec Vavao et Penni, tant sur Amatuku que sur Funafuti et les iles lointaines. Fait un saut à la porcherie mise en place par AusAid en 2002 et jamais terminée. Le biodigesteur prévu n’a jamais été installé car l’écoulement a été mal étudié mais la piggery accueille quand même aujourd’hui les porcs d’une dizaine de familles et tous les enclos ont au moins un porc. Ce n’était pas le cas en 2004.

L’après midi de demain j’avais prévu de le passer au « social workshop » organisé par l’équipe de ADB qui met à jour l’étude de 2003 sur la pauvreté et le niveau social de Tuvalu mais peut être serait il plus utile d’avancer sur la paperasse informatique, comme reprendre la Nième version de l’étude dont Sarah a revu la Nième-1, à son retour des iles du sud Dimanche. la structure est là et ça ne devrait pas tarder à être présentable.

Ce soir je n’ai pu rien faire sauf vider rapidement ma mémoire sur ces pages, depuis quelques jours les amis passent à l’improviste à l’hôtel, dimanche c’était Lina, de l’USP, aujourd’hui Siuila, la prof, responsable de l’association des jardinières, et nouvellement responsable de Island Care. Passée à 5h30 alors que je venais de me poser pour m’emmener voir Emily, sa pote du Planning familial et diner ensemble… Emily n’a pu se joindre à nous. Moi, comme c’était la seconde fois que je m’excusais auprès de Siuila, je n’ai pas eu le cœur à refuser à nouveau… Nous nous sommes donc retrouvés au restaurant dirigé par Jimmy, celui qui officiait auparavant au Filamona, la maison d’hôtes de Penni et Loto et qui depuis décembre dernier a déménagé chez Siuila. Même si la bouffe est meilleure ou en tout cas plus variée, avec un vrai menu à la chinoise, le site est moins pratique, plus éloigné et nous ne nous y rendons guère, d’autant que le restaurant de l’hôtel a fait des progrès… Ceci dit c’est chez Jimmy que la veille nous avions fêté les anniversaires d’Emmanuel et de Sarah. La vraie raison de la réunion était en fait un meeting de boulot pour avancer sur l’idée lancée l’an dernier par Sarah, une professionnelle des chenils et des shows canins : faire enregistrer une race tuvaluenne… et commercialiser les chiens… Tout ça pour éviter de tuer le surplus et aider Emmanuel à avoir quelques revenus… Bonne idée non ? D’autant que ces chiens qui ressemblent tout de même il faut l’avouer à des batards, semblent avoir des particularités bien à eux…

Mercredi : 3 rendez vous, 3 lapins ! à Tuvalu ça arrive souvent. Seluka Seluka, de l’agriculture durable avec qui je devais faire le point des semences remises l’an dernier ; Poni, responsable du plan national d’adaptation… et Semese, responsable du parc marin, qui devait me remettre son projet de replantation de coraux… Son meilleur ami s’était suicidé la veille…. 1 des rares suicides de l’archipel… Il est repassé le lendemain pour s’excuser et reprendre rendez vous..

La relation avec Anare de la Sopac est des plus agréables… Venu pour faire avancer la rédaction de politique énergétique, nous avons diné ensemble et il a proposé de participer au projet Amatuku en mettant à notre disposition un spécialiste fidjien de la construction de biodigesteurs de biogas. J’étais arrivée très en retard because soirée de présentation par ma pote Sussi de ses études et sondages sur la participation des femmes à la politique au Falekaupule, salle de réunion la plus importante de Funafuti… Beaucoup de monde et un buffet merveilleux…. Je voulais la filmer et lui faire un petit film souvenir, malheureusement à part le discours du secrétaire général de l’église et quelques plans du public (donc Saufatu, le ministre de l’énergie), comme les agapes avaient lieu avant la présentation, j’ai dû me sauver pour rejoindre Anare, Sarah et Chris…

21 Mars

Ca y est l’étude est terminée…. Enfin presque… puisque l’impression reste encore à faire et que, là aussi, c’est saga !

Passé l’après midi à essayer de faire fonctionner l’une des deux machines que John, notre Alofien patron d’Alpha avait installées, avant de partir pour quelques jours à Fij, près de l’ordi qu’il réserve à ses invités… …. Problème sans doute sur sa tour dans le boitier des plugs USB…. Déjà il y a quelques jours, la bête ne voulait plus reconnaître ma clé, puis l’acceptait et elle disparaissait… idem avec celle de Sarah.. Et aujourd’hui diagnostic confirmé après une bonne paire d’heures de tentative… Finalement nous avons imprimé dans le bureau d’à coté une version N&B pour nous. Ce matin, j’avais pris rendez vous avec l’imprimeur de Funafuti qui présente l’énorme avantage d’être situé entre l’hôtel et chez John, c’est à dire à deux pas et que Emmanuel m’a indiqué après une tasse de mon nescafé emporté dans les valises (il n’a plus un sou pour un café mais prévoyait d’acheter du todi fermenté dans la journée… Ah les alcooliques !)…

Bref, l’imprimeur aurait préféré faire le boulot demain matin, il n’avait pas de papier.. Qu’a cela ne tienne, John nous en avait fourni. Je suis donc arrivée vers 4h avec ma ramette et ma clé… Nous sommes alors convenus que je repasserai prendre la première copie à 21h30 car il devait aller à l’église (Témoin de Jéhovah) et serait de retour à 20h. OK. Je lui laisse mon numéro au cas où il ait un problème… Et, à 21h40, après un millionième « grilled fish », me voilà devant sa petite imprimerie.. J’ai bien vu, une fourgonnette s’éloigner mais je n’imaginais pas que c’était son père, à la recherche d’une imprimante de rechange… Panne d’encre noire et aucune cartouche du type qu’il utilise sur l’ile ! Option 1 : une autre imprimante pour laquelle il possède des cartouches ou demain matin, faire remplir la seule qu’il a entre les mains pour son imprimante perso…. Résultat des courses : je croise les doigts pour que les 75 pages du rapport soient imprimées et reliées demain vers 9h !

Ravie d’avoir convaincue Sarah qu’il nous fallait avoir terminé la Xième relecture ce mardi matin pour être sûres de pouvoir remettre le premier exemplaire à Saufatu, le Ministre de l’énergie, demain comme je lui avais promis… Sinon la kyrielle de problèmes rencontrés aujourd’hui aurait été reportée au lendemain…

Alors quoi à part l’étude ? et bien ces 2 derniers jours pas grand chose. Des allers et retours entre l’hôtel et le Filamona ou réside Sarah pour échanger nos clés et reprendre chacune à notre tour le texte. Hier soir j’ai voulu célébrer la fin avec un verre de vin… J’avais tort. En rentrant, alors que je pensais n’avoir plus qu’à noter la pagination sur le sommaire et des détails du même acabit, je me suis aperçue qu’il manquait un chapitre… Et vraiment je n’avais plus envie d’écrire… après avoir l’avant veille dû créer une conclusion, l’existante ne me semblant pas satisfaisante… et la veille avoir paniqué en ne retrouvant plus l’annexe 1… Voyage au Filamona ou Sarah m’a retrouvé ce qui me manquait et m’a rassérénée comme une grande soeur. La relation avec elle est vraiment super et c’est un vrai plaisir de travailler ensemble.

La bonne nouvelle de ce début de 4e semaine, c’est que notre Ministre a proposé que nous fassions une présentation, la semaine prochaine, au Cabinet, devant tous les ministres, avant la session du parlement prévue à partir du 30/3.

La semaine précédente, nous l’avions passée en grande partie avec Anare de la Sopac… une institution de Fidji, genre Ademe… en visite à Tuvalu pour faire accepter une politique énergétique nationale. Et non seulement Sarah et Chris ont participé aux réunions mais nous avons pu chacun apporter nos modifications à l’ébauche informatique rendant compte des 4 jours de discussions… Ce qui m’a frappée c’est que la première partie ne portait que sur l’approvisionnement en pétrole… alors que le doc est sensé être valable jusqu’en 2020 ! Mon seul grain de sel dans cette marée noire a donc été d’ajouter dans le titre que cette politique énergétique était conçu dans le cadre des accords internationaux sur les changements climatiques signés par Tuvalu… Sinon, les autres chapitres bien sûr, alimentés par Sarah et Chris, portaient sur les énergies renouvelables et mentionnent même notre centre de formation sur Amatuku !

Nous nous y sommes rendus avec Molipi, l’Energy planner, et Anare, avant son départ, pour faire le tour des installations prévues.

Au retour, rendez vous autour d’un verre avec Filipo, le patron de PWD, les travaux publics, également Fagogo… Je n’avais jamais eu l’occasion de lui parler du projet et clairement son second ne lui en avait pas parlé non plus… Mais il avait rappelé deux fois après mon message… J’avais à peine résumé en une phrase qu’il proposait un partenariat, se disant tout à fait favorable aux énergies renouvelables. Quand on lui a expliqué qu’on pensait faire du biogas à partir des déchets humains, il se demandait même si on ne pouvait pas changer le système des fosses sceptiques de tout Funafuti.. Sarah pense que c’est irréaliste.. Il a proposé d’organiser la réunion qui n’a pas eu lieu la semaine passée… Voyons si cela se réalise…

Alofa à Tuvalu : La plupart des employés de l’hôtel viennent de signer leur adhésion… Sans trop pousser nous en sommes déjà à pas loin de 100 noms dont un ministre..

Quoi d’autre ? Difficile de faire appel à sa mémoire sur des périodes aussi longues… Bien sûr j’oublie des choses… importantes ou pas, des émotions, des sentiments, des fou rires… Ce qui est sûr c’est que malgré les frustrations et la chaleur (près de 40 aujourd’hui), l’ambiance est au beau fixe et même si ma famille, Fan et mes amies me manquent, vraiment, je me sens bien ici… Sarah aussi…

Depuis le début de ce trop long blog, la pluie a en effet cessé…. Il y a même plusieurs jours qu’elle n’est pas tombée provoquant des inquiétudes chez la plupart des familles dont les réservoirs sont à sec… La marée elle est aussi sera au plus bas la semaine prochaine (1m01) tandis que les plus hautes seront à nouveau au rendez vous à 3m20…

Tofa pour aujourd’hui et Fetaoi Taia (enfin quelque chose comme ça…. Textuellement à demain, mais je veux dire, bien sûr, à bientôt)…


22 / 03 / 06 - 11 : 33
1 commentaire 1 commentaire ( ( 3644 vues ) )

Funafuti, 8 mars 2006
Difficile de réaliser que près de 15 jours se sont écoulés depuis notre arrivée à Tuvalu et plus de 3 semaines depuis que j’ai quitté Paris.
Je peux rayer de ma liste les king tides de Février à observer et à filmer les pieds dans l’eau quelques heures par jour. Les inondations ont commencé le dimanche 26 février et ceux qui ne l’avaient encore jamais observé (comme Jocelyn, Chris et Mark) ont pu voir les bulles puis les lacs se former autour de la piste.
À 3m10, la différence avec ce que j’avais enregistré au cours de nos deux précédents voyages se mesure en une dizaine de centimètres. En décembre et en Septembre, l’eau m’arrivait aux chevilles… Dimanche, à mi-mollet….
Lundi, alors que la marée était à 3m22, chez nos amis Annie et Fili Homasi, celui qui, dans le film, raconte qu’à marée haute sa maison est comme au milieu d’une rivière, l’eau m’arrivait à mi-cuisse.
Emprunté le pick up (camionnette à l’arrière ouvert) de l’hôtel pour pouvoir profiter au mieux de la fenêtre d’une heure et demie de ces grandes marées… Et comme il pleuvait dru ce lundi, la piste d’atterrissage était doublement inondée : eau salée d’un côté, eau douce de l’autre. Trempée jusqu’aux os, avec la petite Molisa, qui avait tenu à nous accompagner (Chris, Jocelyn et Mark, la jouaient prudents avec l’équipement, dans la cabine du camion) nous avons roulé d’un bout à l’autre de l’île… Ça m’a permis de filmer en continu ou presque et en travelling l’ensemble des « dégâts ». Par bonheur, pas de tempête ni de grands vents ce jour-là. Moins dramatique certes pour la caméra mais pas de catastrophe pour nos amis Tuvaluens.
Et voir les enfants s’éclater avec des embarcations de fortune, petites (petits bateaux faits d’une canette de bière) ou grandes (planche de bois ou de polystyrène) donne même l’impression d’une grande fête foraine… Les adultes eux demeurent philosophes, tout en se grattant la tête, semblant se demander jusqu’où l’eau va monter… Aucun de ceux rencontrés le jour de la plus grande marée, mardi, n’avaient vu l’eau aussi haut. 3m26 annoncés depuis plus d’un an par les services météo du Pacifique. D’après Hilia, la responsable de la Météo locale, et Suméo, le responsable des catastrophes qui nous l’avait écrit « en direct », en janvier, la marée prévue à 3,20 a été enregistrée en fait à 3,35. Celle de ce mardi 28 février se situait plutot vers 3,40.
Il ne pleuvait pas ce jour là. Heureusement. La veille entre les trombes de pluie et les 3m22 de la marée, plus de la moitié des terres de la minuscule Tuvalu était sous les eaux, et ses habitants, bien sûr, les pieds dans la flotte…. Tout comme, dans certaines maisons, les rares meubles que possèdent les Tuvaluens. Certains d’entre eux, mal informés et ignorant encore que cette marée serait la plus haute de l’année (et des 15 dernières années), n’avaient pas protégés leurs fauteuils, images un peu surréaliste en entrant dans les maisons où, tels Sisyphe, les occupants s’efforçaient de balayer les 20 ou 30 cm d’eau qui recouvraient leur linoléum… tentant vainement de repousser la flotte à l’extérieur tout aussi engorgé…
Les marées sont donc derrière nous pour l’instant. Celles de fin Mars sont annoncées à 3m18.
Depuis une semaine, tous les soirs, le ciel s’illumine comme sous l’effet d’un interrupteur sur lequel quelqu’un aurait appuyé par erreur puis relevé très vite, éclairant l’ensemble de la voûte céleste pour quelques fractions de seconde. Ça ne signifie pas, comme on pourrait s’y attendre, que la pluie s’ensuit… Non… en revanche, sans éclair, sans tambour ni trompette, elle peut tomber par trombes de quelques secondes ou quelques minutes puis s’arrêter comme elle est venue en plein jour, alors que le soleil tape ou la nuit provoquant un environnement sonore de plusieurs décibels à un rythme endiablé digne d’une house music (c’est quoi Fanny le type de musique de ces dernières années, celle de Farrah ? Fun : Farrah est assez dans le coup oui avec de la teck qui pulse. En gros c’est assez différent de Cocciante ? )… Je n’aime pas trop ces musiques plutôt monotones, mais celles de la pluie d’ici me ravit !
Rayés aussi de la liste : rencontre avec Jonathan Gayton, le capitaine de l’Institut Maritime, en partance, et non remplacé encore, deux visites « officielles » pour prévenir de mon arrivée les deux personnages les plus importants de la nation, si je mets entre parenthèses les dignitaires de l’église et quelques conseillers occultes. Toutes les deux furent très sympathiques comme d’habitude. J’avais frappé à la porte du bureau de Panapasi Nelesone, le Secrétaire Général du Gouvernement, que j’aime beaucoup le lundi suivant mon arrivée pour demander un rendez vous. « Quand tu veux ». Ce sera donc le lendemain matin. Un point sur l’état de l’étude, sur le projet Micro Modele dont j’avais peu eu le temps de m’entretenir avant mon départ l’été dernier. L’idée d’un centre de formation lui semble intéressante. Il nous a dirigés sur le département des Travaux et la direction de l’Education (en cours de remplacement). Croisé le lendemain dans les couloirs, il m’a indiqué qu’il avait prévenu le TWP que nous passerions les voir dans la semaine. En fait je n’ai appelé que ce matin pour un rendez-vous mercredi. Déjà trop à faire par ailleurs pour prendre plusieurs rendez vous importants par jour !
Après les 2 heures passées à discuter avec Panapasi, j’ai poussé à tout hasard la porte du bureau du Premier Ministre qui nous a reçus immédiatement. Toujours aussi jovial, il nous a à nouveau assuré de son total soutien sur ce nouveau projet. A lui comme à Panapasi nous avons laissé un exemplaire de chacun des magazines où Tuvalu faisait l’objet d’un spécial, la BD et la présentation de l’Association.

Parmi les entretiens officiels prévus et non encore effectués : Le Ministre de l’énergie et des Transports, en voyage à Washington, et le Ministre des Ressources Naturelles que nous verrons avec Sarah.
Hum déjà deux pages et je n’en suis qu’au début de la semaine dernière… J’abrège.. Ou plutôt j’arrête pour l’instant. S’il est plus agréable de noircir des pages sur les souvenirs de la semaine dernière, les 60 pages de l’étude sur lesquelles je trime depuis quelques jours pour la finaliser, sont plus importantes, right now.

09 / 03 / 06 - 13 : 48
300 commentaires 300 commentaires ( ( 8800 vues ) )

3/3/06 letter from Tuvalu

It is early Friday morning in Tuvalu -20 hrs ahead of time at home in
LA, already "tomorrow". the sun not yet casting any light on the clouds
I can dimly see out beyond my little balcony overlooking Funafuti
lagoon. The wind is coming up, though.feels like rain is on the way,
not far behind.

The week has gone by going on here after Tuesday's king
tide, seemingly normal. And yet it was not a normal week, and that too
can be felt. Funafuti island - and the 7 others which comprise this
tiny country - survived the highest tide seen here since 1986. There is
a general relief that the weather held, that some distant or local
storm did not send any large rogue waves in this direction to overflow
the low coral coastline, combining with the tide to make things far
worse. But you could also tell, as the salt sea-water bubbled up
through the porous foundation of the island as the tide rose, that
there was fear mixed in with the fascination of watching it happen. As
much as people here have become used to this kind of thing over the
years, almost laughing it off, parents watching their laughing kids
"surf" on bits of plywood on the flooded road next to the runway, there
is also the knowledge that one day, perhaps quite soon, the waters will
finally claim the land here.

The atmosphere leading up to Tuesday was a very odd mix of emotions, at
least to me, the outsider, here at the car race to, among other things,
perhaps witness a fatal crash. At the request of the BBC, whose crew
was stuck back in Fiji due to technical difficulties with the radio
beacon at the airport here grounding the plane, I had filmed two guys
from the government disaster prep office issuing their warning over
Radio Tuvalu on Sunday night. Just before air, they were still unsure
how strongly worded their warning should be. They didn't want to be
unduly dire, but also wanted to let people know there was real
potential danger. None of this is an exact science. Personally, it made
me nervous.and clearly, not knowing, them too.

On Monday, the radio equipment repaired, the twin engine Air Fiji
Embraer could finally make the 2 hr flight from Suva. The arrival of
the plane is always something of an event here.but the buzz at the
airport was more than usual. Today there was the BBC crew, another
independent crew from Japan to add to the NHK people already here. Not
exactly a media circus, but for Tuvalu, close to it. Later on in the
afternoon, as the day's high tide approached, we waved to one another
from whatever vehicle we had each managed to commandeer as we all
traversed Funafuti's 9-mile paved main road, reconnoitering for the
best vantages for shooting the following day. Monday's flooding was
already pretty bad.with various places knee deep. Tuesday's tides were
going to be 25 cm higher.almost another foot.

What happens is this: being the very top rim of an enormous,
long-extinct and now submerged volcano, Funafuti is now pretty much
just a big lump of dead coral where, over the centuries, enough topsoil
accumulated to make it arable and thus inhabitable. Unlike Hawaii, Fiji
or Tahiti, where the volcanoes old and new go up from the land, here,
we're already at the top.there is simply no further elevation to be retreat to safety. When the high tide comes, the water bubbles
up through the porous coral bedrock, forming pools all over the island.
With small geological differences, it is much the same on Tuvalu's
outer islands. If the tide is high enough, the pools become very large
and quite deep. When combined with rising sea levels and any storm
activity that might be in the vicinity, the trifecta of geology, tide
and weather makes for great danger for Tuvalu.danger that will, one of
these days, force the entire population of 10,000 to evacuate. No one
really knows just when "one of these days" will be.estimates are now on
the order of within 35-50 years.a pinprick in terms of geological
timeframe. So.a record high tide is a big event here.bringing with it
the reminder of the nation's fragility and uncertain future -and the
outside possibility that this will be that day.

No one really expected this for Tuesday, but the notion is always,
understandably, looming in the background.

The day began early for usual sleeping trouble. Hot, humid .and
so clear that the sun made the shallows of the lagoon vibrate an almost
fluorescent turquoise which only grew in intensity as the noontime low
tide approached. (Tidal cycles work such that high high tides are
accompanied by low low tides, with amplitudes evening out as the
monthly cycle progresses, the peaks and troughs becoming less
pronounced and then more as the cycle starts over again). I made a
point of going for a swim at low tide, the water like a bath, catching
the sun's heat, and barely deep enough for a good 100 feet from shore
to allow my body to clear the bottom. There isn't much live coral left
in the part of the lagoon nearest the developed part of Funafuti -
that's farther out, requiring a boat to reach --but there are a couple
of spots where a few branches have survived and are still making a
stand. I swam out to one of them and found it particularly alive today
with all manner of colorful fish.a live aquarium to inspire a city
dweller like me. The colors seemed to vibrate especially intensely
today.sapphire, gold, bright yellow, turquoise, deep black combinations
shimmying about, doing their fish business, unconcerned with the big
human in their midst.

At around 4, Gilliane and I were picked up by Pauwesi, the soft-spoken
driver of the hotel's beat up Toyota pickup, lent to us for the
afternoon, to begin shooting down at the south end of the island.
Looking like some digital gunslinger with my vidcam in one hand and
still cam in the other, the plan was to make our way up the length to
the north in order to see everything, shooting from the open truck
bed.and to make some stops in the hardest hit places to talk with
residents. With peak high tide scheduled to arrive at around 5:30, we'd
have a good 2 hours before sunset and the loss of light. This all
happens very fast.

Big chunks of the road and some houses were already flooding by 4:30.
Everyone was out, walking the road or standing around, just watching
the water come. When we passed back through Vaiaku, the business and
geographical center of Funafuti, the weather station and the generating
plant across the runway from Funafuti International Airport (a
technically true but awfully grandiose name, given the tiny 2-room
terminal) were surrounded by water up to 2 ft deep. Kids were having a
blast splashing around and some older guys were attempting a soggy game
of soccer on the grass next to the airfield.

Farther north, however, around the borrow pits (where US army engineers
dug out and "borrowed" large sections of land to construct the first
version of the airfield during WWII), some families were evacuating
houses where water was actually entering. We stopped at one
particularly bad almost surreal scene, where a woman and her
kids were trying to sweep incoming water from the ground floor of the
house. The BBC crew had just left, and now the NHK group, 5 or 6
strong, was doing their report, asking the same questions in broken
Japanenglish. The furniture had already been cleared away, taken
upstairs or to dryer neighbors' houses. A number of Tuvaluans,
themselves equipped with little digital cameras, stopped by to take
pictures. There was a surprising amount of laughter. a weird sort of
carnival atmosphere. in spite of -or maybe because of - the reality of
the reality. What can you do if you live in a place such as this? Laugh
a little.sweep the water.take some photos. recover. live life..and wait
for next time.

be well,
Christopher Horner

07 / 03 / 06 - 11 : 50

Bye bye L.A.

Un dernier mot californien avant de m'envoler pour noter la diffusion d'un PSA (Public Service Announcement) ou bien pub déguisée, sur le biodiesel sur fond de champ de maïs a perte de vue.

J'ai sans doute l'esprit mal placé mais je n'ai pu m'empêcher de penser à  la tentation de l'agriculture intensive (celle qui détruit les forêts d'Amazonie) ou pire ( ?) la production de mais à  biodiesel par Monsanto. Mais quand même, certes les US n'ont pas signé le Protocole de Kyoto mais clairement, en Californie aussi, le biodiesel a le vent en poupe.

Et puis, j'ai craqué sur un micro disque dur de 320 gigas A  200 dollars qui me sera bien utile. Craqué aussi sur une clé USB de 8 gigas pour une centaine de dollars. J'espère que la trésorière d'Alofa Tuvalu ne m'en voudra pas de ces acquisitions !

Survol de l'étape Fidjienne.

L'avion d'Air Pacific atterrit à  5h du matin, contrairement à celui d'Air New Zealand qui nous pose, habituellement, à  2h30. Après avoir pratiqué le micro-vol et le taxi nocturne pour les 200 kms qui sépare l'aéroport international du centre administratif à  Suva, nous avons opté cette fois ci pour le bus multi stops.

Carnet de santé : Voyage en bus sous un soleil tapant, visage et cou protégés par un pull maintenu à  bout de bras en oubliant de couvrir les mains qui ont doublé de volume en quelques heures (j'exagère un peu). Effet attendu des antibiotiques. La bonne nouvelle c'est que le lendemain, il a plu toute la journée et j'avais l'air un peu ridicule, mon chapeau à la main !

Arrivés à  Suva pour le déjeuner chez Léonie Smiley, ex Canada Aid, (rencontrée l'été dernier à  Tuvalu, aujourd'hui responsable d'une grosse NGO du Pacifique, ) qui nous héberge.

Il y a tout de même toujours quelque chose d'exotique à  lire des mails d'outre pacifique et outre Atlantique dans un café internet à  Suva !

Cette étape aurait été moins studieuse que les fois précédentes si nous n'avions été invités le mercredi à  un symposium sur les énergies renouvelables organisé par ADB et la SOPAC dont la délégation au dîner organisé par notre aimable ambassadeur et sa charmante épouse, Florence, fut importante : une demi douzaine de représentants. Et surtout rencontre sympathique avec Gilles de la CIRAD, spécialiste depuis 20 ans de la biomasse (et sa compagne Ninou biochimiste), et Patrice Courty, ex SPC. Invité également : José Lopez qui a travaillé longtemps à  INESTENE, l'entreprise pionnière de notre Pierre Radanne national et néanmoins Alofien.

Garry Wiseman de l'UNDP avec qui nous partageons un déjeuner et un cappucino a chacune de mes étapes n'a pu se joindre à  nous et son humour m'a manqué. Nous nous verrons au retour¦. Dans deux mois ! David Abbott, rencontré lui aussi en 2003 à  Funafuti et qui a rejoint l'UNDP était, lui, en revanche, présent avec sa femme, Sala, une Tuvaluenne.

Présente aussi Maria de l'Union Européenne, rencontrée avec Laure en novembre 2004 et la remplacante de Julie, nouvelle responsable de Tuvalu, avec laquelle je n'ai pu échanger un mot tellement il y avait de monde à  la réception. Quelques bonnes surprises : un représentant des Nations Unies rencontré, lui, à  l'aéroport de Funafuti alors qu'il quittait l'ile l'été dernier. Le représentant de l'Alliance Française à  qui Fanny avait expédié le jour même la BD Version Francaise.

Et surtout Sirpa, reponsable de ADP Pacifique, rencontrée à  Tuvalu l'été dernier et qui avait proposé, à  l'époque, d'organiser le déjeuner qu'il me semblait utile de faire entre les différentes femmes responsables des aides internationales. Malade la veille, elle est arrivée un peu pale mais tenait à être là . Elle fera aussi le voyage à  Funafuti et, pour compléter le Roquefort emporté de Paris, elle viendra avec crackers et boisson finlandaise.

J'en oublie mais la liste est déjà  assez longue.

Le matin rendez vous avec Solomone Fifita, le très sympathique responsable du Piggarep (Pacific Islands greenhouse Gas Abatment renewable energy programme), avec qui nous étions en contacts réguliers depuis une paire de mois pour notre « Micro Modèle ». A priori, notre dossier lui convient et il a pu boucler le sien, composé d'une douzaine d'autres projets, le 24 février. Let's cross our fingers !

J'avais prévu de déjeuner avec Ray Paris, responsable de la rénovation de l'Institut Maritime d'Amatuku où nous espérons installer notre micro-modèle après un contrat signé avec le Capitaine Jonathan Gayton l'été dernier. Prévu aussi une réunion avec Rebecca, responsable de la Croix Rouge, avec laquelle je devais discuter d'un film sur les dangers du réchauffement climatique à  l'attention des Tuvaluens pour lequel nous avions été contactés par Isala (le fils de Tito Isala, conseiller auprès du Premier Ministre et un de nos premiers soutiens à Tuvalu). Sur l'agenda également une visite à  Maria de l'Union Européenne.

Le planning s'est trouvé bouleversé quand nous avons été invités à  participer au Symposium le lendemain du dîner chez notre Ambassadeur. Départ à  7h pour rejoindre le lieu ou se tenait les débats bien loin du centre ville, au delà  de l'aéroport. Retour à 19h so no rendez vous possibles ce jour là. Annulé le déjeuner prévu et les autres rendez vous. Mais bon, j'ai deux mois pour en parler. J'ai donc passé la journée à  prendre des notes à  toute vitesse sur le biodiesel et les expériences dans la région, très enrichissant. Cette conférence m'a permis de compléter (un peu) mon éducation sur le biodiesel (merci Gilles et Patrice). Jan de la Sopac remettra à Sarah le CD complet des interventions à son arrivée début mars.

Ce symposium financé donc par ADB était le résultat d'un appel à projets. Lauréate : la Société française Burgeap ce qui explique la présence de tous ces Frenchies. Défaut de jeunesse, Alofa n'a pas encore l'habitude de rechercher les appels à projets qui semblent légion dans nos domaines mais nous serons prêtes pour le prochain ! Un long apprentissage que de s'insérer dans un milieu nouveau !

J'ai aussi sévèrement regretté que notre étude ne soit pas tout à fait terminée. Il eut été top de la remettre à notre ambassadeur qui se démène comme un beau diable dans le domaine des énergies. Il m'a remis une étude sur les Iles Marshall où un americain installe du biodiesel. Et comme c'est drôle elle ressemble à la nôtre (qui est à  mon avis mieux documentée). Nous aurions pu aussi en parler au Symposium. Pionniers l'été dernier en démarrant notre étude avant toutes les autres, nous risquons, comme le lièvre, de terminer bons derniers. La aussi j'exagère un peu mais tout de même dommage.

Talofa.Tuvalu !

Déjà  beaucoup à dire mais peu d'inspiration alors merci de votre indulgence...

Jeudi matin, nous étions les premiers à l'enregistrement de Nausori. Abord la première Palagi aperçue : Margaret, une représentante de ADB dont Sirpa m'avait annoncé le voyage. Kate, de la BBC (qui présente la particularité, bien qu'américaine, de parler un français quasi parfait est elle arrivée en mini jupe ce qui m'a, bien sûr, fait pouffer de rire. Elle a accepté avec bonne humeur mes conseils concernant les habitudes vestimentaires de Tuvalu.

Pas de tarifs excursion cette fois sur Air Fiji. Suva Tuvalu, la ligne aérienne la plus chère du monde : plus de 1000 euros aller et retour. La bonne nouvelle c'est que notre action est appréciée à  Fidji y inclus par la ligne aérienne qui nous a octroyé comme d'habitude 60 kgs de suppléments de bagage sans surcharge financière. Accords préconclus pour éviter à Sarah de débourser un centime. Merci mille fois Arthur (un des responsables de la ligne. Un amour qui avait, en décembre dernier fait le voyage Suva/Tuvalu spécialement pour nous apporter les bouquins et autres cadeaux qui avaient voyagé par la valise diplomatique jusqu'à  Suva. Nous évitant cette fois aussi de payer le moindre supplément). Il est preneur de graines biologiques pour un des ilots fidjiens où sa famille possède un jardin et je me ferai un plaisir de lui confectionner mille cocottes pour lui offrir un échantillonnage exhaustif des graines laissées à Tuvalu.

Arrivés à  Tuvalu à  l'heure, là encore sous un soleil tapant. Accueillis par les quelques Tuvaluens moins inhibés que les autres (principalement tuvaluennes dont Hilia) et nos Alofiens Australien et Néo Zélandais : Mark Hayes et Jocelyn Carlin. Et sur la centaine de mètres qui séparent l'aéroport de l'hotel, mille rencontres et signes de bienvenue, y compris de palagis (étrangers) jamais rencontrés « Vous êtes Gilliane ? contents de vous connaître ! Parmi eux d'autres représentants de la Banque Asiatique. prévenus de notre arrivée par le tam tam local efficace.

Ce ne fut pas le cas de l'internet lequel ne fonctionnait ni hier ni ce matin. But what's new in Tuvalu ? Par bonheur, grace au wifi du Mac de Chris nous avons pu nous brancher dans un des bureaux du gouvernement et vider la boite emails. J'espère que nous aurons autant de chance pour répondre à  tous et en particulier à  Mini Bulldo/fanny qui ne chome pas à Paris et qui a déjà représenté Alofa à de multiples occasions, au lancement officiel par l'Ademe du numéro spécial de Terre Sauvage de Février où nous bénéficions d'une belle double-page, une projection à l'Ambassade d'Australie où elle a rencontré l'ambassadrice et par un miracle encore inexpliqué à un colloque organisé par le Collège des Hautes Etudes de l'Environnement & du Développement Durable. (non Fanny je n'y suis pour rien, peut être Linda puisque je vois que ça dépend de l'ESCP EAP où elle enseigne).

La A team comme l'a baptisée Dr Mark étant au complet, nous avons inauguré nos retrouvailles par un mauvais diner au nouveau restaurant de Penni. Jimmy le cuistot chinois qui dirigeait le resto depuis 5 ans, a quitté les lieux avec une partie de l'équipe pour installer ses cuisines chez Siuila, l'institutrice avec laquelle nous avions démarré l'an dernier les réunions communautaires de distribution de graines.

Bien sûr j'ai aussi retrouvé, my bro, l'expat Autrichien, Emmanuel, le Calimero du Blog de Laure en 2004. Toujours aussi touchant. Que je lui apporte le globe gonflable promis pour ses étudiants l'a étonné. Tout comme Diana de Tuvalu Media Corporation a été surprise quand je lui ai dit que dans mes valises j'avais les cotons à broder qu'elle m'avait demandés Ils sont tellement habitués à ce que les visiteurs fassent des promesses qu'ils ne tiennent jamais que la surprise n'en est que plus agréable quand elles sont tenues.

A chaque voyage son ambiance. Partager une chambre, pour rendre service à Risasi, ma copine qui dirige l'hotel, avec un ex compagnon de vie a ses avantages et ses inconvénients. Mais au moins j'ai pu poser mes bagages, les vider, et commencer à m'installer. Le nomadisme commençait à me peser et ouf, me voilà chez moi !

Malgré les prédictions de mes amis Tuvaluens, à Funafuti comme à L.A. et Suva, après un soleil de plomb à la descente de l'avion, ce fut pluie toute la journée du lendemain. C'est heureux : le chapeau sur la tête pour éviter tout rayon de soleil, c'est pas mon truc. Les cieux sont vraiment avec moi. Enfin, je suis pas tout à fait sûre puisque le jour même, alors que je viens d'avaler mon dernier antibio, j'ai attrapé un rhume. Et bien que Jocelyn trouve que nous avons, nous Français, une certaine élégance dans l'éternuement, je redoute l'évolution habituelle chez moi du rhume qui se transforme en bronchite. Nous verrons bien.

Dimanche 26 février

Tout le monde est à  la messe. Volonté de s'intégrer dans les coutumes locales pour obtenir plus d'informations ? Je poserai la question à Kate (BBC) en jupe longue! à la sortie. Mark, l'agnostique l'a admis. Chris lui, fait des photos. Jocelyn elle pratique régulièrement. Perso je ne peux pas.

Petit déj hier avec Jonathan le capitaine d'Amatuku en partance ce matin, puis Bingo avec les femmes de Nukufetau pour un de leurs fundraisings et déjeuner avec John d'Alpha, suivi de l'enregistrement d'un message de notre narcisse alofien : Mark qui prépare une intervention avec son université de Queensland en pseudo direct live via le web pour la grande marée de Mardi. Ravi de sa prestation et de la mienne pour « le plan B de la A team » dit il !

Dernière info dominicale: Il est probable que l'action Earth Day ait lieu autour des déchets, Penni, Siuila, Emily and a few other m'attendaient pour me parler de leur envie de bloquer les camions qui viennent déposer leurs ordures dans les décharges sauvages. Pas mal non ?

Ah non, one more : rencontré la directrice de l'école à la banque vendredi. Elle confirme qu'elle fera faire la traduction en tuvaluen de la BD. Et j'espère que la Sopac prendra en charge le millier d'exemplaires nécessaires pour sa distribution parmi les enfants de l'archipel ! Pas mal non BIS ?

Question à Laure et Fanny : avez-vous souvenir de libellules ? Elles sont légion right now. Ce serait bon signe pour la biodiversité. Idem pour les oiseaux qui semblent encore plus nombreux que l'été dernier. Une nouvelle variété un genre de cormoran gris au long cou filmé ce matin pas loin de l'hotel.

Rep de Fun/Fanny : heu oui, je me souviens aussi des libellules et ne doute pas que tu vas en profiter pour filmer quelques parades amoureuses pour compléter ta collection d'images animalières insolites (l'été dernier, entre autres : copulation de mouches et gecko en cavale dans ton placard de fringues). As-tu revu mon ami le cafard géant qui ressemble à une écrevisse ???

Bon allez, je vais m'installer devant le lagon pour entamer la correction de l'étude.

26 / 02 / 06 - 11 : 19
1 commentaire 1 commentaire ( ( 3572 vues ) )

Feb 26, 2006

It is Sunday here in Funafuti, somewhere near 90 already at 10 a.m.
with the stickyness of somewhere near 75% humidity. Just a rough guess.
The bells are ringing calling people in to church?and the people are
coming, as they do each week, decked out in their Sunday best.

Though there has been surprisingly little talk of it among the local
people these past 2 days since arriving, there will likely be some
special prayers being said this morning. In 2 days, Tuvalu will see a
50-year king tide, the highest seen since the mid-80?s or expected to
be seen until 2020. With an average height of 9 ft above sea-level on
the main island of Funafuti and an expected tide of approx 11 ft, it
seems a foregone conclusion that parts of this as well as Tuvalu's 7
outer islands will see flooding. How much depends some on the weather.
If the seas are stormy with high waves, flooding could get pretty
severe. For the time being calm seas are predicted, but that can change
fast out here in the middle of the South Pacific. Personally, I'm happy
to have a room on the 2nd floor of the Vaiaku Lagi hotel (Funafuti's
finest and only, where there is running cold water approx 12hrs on 24
but that's another story entirely.)

For now, I'm headed over to the new government building, closed on
weekends! but where I can sit on the shaded step just outside the tech
office and hook in to their new wireless internet connection to send
and retrieve e-mail and listen to the hymns sung in harmony which, in a
few minutes, will pour forth from the Vaiauku neighborhood branch of
the Church of Tuvalu. Beautiful music, dedicated today, along with the
private and personal longings, entreaties for forgiveness and other
prayers, to continued calm seas...


26 / 02 / 06 - 11 : 16
2 commentaires 2 commentaires ( ( 2771 vues ) )

En route pour Tuvalu 14/2/06 matin

Me voici posée, une nouvelle fois, devant mon ordinateur dans le petit bureau au store vénitien bleu/vert lagon de la maison bleu pervenche à Venice, California.

Premier miracle : il suffit de brancher l’imprimante sur l’ordi et ça imprime. Ca peut sembler normal, mais la relation à l’imprimante parisienne fut laborieuse ces derniers temps, une sérieuse perte d’un temps précieux. Fanny (notre première salariée qui tient le siège parisien en mon absence), Patricia (qui travaille avec moi depuis dix ans sur ETC), Séverine (notre ingénieure bénévole, trésorière de l'asso depuis peu et dont l'aide est précieuse) et Charlotte (rencontrée aux mardis de l'environnement de Marie-Pierre Cabello et qui nous aide bénévolement depuis) prendront la mesure de ce premier ravissement.

Sinon, le voyage ? Fait d’attente, de files à n’en plus finir, ou tout bêtement de plantage d’ordi. Même pas eu le temps de prendre mon capu habituel ni celui d’acheter magazines et bouquins. Alors que j’étais arrivée plus de 2 heures avant l’embarquement.

En revanche, le taxi commandé la veille, lui, a été ponctuel, en avance même, avec 17 euros au compteur quand je m’y suis installée à 10h20. La bonne nouvelle c’est que j’étais prête bien qu’ayant occulté une paire d’heures plus tôt, les DEUX sonneries du réveil téléphoné et celle du réveil de voyage… à 8h15, 8h20 et 8h25. Heureusement, Cyril (le secrétaire général de l'asso) a appelé à 9h !...

Pour s’excuser de ne pas pouvoir m’accompagner. Pas grave car l’un des effets de l’antibiotique de cheval que je dois prendre pendant 15 jours, (étourdissements ressentis la veille à devoir m’accrocher pour tenir debout) avait cessé et je me sentais d’aplomb pour faire face seule. Il avait gentiment proposé de m’emmener à Roissy ce lundi matin. J’avais refusé, tout le monde a mieux à faire que de jouer les chauffeurs et de toute façon, je préfére les taxis aux amis pour quitter ou retrouver Paris. Ca c’était avant que ma toubib me prescrive ces antibio de la mort avec lesquels je dois éviter la lumière (et le soleil bien sûr). La pauvre, depuis 2 ans, chacun de mes voyages commence par une alerte sérieuse la veille du départ. Je suis à l’opposé de l’hypocondriaque : résistante à la douleur, j’oublie de prendre une aspirine quand une douleur se fait sentir et surtout contrairement à beaucoup de mes amis qui sentent venir ci ou ça… moi je ne sens rien arriver. Mais quand on me montre une radio, j’vois bien.

En Octobre 2004, une boule au sein accompagnée d’un énorme bleu est apparue 48 heures avant le départ. Rebelote en Juillet 2005, cette fois radiologue et toubib me conseille de « me faire enlever » la vésicule biliaire pleine de cailloux pour éviter une complication à Tuvalu. Je suis partie avec ma vésicule qui ne m’avait jamais embêtée mais rentrant de voyage, un de mes objectifs a été de faire vérifier tout ça. Echo, Scanner, et autres ramonages ont permis de vérifier que des petits polypes avaient été confondus avec des cailloux et ne justifiaient pas une intervention immédiate. Je repars donc avec. J’avais aussi, bien sûr, vu mon ami dentiste régulièrement et, à priori, je n’aurai pas à inciser un abcès comme la dernière fois à Funafuti.

Je partais sans appréhension quand, dans la nuit du mercredi au jeudi, une douleur intense sous les côtes m’a empêché de dormir les 6 heures que je m’octroie. Le matin, la douleur était si violente que je marchais pliée en deux et que j’ai dû prendre un antidouleur pour faire ce que j’avais à faire ce jour la. Le lendemain, la douleur avait diminué et je me sentais confortable. RV toubib et radio quand même. Verdict : foyer d’infection au poumon. Comme je n’avais/n’ai plus mal, et surtout que je ne tousse pas particulièrement ces temps-ci alors que je suis née avec une coqueluche, j’ai craint un moment que ce soit cette foutue vésicule ! Bonne nouvelle : même pas ça… la mauvaise c’est qu’il faut traiter quand même. La toubib a donc opté pour Ravanic. ?

Mon amie Linda, qui a vécu une expérience pas sympa avec ce médoc, m’a affolée samedi soir en m’indiquant un autre effet secondaire : la brisure des Talons d’Achille et autres joyeusetés… Retrouvant dans le recyclage les modes d’emploi, j’ai pu lire en effet que les risques d’inconfort sont nombreux. Pour moi, c’est vertiges et nausées. Right now assise à taper je me sens perdre l’équilibre. Et, pour une Balance, pas top !

Alors si, comme dit ma toubib confondant hypocondrie et effet psychosomatique , « ce n’est pas psychosomatique puisque c’est bien réel »… c’est que je suis peut être la victime d’un sort jeté par quelqu’un qui ne veut pas me voir à Tuvalu !

Anyway, toutes les lignes de ma liste d’avant départ ont pu être rayées jusqu’à z’et y compris, le dépouillage des packagings malvenus sur les parfums et autres cadeaux pour amis Tuvaluens. Quelques uns ont échappé à ma compulsivité pour servir d’exemples là bas en expliquant packaging et déchets.. et en demander de brûler le carton, somme toute un moindre mal.

Bon ce début de blog ressemble plus à un carnet de santé qu’à un carnet de voyage, mais vu ce qui nous attend à Tuvalu, ma petite santé dont je fais peu de cas en général, passera largement au second plan par la suite, rassurez-vous.

Flash Back aéroport Charles de Gaulle et AF 072
A la bonne heure, pas trop longue la queue à l’enregistrement, pas de controles d’ouverture des valises. . Comme j’aime.. L’objectif à l’aéroport, étant de prendre mon temps, un café, acheter des bouquins… éviter le stress.

Arrivée au comptoir, tout baigne sauf qu’Air France a modifié ses tolérances en charges bagages. Plus 72 kgs par personne mais 46 ! 25 kgs en moins d’un coup ! Au retour la dernière fois j’avais près de 80 kg. Certes cette fois J’ai packé « light », puisqu’au fil de mes voyages je laisse en dépôt de plus en plus de choses à Tuvalu, mais pour deux mois avec 3 différentes destinations, les valises sont quand même pleines de cadeaux et de petit matériel. Bonheur : seulement 5 kgs en trop que j’aurais pu si j’avais su plus tôt, réorganiser en bagage accompagné comme la fille me le proposait… Mais là, essayer de trouver le truc qui pèse 5 kg sans trop m’encombrer, forget it… j’ai opté pour le paiement de 25 euros. 5 euros le kilo.

Le paiement se faisait au comptoir d’achat de billets. Là, pas grand monde et je suis prise en mains immédiatement. J’y resterai tout de même 20 mn, la fille ne sachant pas trop comment faire fonctionner son système pour sortir une carte d’embarquement.

Douanes, comme sur un tapis roulant. Ca recoince un peu au stop obligatoire « parfums hors taxes » … une dizaine de clients attendent pour payer. Passage rapide aux boissons et fromages (pour un vrai Roquefort à déguster entre amis à Tuvalu)… qui me laisse espérer que je vais pouvoir m’asseoir et poser ordi et caméra qui pèsent sur le dos même sans les 5 kgs que j’aurais pu prendre en plus. Direction Capuccino. Une douzaine de personnes attendent soit de commander, soit leur commande. Pas trop évident le problème. En tout cas, j’ai quitté la file à l’appel de mon vol, préférant sneaker quelques bouffées de cigarettes dans le réceptable désormais réservés aux fumeurs, à coté du bar avant de monter dans l’avion,. Ecrasé ma cig à moitié et filé vers l’embarquement. Pas eu le temps d’appeler Sam, mon fils dont la perspective de le retrouver lui et sa jolie petite famille adoucissent chaque fois la nostalgie de quitter mes amis Tuvaluens. Pas de miracle de surclassage de dernière minute mais le voyage fut confortable malgré l’heure d’attente dans l’avion avant le décollage. 3 fins de films sur petit écran dont la dernière animation de Tim Robbins, sympa, écouté en boucle RFM oldies, un must et feuilleté tous les magazines français ou presque. Une clientèle très cosmopolite faite d’espagnols, d’italiens, de libanais, d’américains. Mes voisins ? Pas encombrants : un couple de russe ce qui a limité les échanges à « excuse me » quand ils voulaient faire pipi, car bien sûr, je préfère les places du couloir et malgré les bières, ne m’ont pas dérangée souvent..

Juste un petit coup de blues devant mon plateau repas dont la plupart des ingrédients demeurent intouchés et le sachet de couverts plastiques non utilisés aussitôt produits aussitôt jetés… Vertiges de réaliser une nouvelle fois le décalage des occidentaux et ceux du Sud où trouver de l’eau est l’occupation principale de la vie, entre nos riches et nos pauvres après lecture d’un article dans le nouvel obs sur quelques exemples de SDF a Paris ! Inconscience globale des nantis tant pour leur environnement que pour leurs prochains. Et si j’ai comme règle de vie que nos actions peuvent faire la différence, ce type de rappel violent me fait quelquefois baisser les bras quelques minutes !

L’arrivée fut elle aussi agréable. Moins pour Chris, qui s’était proposé pour venir me chercher et qui a dû attendre, lui, près de 2 heures un vol qu’on lui avait annoncé « on time » quand, comme il a l’habitude de faire, il a appelé pour vérifier… Ce qu’on n’aurait pas pu lui dire c’est que mes bagages sont arrivés bons derniers sur le tapis roulant !

Bon, « c’est pas l’tout » comme aurait dit ma mère… La liste du jour est longue même si je sais que je ne ferai pas tout. La première urgence : reprendre le dossier Piggarep auquelnous avons adressé une demande de fonds pour répondre aux dernières demandes de notre interlocuteur Solomone qui doit clore du 20 au 24 février, demain quoi. Pour la petite histoire, le Piggarep, c’est un plan qui finance des programmes qui visent à réduire les émissions de gaz à effet de serre dans le Pacifique. Leur participation dans Small is Beautiful nous serait d’une aide précieuse, on croise les doigts.

Mardi 14/2-20h

French dip au menu : je n’ai jamais compris pourquoi ce sandwich au roastbeef qu’on trempe dans une sauce à la viande s’orne d’un Français ou plutôt s’ornait car maintenant il s’agit de « beef brisket ». Syndrome 11 Septembre ! But I like it.

Journée emplettes complémentaires avec 3 stops principaux :

« Fry’s », un supermarché de l’informatique, de l’outillage divers : Disk dur de 320 gigas à 200 dollars, une clé USB de 8 gigas à 140 et déjà, pour le voyage du retour à Paris, dvd et enveloppes papier défiant toutes concurrence. Failli craquer pour une imprimante, pas tres petite mais tres bon marché, toujours utile à Tuvalu mais je crains la surchage de bagages sur Air Pacific et Air Fiji (cools jusqu’à présent mais on ne sait jamais, leur limite est 20 kg)… Cette fois encore je profiterai de l’hospitalité de John, notre bienfaiteur à Tuvalu en matière d’impressions.

« Rite Aid » pour les derniers achats pharmacie et douceurs et enfin « 99 cents » pour voir s’ils n’avaient pas de casquettes à ce prix là. (L’idée étant de les faire broder par les femmes de Tuvalu « Alofa Tuvalu » ou Tuvalu tout court pour commencer…). Pas de chapeau mais au moins les californiens peuvent se nourrir et se couvrir pour pas grand chose.

Jeudi 16 Septembre, los Angeles

Venue à bout d’un premier jet de traduction des 5 pages d’Executive Summary écrites par Pierre. Sev et Fanny sont sur les starting blocks pour finir de lisser la cinquantaine de pages plus annexes pondues pour l’étude. Nous avons un peu de retard par rapport à nos prévisions de remise du rapport (synonyme d’étude) mais nous serons en mesure de :1-l’envoyer bientôt à nos partenaires 2- faire une présentation au gouvernement de Tuvalu pendant notre séjour.

Quelques heures passées à « vider » la boite à mails des réponses en attente et écrit à « nos » 3 ambassadeurs. Bruno Gain à qui je voulais envoyer une nouvelle fois mes remerciements en lui souhaitant bonne chance dans ses nouvelles fonctions à Strasbourg, Eugène Berg avec qui nous sommes en contact régulier et dont le conseil est précieux et Enele Sopoaga, représentant Tuvalu à l’ONU, que j’espère recroiser à Tuvalu. A priori il repart dans l’avion qui nous amène. Salilo sa femme m’a dit, lors de notre dernière conversation téléphonique, qu’il devrait repasser en Europe en Mars. Répondu à des mails vieux d’un mois, comme Yvette (une tuvaluenne comme son nom ne l’indique pas) ou Kalisi, l’un de nos amis pêcheur, musicien et qui travaille aussi au bureau des télécom de Tuvalu.

Hier, je n’ai pas mis le nez dehors pour éviter le soleil contre-indiqué. Ca ne me change pas beaucoup. Je suis du genre glued to my computer du matin au soir mais à L.A. j’aime m’installer pour travailler dans le jardin aux mille secrets ou au moins y prendre mon café. Not this time ! A mon arrivée, lundi, je n’ai pas résisté au tour du jardinet et de sa vingtaine d’arbres. J’y ai été accueillie par un opossum qui cheminait sur la palissade alors que le soleil n’était pas encore couché. Les opossums, les seuls marsupiaux en dehors d’Australie, sortent en général la nuit. Ils sont peureux et se figent dès qu’ils nous voient. C’est aussi l’animal qui m’a finalement retenue à Los Angeles alors que j’envisageais sérieusement d’abandonner cette double vie, Paris-L.A.. Mon rêve, avant L.A., c’était de m’installer en Australie pour y vivre avec les marsupiaux.. sans parler de l’ornithorynque… Un soir, je débarquais de Paris., et Pablo, le chien, s’est mis à aboyer. Un animal l’agaçait du haut de la palissade. « laisse le chat tranquille ». En fait de chat c’était un opossum. Je n’en avais jamais vu mais j’ai crié son nom.. Ce premier opossum m’a convaincue de rester une bonne dizaine d’années de plus à filmer tout ce qui se passait à Los Angeles... et dans mon jardin !

L’éventualité d’un sort jeté s’est trouvée confortée, d’ailleurs par un visiteur du jardin : un chat noir, inconnu au bataillon du quartier, m’observait, hier soir, derrière la fenêtre de la cuisine. Un peu troublée, j’en ai parlé à ma belle-fille Arielle ce matin. Au moment où elle me demandait si je croyais en la magie noire, mon œil s’est posé, parmi la centaine de livres de la « bibliothèque » comme aurait dit ma mère…. sur « Witchcraft & demonology ». Hum. Elle m’a conseillée d’aller voir un shaman local. Je n’y aurais pas pensé mais si cette sensation se poursuit, je ne manquerai pas de suivre son conseil d’autant qu’Eliaga, ma copine de l’hotel, m’avait été chaudement recommandée il y a 3 ans quand je voulais traiter ce thème pour Nouvelles Clés. Un problème résolu.

Ah oui, et puis après c’est tout, je ne parle plus de cet état de santé qui m’intrigue, ce matin j’avais dans le cou comme des piqures de 2cm sur 2, on verra demain ce qu’elles deviennent (le lendemain elles avaient disparu…)… et bien sûr depuis mon arrivée, des courbatures dans chacun des muscles du coup à la cheville mais cette sensation-là, liée à l’exercice d’un long voyage me procure plutôt du plaisir. Agréable de sentir certains muscles se réveiller de temps en temps.

Prochaine occasion : après demain pour le vol L.A./Nadi-Fidji.

Le lendemain, vendredi, il fallait que j’affronte la lumière ensoleillée le matin. Les cieux ont été doublement cléments en déclenchant d’abord un petit crachin ; une heure plus tard, il pleuvait normal, l’heure d’après L.A. expérimentait une tempête de pluie comme à Tuvalu… Il n’avait pas plu à L.A. depuis près de 2 mois. En revanche, à Tuvalu, d’après les mails du jour, la pluie incessante depuis un mois, vient de s’arrêter ! Grandes marées et pluie incessante, c’est le costume d’égoutier que j’aurais dû emporter !


20 / 02 / 06 - 10 : 25
1 commentaire 1 commentaire ( ( 3506 vues ) )

Découvrez tout bientôt les aventures de Gilliane Le Gallic, notre Présidente et toute la fine équipe qui l'accompagne dans ce nouveau voyage à Tuvalu !

Communiqué de presse

TUVALU se prépare à affronter, fin Février, les inondations les plus importantes de son histoire.

C’est pour partager ce moment décisif où les grandes marées atteindront sans doute au delà des 3,26m prévus sur les calendriers, que l’équipe d’Alofa Tuvalu rejoint ses amis Tuvaluens fin février. Fin janvier déjà, les Tuvaluens subissaient des marées de 3,35 alors qu’elles étaient annoncées à 3,17m.

Parce qu’il est plus que jamais urgent de ne pas attendre, l’association lance la 3e phase de développement du Plan décennal « Small is Beautiful » démarré en 2004 : « Amatuku : l’îlot pilote ».

Le projet « Amatuku » consiste à créer de bout en bout un micro-modèle environnemental et centre de formation aux énergies renouvelables qui permette d’illustrer en modèle réduit, au gouvernement et aux citoyens tuvaluens – et autres Etats du Pacifique Sud, le projet global Small is Beautiful : faire de Tuvalu une nation exemplaire en matière de respect de l’environnement.
Le site : Amatuku, un îlot de 0,1 km2 au nord de Funafuti, l’île capitale, où resident une petite centaine d’étudiants et d’enseignants de l’Ecole Maritime.

Au cours de ce programme de 30 mois, seront installés deux digesteurs de biogaz, une petite unité de production de biodiesel, une petite éolienne et des cellules photovoltaïques. Parallèlement à ces installations, un programme de formation sera conduit avec l’école maritime et des autres écoles de Tuvalu.

Le projet Amatuku : îlot modèle est coordonné par Gilliane Le Gallic, co-réalisatrice du documentaire « Nuages au Paradis » et conceptrice du projet. Elle sera accompagnée cette fois encore du Dr. Sarah Hemstock, spécialiste de la biomasse, conseiller scientifique de Small is Beautiful et co-auteur de la première étude d’Alofa Tuvalu sur les énergies renouvelables à Tuvalu. Christopher Horner, co-auteur du documentaire “Nuages au Paradis”, et architecte spécialisé en environnement fera également partie du voyage.

Contact presse :

16 / 02 / 06 - 09 : 16
1 commentaire 1 commentaire ( ( 2803 vues ) )

Mardi 13 Septembre 2005
Sarah est partie hier, en larmes après que les filles du women handcraft center lui ont passé de multiples colliers au cou... Sa jambe n’est toujours pas au top mais elle a reporté de jour en jour une visite à l’hôpital et la prise d’une nouvelle série d’antibiotiques. Ca allait un peu mieux tout de même le dernier jour d’après ce qu’elle m’en a dit et ce que j’en ai vu.
Plus qu’une semaine donc...
Que s’est il passé ces 4 derniers jours que je n’aurais pas encore raconté ? Dimanche, est arrivée une journaliste du New Zealand Herald. Quelques heures après son atterrissage, elle nous accompagnait à la dernière réunion, reportée du samedi ou dimanche (et dont on se serait bien passées, pas d’elle ! mais de la réunion du dimanche : Sarah était loin d’avoir fini son rapport préliminaire, de 70 pages quand même)... et moi j’ai toujours à faire.
Lundi avant et après le départ de Sarah, 3 visites à la banque pour changer des travellers, payer l’hotel et divers frais de Sarah, 5 voyages au bureau de Seluka pour lui remettre les graines qu’il avait demandées..... (moi qui m’étais dit que je n’irais pas !). Je l’ai finalement coincé chez lui le soir (2 visites en taxi et deux coups de fil pour être sûre de l’y trouver).... Il fut le numéro 1 de la distrib “perso” de graines-farewell... avec, toujours, l’élaboration laborieuse des dernières cocottes. Ce soir, c’est fini ou presque : restent les paquets pour la “ferme” montée par Taiwan qui pour le moment n’a aucune graine organique. Là aussi, fais le voyage pour rien cet aprem... Le responsable croisé y a quelques semaines n’était pas là... Enfin... voyage.... 800 mètres franchis, pour la première fois du séjour, en mob.... J’ai décidé de garder celle de Sarah faute d’avoir eu le temps de la rendre.... Et j’ai profité de la liberté que donne ce genre d’engin... Ce soir, par exemple, ça m’a permis d’aller, les cheveux au vent, prévenir Emmanuel que la projo du film (que voulait voir Angela, la fille du New Zealand Herald, démunie d’ordi) se passait chez John, le patron de la compagnie maritime avec l’architecte responsable des travaux de rénovation d’Amatuku, Ray Paris.
Avancé depuis dix jours sur le dossier Prix Rolex (100 000 euros octroyés à un individu investi dans une action de ce type)... Pas certaine qu’il faille attacher un dossier spécifique au projet global Small is Beautiful. M’en est passé un par la tête l’autre soir, une évidence : pour ambitionner de faire de l’ensemble de Tuvalu un exemple, il faut d’abord leur montrer, leur apprendre à “fabriquer” et à utiliser les énergies nouvelles particulièrement la biomasse (biodiesel et biogaz). Leur donner un modèle en commençant par une des plus petites îles, un genre de micro show room, “hands on” equipment pour les tuvaluens (et les autres)... Pourquoi pas Amatuku, l’îlot de l’école maritime, appartenant à l’atoll “capitale”, Funafuti ou Nukufetau, la première île habitée à 6 heures de bateau, bien moins pratique ..... lieu facile d’apprentissage pour les équipes de maintenance qui ont fait faillir des projets préalables... et pour la population. Le lendemain, le capitaine, Jonathan, que nous rencontrons une fois par semaine lorsqu’il vient sur la capitale, nous a demandé si on pensait qu’il pouvait faire du biofuel sur sa micro île... On a vite élargi aux énergies renouvelables.... OK pour un modèle.... et un centre de formation.... Bien plus fastoche que de passer par le gouvernement en travaillant dans un lieu quasi militairement « discipliné » ... Dès le lendemain Jonathan me faisait passer un premier draft pour officiellement sceller ça... Avec un peu de chance on pourra l’envoyer avant la date butoir du 30 Septembre. Déjeuner demain avec Ray.
Saufatu, le ministre énergie/transport, n’est pas rentré comme prévu de son île natale où la campagne électorale a commencé. Loto et sa femme Penni, candidat contre Saufatu ont prévu de longue date de passer plusieurs semaines sur Nukufetau... Du coup le ministre y reste plus longtemps que prévu... Le jour de leur départ, j’ai attendu une heure avec mon pote Kalisi qui partait lui pour une autre île, et comme la centaine de passagers déjà sur le bateau, que le ministre veuille bien arriver pour l’embarquement.... Tout ça pour dire que s’il ne rentre pas ce week-end, je repartirai sans la lettre officielle. Flute.
Je m’envole lundi prochain (et je croise les doigts, il y aura bien un avion.... il semble avoir été au rendez vous depuis une paire de semaines).C’est pas que je ne resterais pas davantage.... mais ce ne serait pas raisonnable : beaucoup à faire aussi à Paris (dont le chapiteau mis en place par Fanny pour les enfants du 9-3.... Ma famille à retrouver, ma mère qui ne m’entend plus sauf quand je dis que je rentre... Mon fils qui est super et, sans que nous échangions un mot, à assuré à Paris pour AlofaTuvalu. Je le vois d’ici grommeler que c’est pas “pour...”.... Et recevoir une photo, via Chris, ex partenaire mais toujours co auteur du film et sans qui je n’aurais jamais connu Tuvalu sans doute, de Sam’s family visitant ma mère m’a fait réaliser que je savais pourquoi je rentrais.
3 nuits à Fidji et départ le 22 pour L.A. puis le 23 pour Paris. Une dizaine de rendez vous en 2 jours et demi (3 déjà le 20 : Sopac, UNDP, Ambassadeur, 2 le 21 dont Julie de l’Union européenne). J’attends réponse à mon mail expédié aujourd’hui (après 24 heures de coupure internet) à quelques autres filles des aides diverses. Suggéré un déjeuner ou un diner toutes ensemble. Sirpa de la Banque Asiatique a immédiatement répondu présente et proposait même d’organiser le diner mais le 26, quand elle rentre de Manille.... moi je serai repartie...... Dommage. Leonie rentre le 19 et est sur mail automatique.... Stéphanie n’a pas encore répondu, elle doit être sur une autre ile, elle aussi. C’est mal barré pour le déjeuner “filles”.
Jeudi 15 nuit. J -3,5
Sarah est bien arrivée à Auckland, elle est hébergée par Jocelyn Carlin, photographe et a déjà rencontré Tony Kortegast, responsable des déchets rencontrés tous les deux l’an dernier et tous les deux “alofa tuvalu”.
Hier soir, projo du film pour Angela. On s’est retrouvé à une douzaine chez John. Tout le monde était content, Tuvaluens et Palagis. Je vais être un peu triste de voir la version raccourcie de 20 mn en rentrant à Paris même si c’était utile pour une meilleure distribution commerciale (et pour les enfants français).
Malgré la promesse, en début de séjour, de ne pas contribuer aux émissions de gaz, hier et aujourd’hui, tout ce que je faisais à pieds, proche de l’hôtel, je l’ai donc parcouru sur mon cheval qui pollue mais qui me fait gagner du temps et me donne la liberté de m’aventurer plus loin sans avoir à dépendre d’un bus aléatoire ou d’un taxi en retard. J’ai donc sillonné rues et bureaux pour poser mes derniers rendez-vous et déposer mes derniers paquets de graines ... Enfin bon encore quelques jours à plier papier...
Distribué aussi quelques exemplaires du 1er draft de l’étude de Sarah sur la biomasse à la direction de l’énergie et des transports. J’espère vraiment que le Ministre va rentrer ce week end pour pouvoir lui remettre lundi matin. Le premier Ministre et une partie de son gouvernement ne rentrent de NY que jeudi. Demain je vois les ministres des affaires sociales et des ressources naturelles que je n’avais jamais eu besoin de rencontrer... Le secrétaire Général des ressources naturelles croisé à plusieurs reprises m’avait assez mal impressionnée et pas eu envie d’aller plus loin dans ses services somme toute pas prioritaires jusqu’à présent... Maintenant il est temps de leur parler à eux aussi des déchets et des énergies.
Confectionné et déposé le paquet des souvenirs que Sarah n’avait pas besoin d’emporter avec elle en Nouvelle Zelande et en Australie. Il arrivera avant elle en Grande Bretagne.
Pour la première fois, j’ai pensé à parler de l’éventualité d’un poste de consul, à Tito, conseiller du Premier Ministre, il m’a suggéré d’en parler à Eseta, des Affaires Etrangères, la fille de Toaripi avec laquelle, au troisième voyage, les relations un peu fraîche l’an dernier, sont plus que cordiales, quasi amicales. Demain (update, l’idée les séduit, il suffit que je fasse une lettre leur proposant mes services et quand j’aborde le sujet du possible conflit d’intéret avec l’assoc, ils n’y voient eux aucun problème). Demain aussi adieux/récap avec Panapassi, le Secrétaire Général du Gouvernement, James Conway et quelques autres. Le soir réunion Fagogo-musiciens, en l’absence des principaux, de mes préfèrés, mais faut que je leur explique ce qui a été décidé lors de notre réunion à 3 sur l’édition parisienne et leur compte en banque commun tuvaluen. Et puis samedi : fêtes de Niutao avec fatele et concours de chorale, pendaison de la crémaillère chez Brian et fund raising de Siula. J’espère que sera respectée la trêve dominicale et que je pourrais faire mes valises, comme j’aime, en prenant mon temps... pour organiser ce qui part, ce qui reste, ce qui est déposé à L.A….
Mais quoi fait d’autre aujourd’hui ? Ah oui... Les derniers colliers sur mesure commandés aux femmes du handicraft center seront prêts demain... et Ian Fry, le conseiller environnemental fantôme dont nous avions entendu parler l’an dernier et que Laure avait tenté de joindre par email sans réponse a débarqué aujourd’hui. Il m’avait été annoncé depuis une dizaine de jours. Fidèle au poste à l’atterrissage des 3 avions hebdo quand les rendez vous le permettent, je vois toujours (enfin je filme toujours) qui en descend. 4 palagis ce matin dont Ian (contre 4 partants). Nous nous sommes croisés dans le bureau de la gestion des déchets, il discutait avec Poni, du plan national d’adaptabilité. Celui que je cherchais était en atelier mais le palagi en face de moi c’était bien Ian.. Nous nous sommes retrouvés pour le diner. Un ancien de Greenpeace, installé en Australie, payé au mois par le gouvernement comme consultant. Il est là 2 semaines pour faire avancer le dossier “2e communication nationale pour Kyoto” et travaille beaucoup avec Enele... Il nous a fallu 5 semaines pour localiser un exemplaire de la 1ère communication, ce sera plus facile de se procurer la deuxième quand elle paraitra... dans 18 mois ! Une vraie réunion, autrement qu’autour d’un diner « palagis » au Kai serait sans doute nécessaire mais je ne vois pas comment c’est possible. Cette dernière semaine nous avons diné Emmanuel, John qui a fait le déplacement tous les soirs alors qu’il maîtrise parfaitement une cuisine dont beaucoup d’américains lui envieraient..... et autour de nous selon les arrivages des avions, des palagis ici pour quelques jours, certains quelquefois pour la 3e ou 4e fois, mais comme c’est en général sur de très courtes périodes, la plupart ne se rencontrent quelquefois pas avant 2 ans... Anyway pourquoi je dis ça ?
Dimanche ou plutot lundi matin 19 septembre... A Paris, il est 15h, ici il est 1 am. Les bagages sont quasiment fermés. Restent à scotcher les paquets qui restent ici : livres, fringues, casques de travaux et appareillage de mesures de Sarah, matos technique, comme le Monopod, bandes etc
J`suis aussi contente car outre le dejeuner dominical de 4 heures quand meme chez Panapassi j`ai pu filmer à nouveau en fin d`aprem les inondations à marée haute : bulles et lac... et cette fois avec des humains en fond... Plus personne ne pourra dire que c`est juste pendant les grandes marées de printemps !
Le week end se termine sur des chapeaux de roue. Mon avion décolle demain matin à 12h30. Une quinzaine de personnes à voir en vitesse avant, et rendez vous à 9h avec le Ministre de retour de Nukufetau.
Lundi 19 septembre : ça y est me voici à Fidji ou nous avons atterri sans encombre... malgré le surpoids de mes colliers enfilés par mes amis/es tuvaluens en guise d’adieux...
Les quelques heures précédant le vol ont été un peu chaudes et j’ai eu bien peur de faire attendre l’avion.... Le Ministre a été plus que coopératif. Il a voulu reprendre un peu le projet de lettre que je lui avais remis. Ce n’est pas une fléche de l’informatique mais il a tenu à tout faire seul : frappe, mise en page, impression.... J’ai bien cru que nous ne nous en sortirions pas mais je dois avouer que j’ai été très touchée par sa bonne volonté. Idem avec L`equipe Jonathan, John et Eti sont second qui se sont tous les 3 mis en quatre pour que je puisse partir avec un document signé de l`école maritime....
Le rush fut tel que malgré l’émotion de voir tous ces gens venir me faire leurs adieux, (du président de l’église à la chef du protocole en passant par Elaigna (la shamane) ou un mec que je n’avais pas l’impression de connaître mais qui m’a enfilé un collier en me remerciant les larmes aux yeux) : MEME PAS PLEURÉ !
Quant à Lasalo, le “fou” brillant du village.... après m’avoir offert une des 2 cigarettes qu’il venait d’acheter, il a glissé deux bouteilles plastiques dans mon sac... celle qu’il terminait et celle de son voisin direct en lui expliquant que je les emportais pour les recycler.
Sur cette image de Lasalo-écolo se clot ce semblant de blog TuvaluAdventures 2005 (encore que j’aurais peut être envie de relater l’étape fidjienne.. Ca ne coûte rien de dire quand même “Tofa tout le monde... et fakafetai de nous avoir suivies”.
Next trip Alofa Tuvalu: Février 2006

14 / 02 / 06 - 10 : 44
297 commentaires 297 commentaires ( ( 6054 vues ) )

Mardi 6 Septembre
Près de deux semaines après la présentation de la pré étude, le 15 Août, où on s’est quand même plantés sur le vent, même si ça n’a pas eu d’incidence sur la volonté du Ministre des transports et de l’énergie, de nous soutenir, j’ai enfin osé remettre les pieds dans l’immeuble du gouvernement... pour tomber, justement, sur Safautu ledit ministre qui rentrait de voyage. Il m’a demandé si j’avais le projet de lettre confirmant la volonté de son Ministère de nous voir poursuivre... Il m’a laissée seule dans son bureau pour que je copie le document sur son portable pendant qu’il terminait une réunion du cabinet ! Bien sûr même dans un micro pays, on se sent un peu privilégié ! Dans le même genre, nous avons dû renouveler notre visa. Dans celui de Sarah, quand elle l’a récupéré, il y avait un petit mot à l’attention du signataire “merci de tout faire pour renouveler au plus vite car Sarah aide Gilliane a terminer son étude!”.. Elle a trouvé ça très mignon ! Moi aussi !
Mercredi 7 Septembre :
Voyage à Amatuku tout à l’heure et ce soir 4e réunion de femmes... Bien sûr j’en suis toujours à faire mes cocottes en papier ! La bonne nouvelle c’est que ce travail manuel, qui s’apparente au tricot, permet de penser à autre chose en même temps.
Avant petit voyage à nouveau dans l’hôtel du gouvernement pour prendre les derniers rendez vous et surtout obtenir de Tito du papier à recycler pour les cocottes
2 bonnes nouvelles lors de ma première visite du matin : les graines de Kokopelli sont arrivées et j`ai vu le premier minister avant son départ a NY. Il semble ravi et nous faire grande confiance ! Il a lui aussi un petit jardin et je lui déposerai des graines avant son avion demain matin… (la mauvaise nouvelle liée à cette réception : y’a plusieurs disaines d’espèces et de variétés différentes... ça multiplie aussi les cocottes et les prises de têtes.
Jeudi 8
3 bonnes nouvelles du 8 : ce matin RV avec Pusinelli, l’orang outang de la réunion ministérielle, retourné comme une crêpe. Il nous soutient, particulièrement sur la biomasse, attend notre pré étude pour l’inclure dans leur energy policy... Je lui ai demandé d’indiquer que ces infos venaient de l’étude d’Alofa et il a dit qu’il le ferait.
Le groupe de femmes de Nanumanga a voté à mains levées hier et à l’unanimité l’adoption du biogas... Et elles nous avaient préparé plein de bonnes choses à bouffer... Moi touchée en plein coeur par leur enthousiasme post-speech sur leur rôle vital pour l’avenir du pays... La présidente a fait un speech en tuvaluen a la fin, expliquant combien elles seront fières de nous montrer leurs jardins lors de notre prochain voyage pour être à la hauteur de nos investissements ! J’en aurais pleuré... Mais bon, tout le monde le sait, je suis une fontaine.
Vendredi 9 Sept
Plus qu’une semaine maintenant. Il est 22 h et depuis bientot 6 heures (moins une assiette de poisson rapide au resto de l’hôtel avec Emmanuel, prof d’histoire depuis deux semaines au collège religieux de funafuti... Depuis bientot 6 heures donc, je papillone du papier, après avoir fait quelques bureaux du gouvernement dont celui du premier ministre, des travaux et de l’énergie pour récupérer du papier utilisé sur une face.. 280 cocottes pour demain !... Par bonheur quelques-uns d’entre eux ont déjà pris le pli de la réutilisation et je suis repartie avec mon paquet sous le bras.
Avant ça la journée a commencé sur un petit déjeuner entourée d’un ballet de nettoyeurs des berges de l’hôtel.... Jeté un oeil à marée basse et aperçu un tas d’ordures... genre vêtements, bouteilles plastiques etc.... Risasi, la directrice, à qui j’ai signalé qu’il serait bien de ramasser tout ca : “quand Kitiona arrive je lui demande.... “ “et si la mer monte d’ici son arrivée.... Bon je le ferai... “ “’Non non non.... “ Du coup 5 personnes s’y sont mises, nettoyant jusqu’aux feuilles... bon c’était déjà pas mal j’allais pas continuer avec la lecon organique... “Tu ne nous filmes pas ?” “T’as raison, bonne idée... “ et c’en était une.. mais encore une fois j’avais à peine pris mon café... et pas encore fait tomber les lunettes de soleil de rigueur au petit déj !
Après j’ai passé la journée à courir, téléphoner ici et là pour vérifier une donnée sur le kérosène qui étonnait Sarah... Ministère des finances, Seve, le SG est parti hier à NY, Letasi…, des finances j’suis passée au statistiques où Semu n’a pas pu plus expliquer ce chiffre trouvé dans les tableaux de Pierre. BP a été très coopératif et Luke Paeniu, qui est passé des finances à la chambre de commerce, aussi. Garry de l’UNDP m’en avait parlé mille fois, mais nos chemins ne s’étaient jamais croisés. Sur les nouveaux conseils de Léonie, Canada Aid, une “amie” de courte date et qui aime Tuvalu, je suis allée à plusieurs reprises frapper à sa porte et on a fini par se voir.. Il soutient SiB, la BD lui a semblé un concept intéressant, et ce soir venant me rendre le dvd du film il m’a dit combien il avait aimé, il a seulement regretté que le secteur du business privé ne soit pas représenté et dit qu’il savait que nous pouvions sur Small is Beautiful, faire des choses ensemble.... Next trip nous étudierons une policy commerciale... déjà pas mal avancé avec Monise, patron de TCS le principal importateur, à ce sujet ces deux derniers voyages.
Avant j’étais passée déposer la 1ere Communication nationale de Tuvalu à Kyoto récupérée chez Poni (Napa) à Enate, Direction de l’environnement... parti la veille pour Samoa sans prévenir... Repassée aussi chez le mec qui rédige le projet piggerie vérifier sa version et m’assurer qu’il mentionnerait Sarah et Alofa Tuvalu. Et enfin, chez Seluka Seluka pour lui annoncer l’arrivée de nouvelles graines. C’est lui, responsable de l’agriculture durable, qui en avait demandé l’an dernier. Au début du séjour nous lui avions livré la moitié des graines de la Ferme Sainte Marthe (merci Philippe Desbrosses)... Or, depuis il m’accueille avec la gueule. A plusieurs reprises, je lui ai demandé si je le dérangeais, s’il voulait que je sorte... Cette 3e fois fut celle de trop et voyant sa tronche “Seluka, you look as if I was smelling bad...I’m here to tell you there was many more seeds.” His face very very slighty lit up... Then Sarah’s question: “are coconut and banana trees part of the same vegetal class in their previous study ?” “No, bananas are part of pulakas... But if Sarah wants to create another category, she can do it...” “No need”... Rendez-vous pris à 9h lundi pour lui déposer les graines kokopelli... Il part à nouveau dans les îles du nord mardi et n’a pas voulu faire l’effort de me recevoir l’après-midi.... Sarah part lundi à midi et demi.. Je crois que je n’irais pas.
Ah j’allais oublier : longue interview pour le 4 pages désormais trimestriel du pays. J’avais préparé un article récap à partir des papiers écrits pour les réunions de femmes. Heureusement car cet aprem au café internet Fong m’a dit que l’enregistrement avait fouaré ! Près de 2 heures de perdues, ou presque car je l’aime bien et on ne s’était pas parlé depuis un moment...
Demain beaucoup de rencontres, de discussions : 3 réunions de femmes de 10 à 17 h, Nuitao sans doute le matin, Vaitupu au déjeuner et Nui à 3h (finalement reportée au dimanche). Et le soir, la fête de Vaitupu à l’Hôtel où il y aura à peu près 500 personnes et où nous sommes invitées par John (qui a payé nos tickets d’entrée) et par tous les autres.
J’en suis à la moitié de cocottes nécessaires pour demain, la bonne nouvelle c’est que ce sont les dernières réunions prévues... Les derniers paquets seront pour les amis et dignitaires.. Ca ne devrait pas prendre trop de temps. En fait c’est toute une entreprise : trouver les papiers, découper, pré plier, remplir des cocottes de 3 tailles différentes, après avoir compté les graines, les fermer, décrire le contenu... sur chacun des petits paquets inclus dans le grand... Normal d’en avoir ma claque après plus d’un millier de cocottes...
Sarah part lundi quand Ray Paris l’architecte de la rénovation d’Amatuku arrive. Il est maintenant 23 h et j’ai une furieuse envie de me mettre sur le coût de la prochaine étude de faisabilité sur...après quelques cocottes bien sur !


14 / 02 / 06 - 10 : 43
1 commentaire 1 commentaire ( ( 3012 vues ) )

Tuvalu, le 5 Septembre,
OK, OK, je traine un peu et les blogs se font rares et de plus en plus longs depuis le départ de MiniBulldo/Funny.
Flashback 1er septembre :
La première réunion graines vient de se terminer.... avec les femmes de l’association “island care” de Siuila, la prof, plus une demi douzaine de femmes attirées, soit par ma voix cassée dans la rue, soit par celle de Siuila à la radio en tuvaluen... Servi d’intermédiaire entre TuvaluMediaCorporation et Siuila. Elle a compris ce soir la portée du média : alors que le jour de la visite de Léonie (Canada Aid), 0 femme de son groupe s’étaient déplacées because bingo, une semaine plus tard, même jour, même heure, nous étions plus de 20 plus quelques fillettes de sa classe que le sujet intéressait ! J’ai regretté de ne pouvoir être en même temps assise face aux femmes et en train de filmer... J’ai pris quand même quelques photos pas terribles ! 3 heures de blabla sur le jardinage, le compost puis le biogaz en fin de parcours...
2 autres réunion samedi avec les représentantes des femmes des îles de Nanumea et Nukulaelae. Funafuti mardi.... Et demain je bloque les 3 autres iles que Hilia n’a pas eu le temps de mettre en place because on l’a poussée dans un avion pour le Japon ce lundi matin... Elle a été fantastique... La veille de son départ, elle m’emmenait voi les responsables des comités... Finalement nous n’avons pas eu le temps de faire que son île et une autre et je lui ai dit d’aller faire ses valises et de ne pas s’inquieter, je m’en occuperais.
Bon entretien ce matin avec la fille d’AusAid atterrée que le gouvernement n’ait pas mentionné le problême des déchets (et donc pas le bulldozer) parmi leurs priorités “nous ne pouvons leur donner que ce qu’ils demandent”. Elle va peut-être prendre sur elle de s’occuper du Bull.... On doit déjeuner ensemble à Fidji... Le mec de Verisign a été impec lui aussi. Je crois que nous devrions les compter parmi nos adhérents… Il est parti avec le projet global SiB et la BD (pour éventuel financement de la trad en anglais).
Dernier entretien avant l’avion avec un japonais qui a à peu près le meme parcours que nous. Venu en 1999, il a essayé de faire un deal sur .TV en même temps que Verisign après qu’un premier mec les ait floués de 50 millions de dollars, promis mais jamais versés. Depuis, il n’a eu de cesse d’aider Tuvalu, en éditant un bouquin, en faisant des conférences, en accroissant la conscience de ses concitoyens. Cette année, il a monté une association (quelques mois après la nôtre). Il axe sur l’éco tourisme mais acte dans tous les sens puisqu’il vient de permettre la livraison d’un nouveau camion citerne pour l’eau (qui faisait, comme le bulldozer vraiment défaut). Même cheminement, même démarche. Fédérons les énergies. Ceci dit il parle un anglais approximatif et je sais à peine reconnaître les caractères japonais des chinois! La prochaine fois, j’ai décidé d’apprendre le tuvaluen et de retourner à l’école avec les petits. Aujourd’hui j’ai appris “comment ça va ?”: “ Ea koe e lei “ et “bien merci” Malosi fakafetai”
Pat me demande des infos fraîches pour le film de Jenny (notre jeune journaliste audiovisuelle/ réalisatrice, lauréate, entre autres, du prix Rotary). Le sujet: Small is Beautiful. Tournage : Février... Je ne sais pas du tout où on en sera en février. Je n’en sais pas beaucoup beaucoup plus en tout cas qu’il y a quelques mois étant donné l’éventail de nos activités, et que tout avance en même temps. Il est possible que Pierre et/ou le patron des éoliennes ait à faire le voyage pour démarrer des mesures plus précises à des hauteurs idoines... Le responsable de l’étude des déchets sera peut être sur place en février. Ou encore l’ambassade de France expédiera à ce moment là un module solaire commandé (par le gouvt) pour installation sur une île lointaine. Tuvalu, c’est de toute facon des milliards de visuels pour un film et si l’ “assistance” d’Alofa Tuvalu pour Small is Beautiful passe par des images moins colorées, comme des Interviews/entretiens dans des bureaux, elles démontrent le sérieux de la démarche et du niveau de contacts dans le Pacifique.. Un exemple d’aide concrète à moyen terme : la coordination, via l’organisation d’un réseau vraiment fédéré des donneurs (La France bien sûr, l’UE, le Canada, l’Australie, la Nouvelle Zelande, le Japon, ADB, UNDP etc) et autres institutions. Un buffet chez ambassabird avec tous nos contacts de Fiji, ça faisait déjà du monde en juillet, et la liste s’est sérieusement allongée en deux mois. Y seraient à peu près tous les représentants des organismes d’aide de la région. Beaucoup de femmes ! La plupart donnent au gouvernement qui dispatche d’où des situations baroques (voir plus haut) . Toutes les femmes rencontrées commencent à prendre conscience que la fédération des aides éviterait de faire n’importe quoi (comme financer deux fois la même demande) pour essayer d’aller à l’essentiel des problèmes. Sur place l’exemple est donné ici ou là, plusieurs fois par jour avec quelques scènes drôles. Lasalo, le fou du village, un peu rejeté par sa communauté mais que j’aime bien, est revenu il y a peu des îles lointaines. Installé à notre table il a pris un fanta dans une bouteille plastique... Il allait partir emportant sa bouteille pas terminée. Je lui ai fait promettre de me la rapporter pour que je la recycle à Paris. Il est revenu avec sa bouteille vide. Quelques jours après, le recroisant, il était tout fier de me dire qu’il avait gardé les bouteilles plastiques utilisées par sa famille ces derniers jours pour que je les emporte !
Dans le genre rv plus “sérieux”, nous avons passé 3 heures avec la responsable de “la ville”. Je croyais avoir rendez vous avec elle, elle a fait comme si c’était vrai alors que je me suis aperçue tout de suite que clairement ce n’était pas mon rencart. Celle que j’avais rencontrée en fait s’est avérée être chargée depuis peu de l’environnement sous mon pote le secrétaire général du gouvernement (pas toujours franc du collier mais qui a pris lui aussi 3 heures sur ses vacances pour venir boir un verre avec nous au début de notre séjour). Elle m’a attendue elle dans le building du gouvernement plus de deux heures.. Et ça s’est gentiment terminé......
Ce soir le moustiques, se sentant sans doute esseulés depuis le départ de Pierre et de Fanny, se sont rabattus sur ma chambre... Profitant de l’expérience de mes ex compagnons de voyage, je les ai rendu inoffensifs d’une main... Mieux que le petit tailleur.
Ce samedi 3 septembre au matin : longue et grande réunion avec les femmes de Nanumea. Après le premier essai avec 20 femmes, jardinières en herbe, avec Siuila, nous avons donc commencé le marathon des communautés féminines représentant les 8 îles (avec une petite trentaine cette fois). La trenatine de femmes que nous rencontrons désormais à chaque fois n’ont jamais jardiné de leur vie...
Je suis devenue la reine des cocottes en papier... des paquets de graines individuels. Et experte en raccourcis du « tous ensemble ralentir le phénomène pour que les tuvaluens restent sur leur terre ». J’ai même cité la Bible... et rappelé que tout est lié dans notre environnement: eaux qui montent, atmosphère, déchets, énergie etc... en insistant sur le fait qu’en plantant une graine dans leur jardin, et en utilisant du biogas dans leur cuisine ou dans leur électricité..., elles jouaient un rôle vital pour l’économie de leur pays, de son environnement et qu’elles-mêmes et leur famille profiteraient d’économie et des bienfaits d’un jardin potager... La bouffe aujourd’hui importée (2e poste des imports), coûte cher à leur porte-monnaie et à leur pays... 70% de déchets qui envahissent l’île sont organiques... utiliser le compost réduit le volume d’autant... Quant à l’énergie qui représente la première dépense en import, elle coûte de plus en plus cher alors que le méthane dégagé par les déchets organiques pourrait être récupéré ET à la sortie donner le meilleur compost possible... Elles ont applaudi. Et une fois la présentation de Sarah sur le biogaz faite, elles se sont aussi toutes, tout de suite, dites pour le biogas en promettant de planter les paquets de graines et en signant leur nom....! Donc belle matinée.. Par bonheur (!) la deuxième réunion avec Niutao qui devait avoir lieu 2 heures après le début de la première a été annulée du fait de 2 décès... J’vois pas comment on aurait pu en faire trois dans la journée... de 4h30 chacune.
Super intéressant d’entendre leurs réactions, leur motivation, leur enthousiasme... et très visuel ! Comme pour les jardinières, regretté de ne pouvoir filmer en même temps juste quelques photos en vitesse pendant que Sarah parlait ou montrait des photos sur son ordi.. Bien sûr, j’ai repensé au film de Jenny... des réunions comme ça, décentralisées, ou l’assemblée nationale des femmes qui se tiendra sans doute en février/mars, c’est très coloré et très sympathique... maintenant qu’on a compris comment ça marche et qu’on connait les organisatrices, on fera valider toute idée, toute action par ce biais... parallèlement aux politiques ou même avant.
Demain c’est au tour de Niukulaelae... alors je continue à faire des cocottes en papier... et comme la plupart du temps elles sont plus nombreuses que prévu, sur place, après mon speech, pendant la présentation de Sarah, je continue mes pliages ou remplissages...
Ce dimanche se termine. La journée fut longue mais pas éprouvante et y a pas à dire, c’est plutôt agréable... Ces derniers jours d’ailleurs ont été plutôt rafraîchissants. Après les politiciens plutôt sympathiques et quelques rares “hauts” fonctionnaires mal lunés, nos distributions de graines avec initiation au biogas sont bien agréables... 2e interview radio demain pour parler des prochaines réunions... Mon stock de graines de la Ferme de Ste Marthe se réduit comme une peau de chagrin. Passée d’une quinzaine de graines de courges par paquet à 4, demain j’en serai à 3... et peut-être plus de courges avant la fin des “représentations” si le paquet de kokopelli n’arrive pas demain. Je fouille les sacs postaux de Funafuti une fois par semaine... J’y ai vu des lettres et des paquets datant de toute l’année et de l’année dernière, même pour le Premier ministre et la croix rouge! Bref, je ne suis pas sûre qu’on ait besoin de radio : le tam tam, le bouche à oreille ont bien joué leur rôle pour les 2 premières réunions îliennes, mais comment refuser ?
Et ce soir, alors que se terminait la réunion avec un trio du groupe musical, le Fagogomalipolipo, (provoquée because un des musiciens inscrit par nous à la Sacem, un jour où il était un peu bourré avait dit un truc genre “you mislead us” sur lequel je voulais qu’il revienne)..., les responsables de Nanumanga, la dernière île, que je n’avais pas réussi à contacter, se présentaient à l’hôtel chaperonnée par ma copine de l’assoc de jardinage... : la présidente, qui ne parle que le tuvaluen et la vice Présidente qui servait de traductrice, pour décider d’une date... Bonne surprise de début de soirée dominicale...
Petit coup de frayeur la nuit quand même, à l’hôtel où nous ne sommes plus que 2 : il était onze heures et le gardien de nuit devait ronfler à l’autre bout du bâtiment quand quelqu’un a essayé d’ouvrir ma porte, sans frapper... Le mec d’en haut se serait-il trompé d’étage ? Difficile même bourré de ne pas se rendre compte qu’on a oublié de monter l’escalier ! Trouille bleue quelques secondes et puis opération “barrage”. (comme la seule autre fois où j’ai eu la trouille ici): un trépied d’alu et 2 bouteilles de scotch et de vodka, duty free de Fidji, posées devant la porte pour être réveillée avant d’être surprise par un individu devant mon lit.

14 / 02 / 06 - 10 : 42
1 commentaire 1 commentaire ( ( 3063 vues ) )

Blog ou débloque ?

Retour de la dernière soirée commémorant le décès de l'ancien gouverneur général. Cette fois Sarah m'a accompagnée pour goûter aux délicieuses saveurs des plats et chants tuvaluens. 3 heures en boite ce soir... une demie douzaine de bandes à copier ici puis à Paris, montage des familles? comme on dit : des images inédites, familiales et traditionnelles montées en longueur pour mes amis tuvaluens.

Bon vous allez peut être vous dire que nous tournons beaucoup pendant cette étude et penser comme Pierre en a fait la réflexion à Fanny : “en fait t’as fait un stage vidéoâ€?.... De l’extérieur on peut voir les choses comme ça, mais d’une part c’est largement réduire nos activités sur place, nombreuses même si toujours faites avec le sourire et dans la bonne humeur, d’autre part dans les faits le filmage rapporte non pas à notre plumage, mais bénéficie grandement à notre projet. Et puis les films de famille qui contribuent largement à notre intégration sur place c’est plutôt fastoche.
Grandes ambitions, petits moyens, mais on se débrouille et ça fonctionne ! Aujourd’hui si quelques grands médias ont encore les moyens de déplacer des montagnes de monde à l’autre bout de la planète, nous, pour essayer de remplir les trous d’un gruyère et construire juste une petite colline à Tuvalu, pour permettre à l’île du bout du monde de durer plus longtemps, on n’a pas les moyens de déplacer 1 personne de plus... Même pour le “vraiâ€? film y a 2 ans, nous n’avons pu nous payer ce qu’on appelle une équipe technique et qui est beaucoup plus que ça et nous avions dû limiter nos ambitions financières à nos propres moyens. Chris et moi nous étions donc transformés en homme orchestre et femme à tout faire... (Mais je ne remercierai jamais assez Marie Pierre Cabello de nous avoir permis de partir cette première fois, qui fait qu’aujourd’hui je me mêle ainsi à la vie tuvaluenne. Merci aussi à Pierre Lescure et Ana Glogowski victimes de la guerre assassine des Messiers & Co, qui étaient plutôt prêts à participer au film… avant)...
Inutile de dire qu’on avait encore moins les moyens pour un ingénieur l’hiver dernier (enfin... l’été à Tuvalu) quand on est parties pour Small is Beautiful, même pas un vrai film. (A la rubrique remerciements, pour ce voyage là : Christian Gerin et Kouka et Philipe Alfonsi). Comme je déteste la technique, j’avais préféré comprendre que Laure pouvait s’occuper du son. Nous avons été toutes les deux nulles sur ce coup. Ca m’a coûté des semaines de boulot pour monter la soirée où notre ambassa-bird, Eugène Berg, dansait un Fatele local... le son saturé à donf m’écorchait les oreilles et est inexploitable même pour un film de famille... . J’aurais dû laisser tomber le Fatele mais, entêtée, j’ai finalement pu remettre une copie à notre ambassadeur et ceux de Funafuti qui “sont dans le filmâ€? en me promettant de remplacer, dès que j’en aurai l’occasion, les Fatele par les sons enregistrés par Iacopo, le caméraman local, ce soir-là.
Cet été 2005 -enfin l’hiver à Tuvalu, mais été ou hiver it does not make any difference car à Tuvalu il fait toujours une trentaine de degrés, il pleut souvent mais pas sans arrêt et les journées sont belles- Fanny a bien assuré pour son son, (celui de sa dv a elle) je crois (Funny : j’espère, en tout cas je me suis appliquée et y a des choses utilisables, quand les têtes ne sont pas coupées). Quant à moi, j’utilise maintenant de préférence la “grosseâ€? en faisant confiance aux réglages genre automatiques de Chris. L’an dernier je n’ai appréhendé l’ampleur du désastre son qu’une fois à Paris, cette fois encore je ne vérifie pas trop, j’oublie de regarder les niveaux avant ou pendant... et pas le temps de dérusher les bandes, c’est dire... et, quand j’y pense, c’est plus le moment où j’en ai simplement pas envie. On peut donc dire “peut mieux faireâ€? mais 1-comme on tourne beaucoup, y’aura de toute façon de quoi faire nos films institutionnels ou de famille et 2- c’est moins dramatique que l’an dernier comme je viens de le vérifier sur les chants de cette dernière soirée funéraire. C’est même plutôt bon et le montage sera certainement moins laborieux que celui d’Ambassabird.

Tout ça pour dire que si mon 3e oeil enregistre beaucoup de choses qui n’ont rien à voir avec l’étude, avoir le privilège d’entrer dans l’intimité des familles (toujours très élargies et nombreuses) ouvrent inexorablement des portes au projet. Et si nous ne sommes pas encore invités officiellement à toutes les cérémonies gouvernementales, nous y sommes d’une manière ou d’une autre. Jeudi matin c’est par hasard que j’ai découvert dans l’objectif Steve de la Marine et la douzaine de flics Tuvaluens en costume d’apparat puis défiler tous les membres du gouvernement et des femmes en noir... Me voyant filmer la famille m’a demandé d’enregistrer les réunions et autres cérémonies sur 3 jours.
Ceci pour dire aussi que la communication, les relations publiques ou personnelles sont, pour moi, des éléments déterminants de la réussite d’un projet. Pierre, si tu lis ces lignes, sache que même si l’idée de la communication te donne des boutons plus gros que ceux des moustiques (ou de l’animal que tu préfères que je ne nomme pas) pour moi, les quelques discussions un peu chaudes que nous avons pu avoir autour de ce concept (et sauf à insister sur l’énergie solaire, je ne me souviens pas d’autres sujets de discorde dans la colo) ne m’ont pas convaincue du contraire. Ca n’a pas empêché Fanny de travailler sur l’étude et ses articles pour Science Frontières le jour, d’enregistrer les entretiens, plus fiable que de prendre des notes. La nuit elle digitalisait, me transférait les fichiers ou copiait sur dvd des images des années précédentes : Trouble in Paradise, Ambassabird, Soutiens à Small is Beatutiful en attendant de pouvoir graver ce qui effectivement nous a demandé plusieurs nuits de boulot : le montage des 10 chansons du Fagogo Malipolipo, le groupe local, promis à Tetele, un des musiciens qui rentre dans son ile natale... Certes, on s’est écroulées souvent aux aurores.... mais toujours debout à l’heure, prêtes pour une nouvelle journée.
Depuis le départ de Pierre et Fanny et la terminaison du montage musical, j’en ai tiré la leçon de ne plus faire de promesses de montage inconsidérées, reportant à Paris tout autre type de travaux video que le tournage. Je passe mes journées en rendez vous, à préparer les “community meetingsâ€? qui commencent ce jeudi pour se terminer après le départ de Sarah et mes nuits à laborieusement reprendre les traductions de la 2e pré pré étude en cours rédigée par Pierre avant de partir; tout en jetant un oeil sur le premier jet de Sarah-biomasse, et en essayant de comprendre les documents financiers de l’Ademe internationale ou le fonds Rolex.
Pour finir sur la communication (enfin... peut être), merci à Professeur Anatra du Canard pour son article très sympathique sur Tuvalu et Alofa Tuvalu et pour avoir envie de reprendre les quelques erreurs qui s’étaient glissées (alofa=aimer et pas bonjour mais on s’en tape un peu et quelques autres trucs) dans un prochain papier plus grand plus tard. Ce qui m’a le plus gênée c’est qu’il mentionne l’Ademe pour l’étude (prématuré) et pas le Fonds Pacifique alors que pour le moment, c’est notre seul vrai support financier et que Bruno Gain, le Secrétaire Général pour le Pacifique, a été particulièrement sympathique.

Ah... j’ai oublié de rassurer ceux que j’avais inquiétés : après avoir considéré faire mes valises et paniqué un peu à l’idée de devoir partir une semaine pour une histoire d’abcès buccal (sur les 2 semaines qui nous restaient, je voyais mal comment faire tenir tout en une)...L’autre option étant l’hosto de Tuvalu, au lieu de prier, j’ai examiné la situation et, à la guerre comme à la guerre, j’ai incisé moi-même. Ca ne pouvait pas être vraiment pire. Même pas mal, Même plus mal, mais toujours antibio.

Le début de cette semaine est donc de meilleur augure que la fin de la précédente.... Quant à la préparation des community meetings qui me paniquait un peu elle a, elle aussi, été aidée par les relations, les amitiés liées. Lundi matin : très bonne réunion avec la directrice de l’école. J’arrivais bien sûr avec le dvd Ambassabird qui avait fait une visite de l’école l’an dernier, une dizaine de T shirts et sur la clé USB la BD couleur qui l’a beaucoup impressionnée. Non seulement elle est pour l’opération, (elle en avait les larmes aux yeux) mais elle veut aussi avec nos graines re-démarrer un jardin dans l’école et va organiser une réunion de parents d’élèves pour que nous parlions de biomassse. Et bien sûr, les mômes n’ayant pas de email c’est par son intermédiaire que se fera la correspondance avec les petits Français.

Next stop : l’église où tous les pasteurs étaient réunis pour un thé. 2 dvd cette fois à Kitiona, le chef : le montage des soutiens à Smalll is Beautiful recueillis l’an dernier et toujours “ambassabirdâ€?... Du coup, dès les présentations de Sarah faites, c’est lui qui a lancé la discussion et proposé de faire une réunion parmi la communauté religieuse... On verra s’il donne suite mais ça le ferait grave de parler biomasse après les sermons et les prêches !

Just’à coté, passées voir Vaieli, la femme d’un des pasteurs, une femme super que j’aime beaucoup et qui a un petit jardin ou pousse le seul basilique des îles. Elle était donc déjà sur la liste pour les graines. Blablabla. On lui parle de réunion communautaire et il se trouve qu’elle est responsable de la réunion des femmes de Funafuti où nous ferons (ou plutôt Sarah fera) mardi prochain un discours sur la biomasse, les digesteurs etc. etc.

Puis Hilia (de la météo) l’après-midi que je n’avais pas revue depuis avant le 15 août et qui commençait à se demander si je n’étais pas repartie sans lui dire au revoir... Avec elle on est bookées pour la réunion des femmes de Nanumea samedi et elle a proposé de s’occuper des 4 autres îles... Depuis on lui a annoncé un voyage au Japon. Elle est donc partie mais pas sans m’avoir trimballée, la veille de son départ, de maison en maison, chez les femmes responsables des îles. Et je croise les doigts pour retrouver Hilia fin Septembre à Paris pour la conférence de Météo France.

Pas encore eu le temps de voir Penni pour Nukufetau ni Tia pour Vaitupu car Sarah prétextant qu’il fallait qu’elle se mette à écrire, m’a expédiée à un atelier sur les POPS (les polluants persistants)... qui a duré la matinée du mardi. J’avais d’abord refusé leur déjeuner puis me suis laissée embarquer par Monise, le patron manchot de la coopérative des Fusi, premier importateur, qui va importer les ampoules basses consommation à visse dont on m’avait dit, après mes prêches sur les économies d’énergie l’an dernier que ça manquait sur l’île. Il a aussi commandé des sachets papiers et des filets. Du coup je lui ai parlé des sacs papiers à poignée... réutilisables...

Opération zéro sac plastique qu’ils avaient dit ? une organisation germano-australienne a, en juillet, en effet prestement évacués tous les sacs plastiques de l’île, sans tambour ni trompette... donc sans communication locale mais pour communication internationale. Les gens se plaignaient de n’avoir plus de sacs plastiques (à Tuvalu, ils les recyclent jusqu’à plus soif pour conserver les chips d’arbre à pain, tenir le poisson à l’abri des mouches…). L’organisation avait distribué des cabas cotons… en quantité insuffisante et tellement grands que les gamins ne pouvaient les porter sans les traîner parterre. En plus, Monise m’a confié que la représentante de cette ONG aux méthodes expéditives n’avait jamais tenu sa promesse de racheter à la coopérative les 10 000 sacs plastiques qu’il venait tout juste de commander… Bref les plastiques réapparaissent, d’autant que la rafle semble avoir épargner les autres magasins, allez savoir pourquoi ?

D’ailleurs, dans la cour de l’école, nous avons réalisé avec stupeur que tous les mômes, pour leur lunch, achetaient maintenant des sandwichs enroulés dans du film plastique (non biodégradable après vérification toujours auprès de Monise)... Ici, un sac plastique se réutilise à l’infini mais un film... on l’utilise un coup et hop on le jette ! Et rien n’est toujours fait pour les bouteilles plastiques que les palagis (en dehors de nous) déposent sans état d’âme dans leur corbeille de chambre d’hôtel tout en faisant des réflexions (justifiées sur les déchets dans l’île. (Funny confirme que le premier wagon de bouteilles rapportées de Tuvalu a rejoint un centre de recyclage parisien, ce n’était curieusement pas le bagage dont Los Angeles avait décidé de différer l’envoi !)

Parmi les nouveaux arrivants de cette semaine : le Haut commissaire australien, flanquée (car c’est une femme) de deux militaires et marins ainsi que d’une jeune femme, Stephany, d’Aus Aid qui a décidé de reprendre quelques activités sur l’archipel. Atterrée par les ordures, Stephany, dès le premier soir au dîner australien où nous n’étions pas conviées, commençait à échafauder des plans sur la comète devant John, un de nos expats favoris... qui l’a interrompue en lui expliquant qu’il serait intelligent de ne pas réinventer la roue mais de savoir ce qui existait en lui indiquant que je pourrais sans doute l’aider. Ce mercredi matin, elle m’a contactée et nous prenons un petit déjeuner ensemble avant son départ jeudi.

Dans la foulée, autre prise de rendez vous pour une interview avec une équipe de japonais dont Laima la femme de Panapasi, le Secrétaire Général du Gouvernement m’avait confié qu’ils venaient de financer un nouveau camion citerne pour l’eau... Eux aussi ont été interpellés par les déchets (comment ne pas l’être). Laima m’a conseillé de leur parler pour aider au plan de financement du bulldozer pour lequel Tony, responsable de l’étude sur les déchets financée par ADB, avec qui nous correspondons depuis notre rencontre l’an dernier, m’avait envoyé un SOS. Une demande de fonds avait été déposée avant notre départ auprès du Fond Pacifique après en avoir touché un mot à Bruno Gain, le secrétaire Général.

Long rendez vous ensuite avec la nouvelle responsable du Kaupule, la mairie de Funafuti... dont les responsabilités sont souvent en parallèle avec celle du gouvernement, particulièrement en ce qui concerne les déchets. Un doublonnage qui a, ces dernières années, provoqué pas mal de ralentissement sur leur gestion sur l’île.... Beaucoup blablaté, beaucoup partagé et il nous a semblé que les choses pouvaient désormais aller dans le bon sens, hormis les lourdeurs administratives entre les deux structures. Par exemple, le Kaupule ne peut participer au relancement de la porcherie mise en place par AusAid il y a 3 ans qui fonctionne au 5e de ses capacités et dont le but : fabriquer du méthane n’a jamais été réalisé.... En revanche, kaupule et gouvernement peuvent s’entendre sur l’installation (s’ils trouvent les fonds) d’une autre porcherie plus grande ailleurs. Allez comprendre !

Et puis, oh surprise, interpellées tout à l’heure avec humour par un américain qui s’est installé à notre table : le représentant de Verisign, la boîte qui a conclu avec Tuvalu les accords sur .tv... Pour Laure : il nous a confirmé les chiffres et bien sûr ceux qui racontent que les tuvaluens ont reçu 50 M$ n’ont pas raison ! Je l’interviewe ce soir pour que tu l’entendes de tes propres oreilles.... Il semble qu’il pourrait financer la traduction de la BD en anglais si la Sopac ne s’y colle pas et devenir membre d’Alofa Tuvalu... Un chic type, ce Bart !

Jonathan, le capitaine, responsable de l’école maritime située sur un des îlots du lagon, l’a remplacé sur la chaise et nous a demandé si son île pouvait devenir l’île pilote pour la fabrication de bio diesel.... Comme c’était exactement ce à quoi je pensais la nuit dernière en réalisant qu’il fallait peut être commencer par un modèle encore plus petit que le tout Tuvalu, ça tombait bien. L’autre option est Niulakita, la plus petite des îles lointaines qui abrite à peine 35 personnes et est déjà équipée en solaire... Amatuku présente l’avantage d’être à une dizaine de kms de l’île capitale et possède des bateaux qui peuvent fonctionner au biodiesel, elle est déjà immaculée (gestion type armée) et ils ont besoin de reprendre leurs installations électriques et le bâtiment des étudiants. Ca pourrait se faire rapidement.

Demain, première réunion communautaire, avec distribution de graines avec l’association de Siuila, une instit, qui réunit une quarantaine de femmes devenues jardinières, avec l’aide de Canada Aid... Organisé pour elle une interview en tuvaluen avec mes potes de la radio pour annoncer “l’événementâ€? où bien sûr nous parlerons aussi compost et bio gaz... L’idée étant est d’avoir le plus de monde possible car la réunion prévue avec Canada Aid la semaine passée avait rameuté 0 jardinières. Ca vient de se terminer, elle s’en est très bien sortie et avec un peu de chance ça portera ses fruits !
Parmi les taches manuelles planifiées cette nuit donc : terminer les petits paquets de graines. Nous en avions déjà fait une bonne centaine, quand Funny/minibuldo était là (une de nos occupations nocturnes) mais Sarah m’a indiqué que nous avions mis bien trop de graines pour une seule famille.... Pas grave, comme on en distribuera aussi aux communautés des îles (ou elles sont plusieurs centaines) le travail effectué ne sera pas perdu.... Heureusement qu’on a donné la moitié de ce qu’on avait reçu à Seluka Seluka (le responsable de l’agriculture durable qui nous avait demandé de lui en apporter pour les îles lointaines), sinon, le jour de mon départ, prévu le 19 septembre, j’en serais encore à confectionner des paquets et à compter les graines !
Pardon des longueurs, des digressions, des parenthèses interminables et Tofa à tous


14 / 02 / 06 - 10 : 41
1 commentaire 1 commentaire ( ( 2647 vues ) )

Notre ami Pierrot et Fanny partis, un coup de soleil, notre chanson fétiche en boucle, j'ai pele grave (résultat de méchantes brûlures lors de notre sortie pédagogique du vendredi sur l'ilot paradisiaque décrit par Fanny où la réverbération du soleil sur le lagon n'a pas épargné le naturel que je cultive d'ordinaire sans l'entretien indispensable pour ce genre de situation et de climat à savoir le sunblock); puis je me suis laissée pleurer... Ca aide quand on tourne une page...

Après une tentative de classement de ce qui s'était empilé dans les tiroirs, sur le bureau du Mac, sur les étagères, de la tonne de documents recueillis dans les bureaux du gouvernement et d'ailleurs (sans parler de la documentation emportée de Paris par Pierre), j'ai joué de nouveau les fontaines en découvrant le blog invisible que Fanny avait laissé à mon intention....

Enfin, telle soeur Anne, j'ai attendu, la nuit tombée, l'apparition des lumières du bateau qui devait ramener Sarah, notre biomass lady, des iles lointaines... Comme on attendait depuis trois jours quelques heures de plus ou de moins ne faisaient pas grande différence... Dommage cependant que nos deux spécialistes n'aient pu se recroiser pour échanger leur données.... Vers Minuit, alleluia, telle une étoile, le Manao falo (ou quelque chose comme ça) a pointé son pont au loin. J'ai réveillé le gardien de nuit pour m'assurer qu'il ne s'agissait pas d'un mirage nocturne et, le téléphone de l'hotel ne fonctionnant pas, j'ai cavalé munie de ma carte téléphonique, indispensable pour téléphoner ici, même localement, jusqu'au bureau des télécom, juste avant qu'il ne ferme pour appeler un taxi et aller dare dare accueillir Sarah....

Au port, le bateau s'approchait du quai, sans passager semblait il... Enfin, si... un ou une palagi se trouvait à bord, un rapatriement sanitaire de Vaitupu me dit on.... Ce ne pouvait pas être Sarah puisque son retour était prévu depuis un bon moment... Et bien si.... L'ambulance qui devait l'accueillir, moins patiente que moi, était repartie et c'est seulement mardi matin qu'elle a été admise à l'hosto pour un traitement antibiotique par intra veineuse d'une petite semaine... Le diagnostic n'est guère précis : probablement un type d'empoisonnement alimentaire qui a reduit ses defenses imunitaires et a rendu ses mollets plus appetissants pour les moustiques de vaitupu... le résultat est impressionnant et, meme si d'après Sarah ça va mieux depuis deux jours, sa jambes purulente et gonflée ont fait craindre une scepticémie. Nous croisons les doigts pour que les resultats d`analyse de sang ne l'obligent pas à prendre l'avion jeudi pour l'hopital de Fiji..

Marathon pour l'installer le plus confortablement possible en mettant en place un bureau temporaire autour de son lit d'ou elle peut consulter les multiples rapports rapportés des iles lointaines tous estampillés "ne pas sortir des archives"...

2 bonnes nouvelles : 1-A l`arrivee elle m`a indiqué qu`il lui faudrait 5 jours pour faire son compte rendu, les 5 jours d'hosto tombent finalement bien.... 2-Elle a bon esprit et apres 4 jours sans manger because vomissements, elle s'est envoyé avec plaisir le dernier paquet de biscuits du grand fusi supermarché dont les rayons sont de plus en plus vides car la coopérative qui approvisionne n'a pas de quoi payer les droits de douanes... Tout reste dans l'entrepot !

5 ou 6 allers retours le mardi à l'hosto glissés entre les divers rendez vous et les tournages prevus (dont les nouveaux petits jardins qui ont fait leur apparition depuis l'an dernier sous l'impulsion d'une prof, Siuila, aidée par Canada Aids. La représentante, Leonie, en visite pour une paire de semaines, déteste jardiner mais détient une bonne connaissance pratique des méthodes à appliquer ou ce qu'il ne faut pas faire dans ce genre de climat doublé des spécificités de Tuvalu (eau stagnante saline à quelques centimètres du sol etc).... Tous les moyens de transport ont été bons : a pied d'abord, en camion, un coup de pouce (et non pas de coude!), dans la voiture d'un jeune homme qui sortait de la micro université, en bus et à nouveau pédibus faute d'oser arrêter les mobs.... L'an dernier, quelques bicyclettes avaient fait leur apparition dans les iles et quelques unes étaient à louer. Cette année, si le nombre de cycles a augmenté plus aucun n'est disponible à la location.... nous avions donc opté cette fois, pour la marche à pied et le bus.... Ceci dit les taxis ici coutent de 1 à 3 dollars australiens, de 0,6 centimes à 2 euros ; leur seul problème est surtout de ne pas être vraiment ponctuels. Ainsi, le matin de la sortie pédagogique sur l'ilot, où nous étions attendues à 7h du mat, sur les 3 taxis appelés (dont un la veille au soir), le premier est arrivé à 7h 40... Par chance, ce matin-là; une trombe d'eau d'une demi heure a retardé le départ des deux bateaux de pêche prévus pour les quelques 200 enfants.

Bien sûr nous aurions pu louer des mobs mais on est écolo ou on ne l'est pas et nous avons stoiquement refusé de participer meme à une échelle microscopique à l'effet de serre. Si bien que Fanny, (je ne parle pas de Pierre qui montrait plus de curiosité pour les data qu'il potassait dans sa chambre que pour l'environnement local) n'a pas trouvé, en plus de trois semaines, le temps de faire le tour de l'ile de 14 kms de long ! Next time.... (minibuldo dit 100 fois OUI)

Et, le soir diner de palagis avec prise de rendez pour des mini interviews demain avant le départ de quelques uns d'entre eux : deux représentants de l'Union Europeenne, Julie, une australienne rencontrée à Fidji, Jonathan un sud africain chargé du controle des subventions accordées ces dernières annéees et une jeune femme d'AusAid qui a repris quelques activités depuis qu'ils ont laché il y a deux ans le programme de gestion des déchets. Elle est chargée des trainings, programmes de formation dans tous les domaines y compris celui, justement, des déchets. Le probleme c'est que ces gens, souvent sympathiques par ailleurs, ne passent que 3 ou 4 jours sur place, consultent rarement plus que les représentants du gouvernement et n'ont aucun contact avec ceux qui avant eux ont avancé sur des projets ou des études communes. Tony Kortegast par exemple termine une étude de près de 2 ans sur la gestion des déchets, combien le savent ??? Alors quand on explique que le plus gros probleme c'est la communication locale, auprès des habitants, si elle comprend et accepte la thorie, elle ne peut pas faire grand chose d'autre qu'entendre les demandes du gouvernement à mille lieux, par méconnaissance plus que par perversité, des réalités pratiques. Bien entendu les coordonnées de Tony ont été communiquées à la dame d'Ausaid.

Sarah, à l'inverse, préfère consulter les diverses communautés et dès qu'elle sort de l'hosto nous organiserons plusieurs réunions. La première autour de la distribution des graines fournies par la Ferme Ste Marthe et Kokopelli nous permetrra d'entendre les femmes sur leur mode de cuisson et de leur expliquer le systeme des digesteurs qui permettent de créer à la fois du biogas (pour remplacer le kerosene ou le gaz liquide) et un meilleur compost.... A Nukufetau et Vaitupu, où elle était partie quasiment pour compter et mesurer les cocotiers pour établir des statistiques de mesure de l'ampleur de la production de biodiesel possible, elle a organisé 4 ou 5 réunions de ce type, dont une avec 200 femmes !

L'hotel est une mine pour rencontrer tout ceux qui se rendent à Tuvalu et connaitre les motifs de leur visite.... Le sondage exhaustif réalisé l'an dernier avec Laure au départ de chaque avion était clair, près de 90% des visiteurs font partie d'une institution d'aide. Ce qui est intriguant, voir plus haut, c'est le manque de coordination entre les différents programmes. Découvert ainsi que Tuvalu avait inclus dans sa demande à l'Union Européenne, (un programme de 7 ans), une demande pour le remplissage des borrow pits alors qu'ils ont fait la même demande à nos affaires étrangères l'an dernier... Quand notre Ambassadeur pour le Pacifique, Bruno Gain, s'est dit prêt à aider, il m'a semblé honnête de suggérer de signer un accord préalable avec la centaine de propriétaires concernés pour éviter de participer à un développement chaotique et dangereux pour l'environnement de l'ile déja surpeuplée. Une aire de jeu ou un centre culturel pour les adolescents semblant une meilleure utilisation d'un don de plusieurs millions d'euros... La conclusion est la même que l'an dernier quand Laure envisageait de faire un film sur les aides internationales dans le Pacifique et ailleurs : les donneurs paient pour se dédouaner de je ne sais quoi et souvent aussi pour des raisons politiques comme des voix à l'ONU, mais se foutent pas mal de savoir si c'est bien ou pas pour le pays.

Pour terminer ce mardi, giboulée drue vers 22 heures au moment, bien sûr où je sortais du café internet. Habituellement nous nous régalons sous ces bourrasques de pluie. En solitaire, j'ai préféré; raser les murs et éviter les gouttes, ça ne m'a pas empêchée de rentrer trempée à l'hotel à 100 m .

Mercredi matin, il pleuvait encore.... Il y avait de l'eau dans les tuyaux des douches, le lait était resté enfermé dans le placard d'une employée en retard... la clim de marchait plus...
Les visites me furent interdites à l'hosto sous le prétexte que les visites du matin n'ont lieu qu'entre 6 et 7 heures.... Aucun panneau pour l'indiquer... Après le nescafé noir, ça commençait mal et comble de frustrations/cercles vicieux, le directeur de l'hosto - qui ne nous a toujours pas communiqué les chiffres dont nous avons besoin pour l'étude- à ma question à qui dois je m'adresser pour régler l'hospitalisation de sarah, m'a renvoyée sèchement vers les HEO.... lesquels m'ont renvoyée sur le directeur qui était parti en prenant soin de boucler la porte d'accès au dortoir des femmes à clé...
Honnete, je tenterai à nouveau demain de savoir ce que nous devons régler. Après basta... C'est un comble de devoir se battre pour payer quand même !

Sarah va mieux, même si sa jambe n'est toujours pas très belle à voir. La pudeur locale a du bon, il n'y a que moi qui ait vu sa gambette, l'honneur est sauf. Elle a décidé de s'évader demain s'ils ne la libèrent pas...

Un épisode burlesquement dramatique: nous attendons le paquet de graines en provenance de Kokopelli... expédié il y a bientot un mois de Paris. Comme il n'y a pas de distribution du courrier à Tuvalu, quand on attend des nouvelles, il faut passer à la poste.... Comme la réponse au guichet est toujours "y a rien", sans demander même le nom, vaut mieux aller soi même fouiller dans les sacs... Ce qui ne pose aucun problème aux employés. Aujourd'hui on m'a même prêté; une paire de ciseaux pour ouvrir les sacs restés scellés depuis plusieurs jours.... Pas de graines mais la surprise de découvrir des dizaines et des dizaines de courriers et de paquets datés de juillet, juin, mai, avril, mars et jusqu'à l'an dernier, destinés au premier ministre, à la croix rouge ou à des clients de l'hotel ! Je fais déjà; pas mal de trucs ici, j'allais quand même pas faire postière.

Le jeudi matin nos palagis donateurs se sont levés à 5 heures et moi à 7 pour la dernière interview un peu langue de bois avant l'embarquement à 8. Ils ignoraient qu'une cérémonie mortuaire, celle de l'ancien gouverneur général, intervenait au même moment. Le cercueil était dans l'avion qui arrivait de Fidji. La bonne nouvelle ici, c'est que de toute façon une fois l'enregistrement effectué, chacun peut retourner, à l'hotel prendre un petit dej, faire les dernières emplettes comme les éventails à plume..., tant que ça ne sonne pas, rien ne presse!

Ce qu'on ne pouvait pas prédire c'est qu''après la cérémonie, l'avion tomberait en panne, juste sur la piste... Filmer des mecs en train de pousser un avion, j'ai eu du mal à retenir mon souffle et ne pas pouffer ! Bref, les palagis donateurs ont finalement passé une nuit supplémentaire à Funafuti profitant d'un dernier sunset et d'une dernière trempette. (Funy est jalouse)

Sarah est finalement sortie après sa deuxième injection de la journée. Elle m'attendait avec impatience alors que je m'étais faite embaucher par la famille du défunt gouverneur general pour filmer les cérémonies. Pas le temps de tout faire, mais quel honneur de filmer les pleureuses, je me suis moi même à nouveau transformee en fontaine derriere mon objectif. Après la cérémonie religieuse, nous sommes allées louer une mob (et oui, plus pratique quand même pour Sarah...) La cérémonie du soir fut plus festive et j'ai regretté que mes compagnons de voyage n'aient pu partager avec moi les délicieux repas traditionnels cuisinés par l'ensemble de la communauté pour ce type d'occasions.

C'est en rentrant à l'hotel qu'une dent a commencé à sérieusement me tirailler..... Après une nuit difficile malgré 2 Advil, au lever, beurk... un abcès de 2 cm de long et d'un centimètre d'épaisseur décorait l'intérieur de ma gencive... Antibios immédiats et à nouveau 2 advil pour tenir la journée et parvenir à tourner un peu, traduire un peu les docs de Pierre, lire un peu les premiers docs de Sarah, prendre un peu de rendez-vous pour la semaine prochaine, rencontrer quelques responsables de réseaux et assister ce soir à une soirée au cochon grillé; façon Tonga chez John, le manager de l'une des compagnies maritimes pour fêter avec une quizaine de Tuvaluens et quelques visiteurs de Tonga, le départ d'un jeune marin sorti tout frais de l'école maritime et engagé sur un cargo... J'ai regretté le peu de mélange des genres blancs à l'intérieur,... tuvaluens dehors. Je suis bien sortie, suivie de Sarah, discutant à droite et à gauche, et proposant de la peau grillée de porc ou des salades, félicitant le jeune marin, Sarah discutant compost avec le Tongain (?), mais quand nous sommes parties, les barrières n'étaient pas vraiment levées. Faut dire qu'à part les 3 filles, et Emmanuel, l'expat Autrichien, les 3 blancs étaient des capitaines plutôt militaires qu'au long cours.

Hum peut-être qu'exceptionnellement, cette nuit, je vais prier pour ne pas avoir à être rapatriée moi même à Suva... Ici, on ne traite que les abstractions (et toi t'es une concression c'est ça ;-) ? ) ou les carries... sans anesthésie... !

Allez, Manuaia Tepo quand même

13 / 02 / 06 - 19 : 05

Snif ou pas snif ?

Au menu de ce blog c'est pas poisson mongolien, poulet aux champignons ou porc à la sauce d'huitres, ni poulet mongolien, poisson à la sauce d'huitres ou porc aux champignons, pas non plus poisson aux champignons, poulet à la sauce d'huitres ou porc mongolien, tout ça avec du riz vu qu'y a plus de taro, non le menu de ce blog n'a rien à voir avec celui du resto du soir du club des expat'

Ce serait plutôt en entrée : comment rassembler en quelques heures les postes clés d'un gouvernement et les maintenir collés aux sièges pendant trois heures sans pause, pour échanger sur les potentialités des énergies renouvelables à Tuvalu. Réponse: s'acoquiner avec une femme influente, genre la femme du numéro deux du gouvernement, composer avec elle le meeting et faire les yeux doux au Premier Ministre, en lui proposant de recevoir lui aussi en avant-première le premier draft de l'étude, facilite grandement les choses. So far so good, le charme gillianesque a fonctionné et le meeting s'est plutôt bien passé. Y en a bien un qui nous a allumés à la fin en disant qu'on inventait le biofil à couper le biobeurre: les énergies renouvelables on connaît cela, on a des projets en cours etc. Bah ouai on sait vu que Sib est né à la suite d'une demande du gouvernement sur les ER! Le Premier Ministre s'est étonné de ne savoir rien des projets menés en interne et a réclamé une meilleure circulation des infos dans ses services. En fait de projet, y a effectivement une tentative de réunion des 2500 porcs de l'archipel dans une piggerie pour méthaniser leurs excréments, mais ledit projet n'a visiblement pas avancé des masses, un peu comme l'unité de désalinisation... Y en a bien un autre qui a dit qu'ils avaient déjà un incinérateur pour les déchets solides en plus de celui qui crame les serigues de l'hopital. Le Premier Ministre a demandé confirmation et Enate, Directeur du service de l'environnement, est allé vérifier: un seul incinérateur, celui de l'hopital, l'autre ne marche pas faute de ronds, les déchets dégueux s'accumulent bien dans la décharge, et à l'horizontale depuis que le buldozer a les roues pétées. Mais si vous voulez pas qu'on vous aide...
A la fin des trois heures, on avait le Premier Ministre dans la poche, dont le seul désir était que ses services se mettent à se coordonner un chouillat plus, et collaborent avec nous qui devons consolider l'étude en cours qui l'intéresse beaucoup. Pour faire basculer son soutien encore plus en notre faveur, la mère Gigi s'est mise à ramasser toutes les minibouteilles plastiques du buffet post-tchatche pour les mettre dans son sac, non qu'elle soit fétichiste ou cleptomane, son credo que Pierre a du mal à concevoir du reste, est fondé sur l'exemple, elle a ajouté; j'emmàne ça à Paris pour recyclage. Les Ministres ont fait des yeux tous ronds, ah bah dis donc elle fait pas les choses à moitiée celle-là qu'ils devaient penser et si on s'mettait à rassembler nos plastiques, elle espérait qu'ils pensent et que peut-être ils ont pensé.
Après ces trois heures d'entrée en matières gentiment chahuteuses, nous avions bien mérité un petit intermède;: trois interviews à la file pour radio Tuvalu ! Gibuldo, passée en preums, a mis le paquet. Elle est tellement rodée qu'elle se la joue "j'peux rajouter quelque chose ?" "alors on fait aussi une opération changement climatique pour les enfants en octobre pour la date anniversaire de l'indépendance de Tuvalu"... "J'peux rajouter encore quelque chose ?" " et puis on a fait une bande dessinée lancée pour cette opération avec l'ADEME, une agence de controle de l'énergie en France"... "J'peux rajouter encore encore quelque chose ?" " alors jeudi on fait une expo dans le hall de l'hotel, et chacun peut prendre les siennes, on a fait une annonce l'année dernière, les gens sont venus décrocher les photos pendant dix jours. et puis... "Ah tu veux pas rebrancher j'ai pas dit merci... merci à tous les tuvaluens pour leur confiance, leur accueil et leur gentillesse ; je suis pas raccord mais c'est un truc comme ça.
Pour Pierre je sais pas, je suis arrivée trop tard pour le filmer, mais il avait l'air content en sortant, la journaliste boitait mais c'était juste qu'elle n'était pas sortie du studio depuis plusieurs heures, c'est pas le Pierrot qui nous la coincée avec son haut débit. Pour moi, je sais vu que j'y étais à l'heure tuvaluenne avec un bon vingt minutes de retard, ce fut même pas peur, même pas mal, mais même pas dit merci, minibuldo doit encore manger des fruits d'arbres à pains avant d'oser un "tu rallumes c'te plait?"

Le plat des réjouissances était composé pour Gilliane et moi d'une sortie en bateau avec 200 gamins de 8 à 12 ans et professeurs, financée par le ministère de l'environnement et accompagnée à quai par le Ministre en short, dans le parc marin qui borde un petit ilot non loin de Funafuti, géré par Semese, l'un des beaux gosses de Tuvalu : une eau divine, un sable pas fin mais d'un blanc à faire bronzer la plante des pieds, bref un lieu idéal pour expliquer à la jeune génération adepte du lancer de papier gras et de bouteilles vides par-dessus bord, le changement climatique, la montée des eaux, la question des déchets, les catastrophes naturelles et la biodiversité. Après des ateliers roulant sur sable blanc pas fin qui grille les fesses et prises de notes assidues des élèves qui, bien qu'en vacances étaient tous venus, la marmaille a joué dans l'eau avec le même plaisir que des gamins qui verraient la mer pour la première fois, puis au volley en prenant gentiment pour cible la falagi (française) que je suis; mais zon pas réussi, becqueter des ailes de poulets comme tous les gamins du monde (sauf que c'était des vrais poulets, on a mangé assises dans l'eau en papotant avec des profs et la directrice de l'école, si c'est pas du bonheur je ne sais pas ce que c'est), et fait le tour de l'ilot avec des grands sacs en plastique armé. Sur le chemin du retour ils avaient tous tellement bien compris l'intérêt de nettoyer l'ilot pour récupérer le fruit de leurs "je laisse tomber le paquets de chips où je me trouve lorsqu'il est fini vu que y a pas de recyclage dans mon pays parce que c'est galère à organiser et puis aussi parce que l'incinérateur ne marche pas; que Gigi n'a guère réuussi à poser ses fesses plus de cinq minutes : tandis que ça chantait grave ou roupillait sévère, elle (qui dort jamais sinon ça se saurait) suivait du coin de l'oeil le moindre bambin armé d'un truc qui ne se recycle que chez nous, en tout cas pas à Tuvalu rapport à ce qui précède, histoire de choper le moment où une fois sur deux il allait s'en débarrasser. Elle a même poursuivi une gamine sur tout le parcours d'une distribution de chips (dans le ship! ha ha)) La bonne nouvelle c'est que les enseignants zieutaient aussi (quand ils ne chantaient pas grave ni roupillaient sévère), et la seconde bonne nouvelle est que devant l'exemple, encore une fois, de notre Siegel woman et de ma pomme qui s'y collait aussi, bah y en a quelques-uns qui se sont mis à ramasser aussi.

Après avoir pris du bleu pacifique plein les mirettes (à deux jours du départ c'était magique), on a retrouvé notre Pierrot dont la mine dépitée n'avait pas d'équivalent sur nos faces rougies par le soleil, enfin c'est venu vite quand même...

Pour lui, le plat fut lourd et indigeste. Après trois semaines de focalisation sur l'éolien, il s'aperçoit avec Hilia que depuis le début l'une s'exprimait en noeuds, l'autre en m/s. Résultat : l'hypothèse éolienne était à reconsidérer avec une diminution des potentialités d'Eole de moitié ! Depuis, le Pierrot a refait ses calculs, l'éolien c'est pas complètement perdu, mais il faudra sans doute refaire des mesures sur les dernières années il n'y a parfois qu'un relevé par jour alors que le vent à Tuvalu c'est comme le temps ça change tout le temps. Et puis du coup, faut considérer le solaire d'un peu plus près: les installations sont chères mais si on installe un système en réseau, ça fait moins de panneaux par habitation, d'ores et déjà ça couterait moins cher au kw/h que l'electricité aujourd'hui avec le pétrole et puis dans dix ans la technologie sera encore plus au point. Bref, la solution est sans doute dans un mariage savant de différentes énergies renouvelables (énergie électrique fournie : solaire 40%, vent 10%, une grosse partie du reste en biogaz). Verdict à la fin de l'étude lorsque Sarah, qui n'était toujours pas rentrée de Vaitupu à notre décollage en raison de l'annulation du bateau qui devait la ramener, aura apporté ses éléments.

On a de bons espoirs que les énergies renouvelables combinées finissent par contribuer sérieusement à diminuer la dépendance de Tuvalu vis-à-vis du pétrole.

Vous l'aurez compris je quitte le navire à fuel avant la fin des travaux, appelées par moultes autres taches telles que celle de pauffiner le numéro spécial du mensuel Science Frontières que je prépare sur l'expédition et que je vous invite à commander (Science Frontières 8bis rue du chemin de fer 94110 Arcueil), mettre en place l'opération chapiteau avec la Patoche qui gère ça toute seule depuis le départ de Raph pour Londres. A Tuvalu, le temps semble s'être arrêté et pourtant il file, allez comprendre pourquoi? Gilliane a tout en main pour le passage de relais blog, tout sauf du temps: il va lui falloir organiser des réunions de comunautés pour la partie de Sarah, des rendez-vous en pagaille avec les sieurs du gouvernement, des allers et retour avec Pierre etc. etc. etc.
Sous-entendu: si vous n'avez pas de nouvelles avant l'envoi du Compte-rendu du voyage d'étude ne vous inquietez pas.

Je quitte Tuvalu avec l'évident plaisir de retrouver ma petite famille, et avec le coeur gros aussi: un violent sea level r'eyes m'a saisie à l'aéroport. Kaio, Tetele, Resasi, Kalisi, Steve étaient venus nous dire au revoir colliers en main, après que John et Emmanuel soient galement venus nous souhaiter bon voyage à l'hotel où nous partagions une dernière bière. Pas facile de laisser la mouette non plus, même si je sais qu'elle va assurer comme une bête pour la suite. Un mois de 24/24h ça s'oublie pas.

Depuis, alors qu'une de mes valises est restée bloquée à LA avant d'être expédiée sur le vol suivant et soit-disant en route pour livraison chez moi, je suis rassérénée (sans faute Gilliane, je ne sais plus ce qu'on avait parié, mais j'ai gagné!), je sais pourquoi j'ai été touchée par Tuvalu il y a un an et demi et cette voix cassée qui m'en disait l'histoire, je sais pourquoi j'étais là; et combien ce mois m'est précieux, et je sais aussi pour qui nous nous battons.

Merci de m'avoir lue

Bons baisers de Paris


13 / 02 / 06 - 17 : 06

Eaux en coul’heures

Les choses s’accélèrent franchement pour la colonie. Notre amie Sarah est partie pour quelques jours à Vaitupu avec escale à Nukufetao, le carnet de notes rempli de questions sur la production de noix de coco, la qualité du sol, le nombre de cochons pour évaluer le volume de fiente exploitable, le vivier floral du coin, les consommations d’énergie par usage…, et une caméra puisque, même si elle a déjà tourné 300 000 heures sur Funafuti, Gigi n’a pas encore surmonté sa peur de l’eau, ni son mal de mer pour aller visiter l’ensemble des îles. M’enfin l’affaire est presque dans le sac (à vomis évidemment !), j’ai même crû que la Gigi en ciré orange allait me laisser tranquillement prendre l’eau, qui tombait à verse, sur le quai à filmer son baptème de « allez j’me lance, cette fois j’y vais ».

Steve de la marine australienne a donné avant de partir à Sarah le seul conseil valable pour combattre le mal de mer : vomir ! et le plus tôt possible, de préférence avant le départ… c’est encore mieux. Sarah dit ne pas être malade en bateau à la différence de notre mouette internationale donc, et de moi-même sans doute, au regard de l’effet du tangui-tangua ressenti par mon estomac en filmant depuis l’intérieur du bateau. Le temps du chargement des cochons, des bouteilles de gaz, des mobylettes, et que tout le monde monte à bord, ça fait vite deux heures à quai et largement le temps de doucher les futals ! Sarah est donc redescendue un moment fumer une cigarette, le visage un peu crispé : un passager venait de lui présenter un digestat de son repas de midi sans avoir pris le soin de s’éloigner d’elle. Gigi a réussi à lui degotter une cabine in extremis, pour la dizaine d’heures qu’elle passera à bord c’est quand même plus commode, mais… ça n’empêche rien, l’océan était pour le moins démonté lorsque nous l’avons quittée…

Pour les « ceusses » qui restent à Funafuti, une grosse mission, dont Sarah a largement fait sa part, pointe son nez : le gouvernement a accepté la proposition de Gilliane de recevoir de nos menottes (j’allais écrire de nos mains propres, mais vu le nombre de coupures d’eau à l’hôtel, depuis que les dadames en cuisine ont laissé les robinets ouverts pendant une plombe…, je ne puis assurer qu’elles l’étaient vraiment, propres) un premier jet des résultats préliminaires de l’étude lundi (aujourd’hui, enfin hier, enfin bref). Les heures de coucher se sont en conséquence sensiblement décalées vers le petit matin. Ca s’est mis à corriger dans tous les sens, entre deux ça montait et monte encore le film de la soirée de départ de Tetele promis au musicien-journaliste qui s’apprête à retrouver son île natale, ça derushait et derushe toujours les interviews pour glâner quelques infos supplémentaires, et ça zieutait et zieute encore du côté du lagon en se disant : demain peut-être que j’arriverai à piquer une tête. Nous devions remettre le document à 15h à Saufatu, Ministre de l’Energie, de la Communication et des Transports, que Gilliane a coutume d’imiter en tapant son torse de ses poings à la manière d’un gorille qui veut montrer que c’est lui le chef.

Et nous avons bien du l’admettre : Saufatu est désormais notre interlocuteur principal, c’est à lui que Gilliane a demandé quelles étaient les personnes qu’il était opportun de faire venir à la présentation orale de Sib jeudi. Pressés par le temps, speedés par la fatigue et l’envie que tout ça aille vite, nous avions un peu mis « les bœufs avant la charrue » (la déformation des expressions françaises par notre mouette se poursuit) en essayant de rallier tout le monde à notre cause quitte à dégonder les portes avec « un cheval de quatre », sans tenir compte suffisamment des hiérarchies et susceptibilités locales. Après deux jours de cafouillage où nous avons craint que Sib se noie, tout est rentré dans l’ordre : les données manquantes convergent vers les clés usb, les sourires illuminent les visages, les nôtres y compris !

Bref, nous devions remettre ledit résumé des résultats préliminaires à 15h sur le bureau du monsieur à l’ego aérien qui voit néanmoins en Gilliane le nouveau messie (ou « mais si » ?) et…, en dépit d’une grosse et collective poussée de sueur pour être dans les temps, enchainant relectures en rafale de l’ensemble des documents, trombonage des papiers qui sortaient péniblement de l’imprimante qui pour une raison que nous ignorons s’est mise au rythme de Tuvalu – pas trop vite jamais -, course folle d’une chambre à l’autre pour les derniers ajouts, nous avons finalement égoutté notre sueur dans un sprint infernal, dans les couloirs labyrinthiques de l’immeuble du gouvernement, qui se soldera par un dépôt de dossier en glissade de flipflaps à 16h30 dans un bureau vide !!!

C’était bien la peine ! Du coup, on s’est dit qu’on avait bien mérité une pause. Tandis que Gigi récupérait un rythme cardiaque plus adéquat et régulait sa sudation en s’aspergeant de talc – je croyais que ça n’était destiné qu’aux fesses de bébé -, je parfaisais la mienne (sudation) en disputant une partie de pingpong dans une salle surchauffée. La bête ruisselante a ensuite tenté de squater la salle de bain de Gigi pour une douche, mais pas de chance, toujours pas d’eau. Laissant derrière moi une odeur de vestiaire d’après match, je renfilais ma tenue qui n’en avait plus des masses et quittais la salle de bain pour plonger dans le lagon. Un tour pour écouter un nouveau groupe tuvaluen, suivi d’un quintuple scoth et une bonne grosse discut’ au bord de l’eau à la nuit tombée nous feront complètement oublier le surchauffage de turbine. Gigi et moi, nous sommes réveillées dans un silence total, cachets d’aspirine pour les deux et lunettes noires pour la mouette aux allures ce matin-là de star hollywoodienne après pincefesse trop appuyé !

Et c’est reparti pour du plus sérieux enfin, je vais essayer ! la bonne nouvelle promise dans le blog 9 la voilà. L’envoi du communiqué de presse du voyage en anglais nous a permis d’être informés par un gars du SPREP de la requête formulée par 10 pays du Pacifique, dont Tuvalu auprès du Global Environment Funding sur le changement climatique. Le projet PIGGAREP (Pacific Islands Greenhouse Gas Abatement through Renewable Energy Project) veut réduire les émissions cumulées des 10 nations d’au moins deux millions de tonnes de CO2 les émissions d’ici 2015. Le dossier que nous nous sommes procurés in extremis la veille de la remise du résumé dont les œuvres presque complètes s’achèvent sur des lunettes noires…, parle d’adaptabilité des énergies renouvelables, de reproductibilité, de développement économique viable, bref que des mots qu’on aime !
Validé par le GEF, son coût total est annoncé à 26 000 000 dollars US. Une bagatelle selon Gigi qui supute que, même étalonné sur 5 ans, le budget global permette tout juste de rémunérer les études préliminaires. Bref, le PIGGAREP doit démarrer en novembre prochain et il se trouve qu’en prenant la suite de l’étude pré-pré-pré-préliminaire du South Pacific Regional Environment Program, avec une analyse éminement plus profonde et concrete sur Tuvalu, Sib tape en plein dans le mille !

Merci à Solomone pour la référence et la proposition de ponter nos travaux. Merci aussi au café internet d’être resté ouvert un petit quart d’heure de plus malgré la formidable averse qui sévissait et de nous avoir reçues dégoulinantes à courtcircuiter les machines. Le ciel ayant dû s’apercevoir que les water tanks de l’hôtel étaient vides, nous avait en effet copieusement explosé la mise en plis. Et évidemment merci à Gigi la visionnaire qui n’a eu de cesse de mentionner, lors de la phase de consultation de la population l’an dernier et tout au long de l’étude en train de se faire, la possibilité de présenter le projet à ce même GEF.
Tout le monde a dû en effet penser que nous cherchions à nous y inscrire, raison pour laquelle les sondés du gouvernement ont toujours communément répondu « oui c’est une bonne idée », sans jamais développer. Désormais nous disposons de toutes les informations permettant d’y prétendre officiellement et, à défaut de nos nuits, le puzzle est complet et l’option figure en tête du document de synthèse remis en cata au gouvernement.

Ce matin notre petit dossier avait déjà fait l’objet d’une note de Saufatu, demandant à ce qu’il soit photocopié et distribué en interne pour la présentation du projet, devant le gouvernement jeudi, par notre Pierrot aux traits fort tirés ce matin « Après l’apotéose d’hier, je m’apprêtais à compter les moutons, finalement j’ai compté les moustiques ! » Le pauvre est déjà en prise au stress du spécialiste consciencieux auquel s’ajoutent les observations permanentes de deux communicantes idéalistes et donc fatalement chieuses, pour ne pas dire enculeuses de mouches pour paraphraser Gilliane s’auto-cassant. C’est vraiment trop injuste et encore vous ne savez pas tout : lorsqu’après avoir passé la moitié de la nuit à chasser les moustiques, il a entrepris de prendre une douche dans sa salle de réflexion préférée, Pierre s’est retrouvé tout savonné en rade d’eau de rinçage. Qu’à cela ne tienne, c’est toujours moins pénible que de rabattre le caquet à des gonzesses obsessionnelles, notre Cali-Pierrot a donc entrepris de compiler les restes de sa bouilloire, des verres qui trainaient, récupéré les trois gouttes qui coulaient encore pour remplir une bassine et se désavonner one shot !

La suite de nos aventures dans le blog 11

13 / 02 / 06 - 16 : 07
1 commentaire 1 commentaire ( ( 2533 vues ) )

Bon je dois vous avouer que je ne sais pas trop par où commencer, alors on va faire comme d’hab, j’vais vous dérouler des trucs et vous remettrez ça dans l’ordre.

Au début du séjour, à l’occasion de la fête des enfants qui célèbre la fin des cours et que nous avons filmée en longueur avec nos deux petites dv, nous sommes allées voir l’équipe enseignante pour lui présenter la BD que nous n’avions pas encore reçue en couleur, et l’opération Chapiteau. Les profs, que des madames, ont été ravies du projet et sont à fond avec nous pour lancer un échange entre les enfants tuvaluens et français. Quelqu’un nous a suggéré d’en faire non seulement une version anglaise, mais aussi une traduction en tuvaluen : les enfants n’apprennent l’anglais qu’à partir de 7 ou 8 ans. Pour la version anglaise on a suggéré à la SOPAC de financer, pour la version en tuvaluen, on verra ça plus tard. Les vacances scolaires ont écourté nos échanges, mais Gigi a promis d’y retourner après mon départ.

Pour ce qui est de l’avancée des travaux Sib, le côté biomasse commence sérieusement à s’étoffer : la relance des plantations de cocotiers sur Vaitupu à laquelle Gilliane avait pensé lors de la rédaction du projet est appuyée par le gouvernement et Seluka Seluka notre ami de l’agriculture durable. Ca c’est déjà un point conséquent, mais surtout elle permettrait : aux jeunes qui s’engagent dans la marine faute de trouver un emploi sur place de rester travailler dans les plantations ; en installant un système de séchage éventuellement solaire, puis un broyeur, directement sur Vaitupu, de produire du biofuel dont les bateaux pourraient remplir leurs cuves sans avoir à parcourir les 1100 kms qui les séparent de Suva pour le faire ; résultat : moins d’émissions de gaz à effet de serre, consolidation du sol, relance de l’emploi et économies substantielles pour le pays. Le sol de Nanumanga a l’air lui aussi bien disposé pour la production de noix de coco et d’huile. Bon après faut bien entendu faire entendre ça « aux gars de la marine » et au monopolistique BP. M’enfin sans jeu de mots, y a du potentiel : leur bois qui se consume très lentement permet aussi de fabiquer du charbon pour cuisiner, leur huile des cosmétiques et du biofuel, et leurs feuilles du méthane à condition de les mettre dans un digesteur et du compost, lequel est encore plus fertilisant après méthanisation ! Elle est pas belle la vie ?!

A propos de gars de la marine, on a été invités dans sans doute la maison la plus belle et la mieux équipée, occidentalement parlant, de l’île : chez Steve qui travaille pour la marine australienne depuis 4 ans et dont la mission prend fin en janvier prochain. Il vit littéralement dans un frigo tant la clim est poussée à fond, c’est bien la première fois qu’on a eu froid ici ! (note perso de la mouette a Laure : le diner de noel avait eu lieu dans le bungalow du cuisinier deja plutot confort mais le frigo de steve est en effet tres impressionnant et impregné de colonialisme) Un divorce difficile lui pompe l’entiereté de sa pension de marin, si bien qu’il n’aura bientôt plus aucun revenu, mais visiblement ça ne le stresse guère et il compte bien ne pas rempiler pour une nouvelle mission et vivre des jours tranquilles à Tuvalu en attendant de donner corps à sa reconversion. Et puis y a toujours moyen de trouver quelque chose à manger ici : à la fin des fêtes traditionnelles, les restes, en général très conséquents, sont mis à disposition. De plus la mer en dépit des pêches sauvages et massives des bateaux palagis sur les eaux territoriales, l’un des rares endroits du monde encore à peu près fourni en poiscaille et ce n’est visiblement un secret pour personne…, subvient encore suffisamment aux besoins de l’archipel et puis Emmanuel, le linguiste qui jusqu’à son embauche prochaine début août par l’école de Funafuti vivait des envois de mandats de son frère pour l’essentiel, nous a confié qu’on peut se procurer des bols de riz gratuitement dans les resto : comme le second bol est gratuit, en période de disette, lui demande juste le second ! ça me rappelle un film avec Aldo Maccione où il veut inviter une fille à diner, que la fille commande un homard et que lui dit en douce à la serveuse qu’il se contentera de la mayonnaise. M’enfin le riz ça nourrit plus que la mayo quand même !

Sans transition, en discutant avec Tito sur l’histoire de Tuvalu, sur le conseil d’Emmanuel, nous avons appris qu’au moment de l’indépendance, même si le oui au référendum l’a emporté à une très grande majorité, les tuvaluens étaient partagés, et en règle général revendiquaient plus la séparation d’avec Kiribati (îles Gilberts) compte-tenu du fossé culturel qui les opposaient aux micronésiens (à Kiribati, on utilise les armes, quand à Tuvalu on va au pire jusqu’aux poings, par exemple), que l’indépendance vis-à-vis du protectorat britannique : les anglais ont en effet permis à beaucoup de bénéficier d’un enseignement, d’un emploi etc. Après l’indépendance, les tuvaluens se sont trouvés du jour au lendemain livrés à eux-mêmes, contraints de s’organiser dans l’urgence un système de gouvernance, à peine préparé par les sousfifres d’Elisabeth avant qu’ils ne débarrassent le corail. Interrogeant Emmanuel sur le pourquoi d’un non balayage de la langue anglaise sur l’archipel après l’indépendance, j’ai appris que l’organisation gouvernementale anglaise avait été conservée et que les postes de gouvernance n’avaient pour beaucoup pas de correspondance en tuvaluen. Ils « tuvaluenisent » les mots anglais lorsque ceux-ci ont des consonances existantes en tuvaluen : par exemple telefone existe, mais ils ont conservé cell phone pour les portables lorsque ces monstres d’ingérence dans la vie privée ont débarqué l’an dernier. Le non abandon de l’anglais par Tuvalu contribue en outre et c’est heureux à lutter contre son isolation du reste du monde puisqu’ils peuvent dialoguer avec la moitié de la planète au moins, quand cette moitié s’intéresse à eux bien entendu. Tito nous a aussi raconté que l’indépendance d’avec Kiribati date du 1er octobre 1975 et que les anglais pour associer les deux séparations dans la mémoire collective, ce à quoi les tuvaluens se refusent pourtant fermement, ont choisi de proclamer l’indépendance le 1er octobre 1978. Un dernier coup de canif dans l’histoire de l’archipel, aux rares ressources pillées pour les besoins d’un commerce dont ils ne voyaient jamais la couleur et aux hommes vendus au kilo de chair humaine pour travailler dans les plantations, auxquels on promettait qu’ils reverraient leur famille un jour…, ou encore aux hommes déplacés, déracinés maintes fois, d’une île à l’autre au petit malheur pas de chance selon les besoins en main d’œuvre, sans qu’ils ne puissent jamais se sentir chez eux nullepart.

A voir le regard lourd et triste de Tito à l’évocation de cette période de l’histoire, ou l’amertume de Kalisi dont le père professeur a subi ce genre de déplacement aléatoire et inhumain, je peux vous dire qu’on a honte de cette part d’Europe que nos ancêtres nous ont léguée. Poe, l’ancien Secrétaire Général de l’église avec lequel j’ai eu une discussion fort intéressante au Fagogo malipolipo en buvant du kawa (boisson que je commence à trouver fort sympathique et qui ne m’a pas encore coupé les pattes : trois bols de kawa toujours pas de dégâts), lui, court après la mémoire de ses ancêtres avec philosophie et plaisir. Originaire de Nanumanga, il cherche aujourd’hui à reconstituer l’histoire de son île où quatre communautés différentes vivent en bonne intelligence. Les caves de nanumanga, il en a entendu parler, elles prouvent effectivement que des hommes se sont installés là il y a 12 000 ans mais de là à dire que ce sont ses ancêtres, il ne s’y risque pas ; à travers les siècles, les gens sont venus, repartis, morts de faim, de la guerre ou se sont perdus en mer : « l’arrivée de nos ancêtres à Tuvalu pour moi remonte à 500 ou 600 ans d’ici ». Le mystère des siècles engloutis est donc loin d’être résolu… Les récits concernant l’histoire tuvaluenne commencen au 13e siècle, trois siècles à peine avant que les premiers navigateurs européens ne débutent leur entreprise d’appropriation : du nom de îles, des ressources et des hommes ensuite. Quand il ne cherche pas à pallier le manque d’écrits historiques, Poe écrit des poèmes « to capture the mood » des moments remarquables ou juste simples de sa vie : sa rebellion contre l’autorité de sa mère qui donnera naissance à une chanson pour le groupe de musiciens, son agacement de sa fille lorsqu’elle ne l’écoute pas, mais aussi la disparition malheureuse de son frère en mer auquel il continue de penser très fort et qu’il espère voir sortir de l’océan un jour et bien vivant : pour lui si son frère a disparu c’est que Poe a dû commettre une erreur quelque part, mais laquelle ? Il a inscrit son frère pour l’éternité sur un petit carnet quelque part entre les flots et la lumière du soleil. Poe travaille aussi à l’étude de l’humour tuvaluen, il espère publier ses textes un jour : les tuvaluens rient tout le temps, c’est un fait. Ce qu’ils préfèrent ce sont les situations où quelqu’un se retrouve dans l’embarras, ça je l’avais remarqué notamment à mes dépends lorsqu’après une partie de pingpong acharnée je confondais un bureau avec la sortie…

Comment font-ils pour être si doux, comment font-ils pour tenir encore debouts, comment font-ils pour maintenir si fort les traditions ancestrales, ces chants joyeux et si plein d’amour et conserver cette mémoire dont tant de traces ont été gommées. Vous vivriez avec des siècles de mémoire effacée vous ? Comment font-ils ?

C’est pas très « funny » tout ça, mais n’empêche qu’il était important de l’écrire.

Le blog 10 va débouler dans très peu de temps avec une bonne série de bonnes nouvelles, tenez vous prêts !


13 / 02 / 06 - 16 : 05
1 commentaire 1 commentaire ( ( 2945 vues ) )

8 août 2005

Salut les p’tits loups ! (bah dis la mouette, ça c’est l’expression lancée par mon pote Maneval fin des années 70, ça ne nous rajeunit pas...)

A Tuvalu, c’est séquence optimisation à donf’ : blogs groupés à fréquence approximative de par le fait, casquettes multiples dont la plus légère est de loin celle de gladiateur contre animaux volants-piqueurs, double-filmage touzazimuts, lessive sous la douche pour économiser l’eau, ou encore, voire surtout rendez-vous multipliés, voire démultipliés par spilttage de la colo et concentrés sur les mêmes aires pour éviter de perdre du temps dans les déplacements à pieds (bah oui 14 kms aller/retour/et en zigzag par jour, quand on a les deux pieds sur son sol, Tuvalu, c’est pas si petit) : on a bien lorgné plusieurs jours Gigi et moi sur la bicyclette disponible en prêt au Filamona en attendant que la chaine de la seconde soit réparée, mais… pas de bol, à peine fut-ce fait qu’une petite demoiselle a fait retomber à une le nombre de pédalettes disponibles. La demoiselle en question est une australienne qui trouve que c’est dégueu de se baigner dans le lagon « parce qu’ils s’y lavent » ! Pour la rassurer tout à fait, je lui ai répété, et au petite déjeuner s’il vous plait, ce que Laure (dont tout le monde se souvient et demande des nouvelles) m’avait répondu lorsque je m’inquiétais, avant de partir, de la présence de requins dans les eaux pacifiques : qu’il y avait plus d’étrons que de « sharks » ! J’ai ajouté tout de même que je n’en avais pas croisé un seul (d’étron je veux dire, de requin non plus d’ailleurs) et que pour me baigner presque tous les jours j’étais la preuve toujours vivante qu’il y avait plus de risques à boire l’eau du robinet qu’à trémousser son sulu dans les vaguelettes ! Pas convaincue, la demoiselle aux idées bien arrêtées s’est eclipsée sur le vélo convoité… J’ai adopté la technique de Gilliane l’an passé pour les demoiselles et petits messieurs rotors : sourire affiché, vanne en pensée, ça défoule ! Deux jours plus tard la demoiselle avait enfin trouvé le chemin du sourire que nous lui pensions ignorer, enfin décidée à se lancer dans une immersion véritable et non plus seulement en compagnie des étrangers en visite – elle est censée faire une étude sociologique sur les autochtones… - à commencer par un giga tuvaluan kiss selon toute vraissemblance.

Ce petit interlude pourrait sembler sans intérêt si ce n’était que la demoiselle illustre à l’extrême la manière dont les observateurs palagi (étrangers) travaillent sur place, fonctionnement classique de prendre les études disponibles sans investiguer par soi-même, pour repartir ensuite après avoir dispensé des leçons de bonne conduite, persuadé de connaître le pays mieux que les tuvaluens. Quand on prend le temps de mettre le nez dans les études, on s’aperçoit pourtant assez vite combien il est nécessaire de rencontrer les gens, toutes fonctions confondues, pour recouper et affiner les informations. L’autre problème de ce comportement des étrangers sur l’archipel est que les tuvaluens commencent à en avoir ras le bonbon de se faire avoir. Panapassi nous disait l’autre jour qu’ils hésitent maintenant à faire preuve de trop grande générosité tant il est fait mauvaise usage et interprétation fouareuse des données fournies. Nous fonctionnons donc en leur expliquant systématiquement notre démarche, insistant sur notre souhait de travailler avec eux et non à leur place, et en soulignant que notre objectif est de proposer un modèle d’optimisation de l’usage énergétique pour Tuvalu avec les ressources renouvelables qui puisse permettre de diminuer la dépendance de l’archipel vis-à-vis du pétrole et des donateurs, que les résultats préliminaires de l’étude seront exposés aux membres du gouvernement dont nous attendons suggestions, remarques et critiques.

Pour vous donner un exemple de la nécessité d’échanger avec les tuvaluens : Pierre continue de travailler sur le vent en collaboration active avec Hilia, la responsable de la station météorologique. Il a dans un premier temps récupéré les données brutes de relevés des vents depuis 1949 – six centaines de milliers de lignes comme je vous l’ai déjà écrit -, puis il a manuellement entré ces données dans un tableau excell pour obtenir des diagrammes exploitables visuellement. Il est ensuite retourné voir Hilia pour lui présenter la chose, cherchant avec elle la raison pour laquelle les données étaient si disparates. Une première explication est venue d’El Nino, phénomène cyclique lié au réchauffement climatique, qui part de l’équateur et est très influent dans le Pacifique, et qui joue sur la force des vents (augmentation du nombre de cyclones et tornades par exemple) et la montée des eaux à hauteur de 50 cm, dont la fréquence est passée de 6 à 7 ans à 2 à 3 ans, en quelques années. Pierre a donc corrigé les données avec ce nouvel élément puis, devant une nouvelle incohérence est retourné consulter Hilia pour qu’ils s’aperçoivent finalement ensemble que certains pics incohérents étaient dus au fait que sur les journées posant problèmes, une mesure avait été prise sur Nanumanga, la suivante sur Funafuti… Et quand on voit la vitesse avec laquelle le temps change ici, on imagine bien que d’un atoll à l’autre, le vent ne décoiffe pas les cocotiers de la même manière. Restaient encore quelques pics incohérents : un nouvel échange entre les deux spécialistes du climat leur a permis de comprendre que certaines heures étaient en horaire tuvaluenne, d’autres en GMT !!! Sur cet exemple, Pierre aurait pu tout simplement dire que les données étaient fausses et inexploitables, et rédiger son rapport en soulignant l’incompétence du personnel local. Au-lieu de ça, il adopte une démarche interactive qui bénéficie à tous et aux tuvaluens en premiers, puisqu’il remet systématiquement les tableaux, graphes et autres illustrations qui en sont le fruit aux intéressés. Et après dix jours de réflexion jusque dans sa salle de bain (il nous a confié y passer une heure par jour depuis des années et dans un calme olympien pour réfléchir et procéder à l’ensemble de ses prises de décision), il nous décroché le plus large des sourires : l’éolien est définitivement une excellente alternative pour Tuvalu !!!, ce qui contredit en tous points une étude existante, que nous essayons de nous procurer, et sur laquelle le gouvernement s’est fondé jusqu’à présent pour dire que toute alternative éolienne est inenvisageable. Lorsque nous avons annoncé la bonne nouvelle, arguments à l’appui à Enate, le responsable de l’environnement, le monsieur était ravi et nous a lui aussi assuré de son plus grand soutien.

De la même manière, Sarah, pour obtenir des informations sur la consommation énergétique des ménages par usage (électricité, cuisine…), a demandé à Gilliane d’organiser des réunions des communautés. Gilliane a préféré commencer par une réunion des femmes les plus actives pour recueillir leurs conseils. Cela permettant aussi d’expliquer aux pièces maitresses des foyers, de plus en plus actives et demandeuses d’intervenir dans les processus décisionnels de la vie communautaire (étude de la Banque Asiatique de Développement 2003) les potentialités énergétiques considérables de la récupération des déchets organiques, qui représentent 70% du total des déchets produits ici : méthanisation, charbon et biodiesel issu du bois de noix de coco pour cuisiner au-lieu du GPL, voire du diesel !, compost pour le jardin… L’idée était de voir avec elles la manière dont vivent les familles et de les conseiller en fonction des demandes et besoins exprimés. La première réunion organisée a réuni Risasi, propriétaire de l’hôtel, Hilia, responsable de la station météo, Annie, Présidente de l’association Tango qui regroupe toutes les assoc’ tuvaluennes (nous aurons d’ici peu une antenne Alofa Tuvalu en son sein !!!), Penni, la proprétaire du Filamona, Secrétaire générale du Conseil Général des Femmes, Secrétaire générale de Tango, siégeant aussi au Conseil d’administration de l’école maritime, je dois oublier des titres au passage qu’elle me pardonne, et Lita, Patronne du café internet et propriétaire d’un super - (mini en critères occidentaux) -marché. Au début ces dames étaient un peu sur leurs gardes, regardant plus le lagon qu’elles n’écoutaient la présentation ô combien pertinente et rigoureusement préparée en amont de Gilliane et Sarah mais, passée une bonne demi-heure elles ont commencé à s’intéresser à l’affaire, poser des questions pratiques et discuter entre elles. Risasi a reparlé des économies substantielles qu’elle réalise depuis qu’elle remplacé la moitié des ampoules de l’hôtel par des basses consommation et elle a fait de la pub, suite aux questions des autres sur le lieu où se procurer ces merveilles, pour un supermarché local qui en propose un certain nombre (y a pas encore d’ampoules à vis, mais c’est un bon début et si elles s’y mettent toutes y a moyen qu’elles finissent par débarquer sur les étals). S’agissant de l’électricité, le « EDF » local interdit aux habitants de Tuvalu d’utiliser d’autres électricité que la leur et n’autorise que l’installation de systèmes de secours, solaire par exemple. Mais mais mais, les usages non électriques ne sont évidemment pas concernés. Lita, hilare à l’idée d’aller récupérer les fientes de ses cochons, a proposé de les louer à ses amies pour qu’elles puissent elles aussi bénéficier d’une production de méthane (biogaz) pour alimenter les systèmes d’assainissement des eaux ou fabriquer du compost. Depuis cette discussion, elle dit ne plus craindre le nouveau choc pétrolier qui s’amorce, avec ses cochons elle sent qu’il y a du potentiel et elle rêve déjà que sa voiture roule au produit de la fiente qu’elle trouvait un peu dégeu de ramasser quelques heures plus tôt. Hilia a demandé comment, en tant que citoyenne lambda, il lui était possible d’installer un « digester » (digesteur, en français) pour digérer (évidemment !) les déchets organiques en biogaz. Bon là Sarah lui a répondu qu’il existait des systèmes individuels à 500 dollars australiens (300 euros à la louche) ! Pour Tuvalu faudrait peut-être penser à un digesteur collectif, le revenu moyen par habitant dépasse à peine les 1000 dollars australiens. Les employées de l’hôtel mettraient au moins trois mois à se payer leur digesteur individuel, en se privant absolument de tout le reste… Quoi qu’il en soit la réunion a fait mouche : ces dames sont reparties avec le sourire. Nous avons croisé Lita et Resasi plus tard dans l’après-midi parlant cochons et compost lors d’une pause cigarette. Bah oui quelques-unes d’entre elles ne sont pas parvenues à passer au travers du fléau tabacco ! Et sur ce point, à trois fumeuses sur quatre alofiens, nous ne pouvons pas nous vanter de montrer l’exemple…

Dans la série des bonnes nouvelles, Seluka Seluka nous a appris que les graines bio de Philippe Desbrosses avaient déjà été expédiées à Vaitupu pour les premiers essais de plantation. Il part à Nukufetao par le même bateau que Sarah, qui elle se rend à Vaitupu avec Hilia, soit sept heures de discussion optimisée entre les trois spécialistes, l’un responsable de l’agriculture durable après un passage aux changements climatiques (dans le mille pour nous), et les deux autres… vous savez ! Il a apprécié l’idée de Gilliane, à laquelle il avait lui-même pensé, de replanter les cocotiers à Vaitupu (plus de place et meilleure terre qu’à Funafuti) pour revitaliser la production, fournir du travail à la jeune population locale et restaurer un marché, celui de l’huile de coco, à l’abandon depuis la fin des années 90 : avec on peut faire des produits de beauté en direct et du biodiesel après traitement qui, pour Pierre, devrait permettre, si les intéressés se laissent convaincre, de faire carburer les bateaux, qui représentent la plus large part de consommation de pétrole de l’archipel, qu’ils remplissent leurs cuves à Fidji où c’est moins cher ou à BP Tuvalu. Y a encore du lobbying à faire quand même !!! BP, pour son responsable tuvaluen, c’est tantôt Beyond Petroleum (au-delà du pétrole), tantôt Bonne Pioche tu peux remplir ta cuve avec mon or noir (ça c’est pas de lui évidemment, mais pour le sens c’est l’idée !)

Bien entendu ce n’est pas parce que nous aodptons une démarche participative avec la population ou que l’affiche de Trouble in Paradise est collée sur toutes les vitres, qu’il ne faut pas prendre le temps à chaque fois que nous rencontrons quelqu’un de ré-expliquer la nature de notre engagement. Pour quelques rares, nous demeurons des étrangers de plus qui partiront sans laisser d’adresse et qui doivent avoir le porte-monnaie bien garni pour venir jusque là !

Pour ceux qui voient une sainte qui tient ses promesses et soulève des montagnes à la seule force de son cœur dans notre Gigi-mouette, comme nous le disait, à peu de choses près, Tito, conseiller du Premier Ministre et très érudit sur la période d’histoire tuvaluenne autour de la séparation d’avec Kiribati et de l’indépendance, c’est tout différent : Hilia guette les avions pour nous prévenir de leur arrivée ; Pati nous invite à la suivre à la cérémonie commémorant l’anniversaire du défunt mari de Lina où nous serons conviées à nous asseoir aux côtés de la famille et non des invités, nourries du cochon fraichement sacrifié et des dizaines de plats traditionnels concoctés pour l’occasion, aspergées de parfum et couronnées de fleurs et autorisées à filmer, sans la moindre réticence bien au contraire, cette cérémonie colorée et gaie où il est coutume de suspendre les objets ayant appartenu au défunt afin que chacun puisse emporter chez lui un fragment de sa mémoire ; invitées également à nous asseoir au milieu des hommes du fagogo malipolipo – mise à part l’une d’elles qui boit autant de kawa que ces messieurs, les femmes s’occupent des enfants en marge du cœur de chanteurs - pour le départ de Tetele vers son île natale et à filmer le concert du groupe de musiciens (sur pied, s’il vous plait, et pas assis comme d’hab) dont il fait partie pour leur permettre de garder une trace de ce moment unique qui fait, comme la plupart des événements sur l’archipel (couchers de soleil inclus) mentir la maxime selon laquelle « la réalité revient toujours ». La première leçon de stagiaire au cadre que je retiens est qu’il ne faut jamais quitter sa caméra, ici plus encore que n’importe où dans le monde… De toutes façons, croyez-moi, quand vous voyez c’qu’on voit, on ne pense qu’à une chose : ne pas en perdre une miette et… ne pas perdre la miette. Une miette de terre dans un océan pacifique, c’est joli non ? et de miette à mouette il n’y a qu’un bec, serait-ce le début d’une transformation ?!

Tofa, et la colo s’envole becqueter...... FUNny

13 / 02 / 06 - 16 : 03
1 commentaire 1 commentaire ( ( 3124 vues ) )

Talofa, Bonjour, et Hello !

La colo est au complet maintenant puisque Sarah (Hemstock), notre spécialiste de la biomasse et du biodiesel, consultante indépendante pour la SOPAC entre autres (on n’a pas encore eu bcp de temps pour discuter de son parcours aussi atypique et dense que celui de Pierre apparemment), est de retour à Tuvalu où elle n’était pas revenue depuis son voyage de trois jours il y a deux ans quand Gilliane et Chris l’avaient rencontrée ! A peine la demoiselle déposée sur la piste « made by » America, un lunch rapide mais conséquent (pie à l’agneau pour les uns, poisson pour les autres et arbre à pain arrosé de toddy rouge garanti sans alcool), nous a permis de faire connaissance. Puis Sarah a filé louer une moto, histoire de reprendre possession de lieux et de ne pas perdre une seconde de temps pour la partie d’étude qui la concerne ; Pierre, lui, est reparti dans sa chambre d’hôtel-bureau, où les moustiques et les gékos organisent des meetings réguliers, étudier les chiffres de la consommation et de la production d’électricité fournis très gentiment par « Dr » Mafalu, le directeur de la compagnie électrique, qui, au passage, nous a signalé que si nous trouvions quelque chose d’intéressant avec les énergies renouvelables, il serait ravi de nous soutenir !!! Nous ne attendions pas à une telle réaction de sa part. L’accueil que nous recevons d’ailleurs est assez bluffant !, mais il est bien entendu évident que le travail de lobbying triennal de notre cheffe-mouette facilite grandement les choses.
Nous sommes également passées, remettre les graines, réclamées et promises à Seluka Seluka, qui porte son nom et celui de son arrière-grand-père, le responsable de l’agriculture biologique au Ministère de l’Agriculture. Il était visiblement très ému. Bien qu’ayant mis quelques sachets de côtés pour les distribuer aux tuvaluens qui disposent d’un petit jardin, nous lui avons visiblement remis une grosse quantité de graines. Il a promis en nous quittant d’envoyer un mail de remerciement à Philippe Desbrosse et de nous tenir au courant de leur devenir. L’idée était d’apporter des semences qui n’existaient pas ou très peu sur l’archipel, mais qui étaient susceptibles de s’y plaire, qui puissent pousser en surface, puisque vous savez que le taro est devenu bien rare sur Funafuti compte-tenu de la salinisation des sols, pour leur permettre de diversifier les accompagnements des plats : les féculents et le riz à tous les repas, ça vous plâtre un estomac pour des siècles !
Dans la série « rencontres au sommet », nous avons partagé plus de deux heures très chaleureuses avec le Secrétaire Général du gouvernement, Panapassi ! Le numéro deux !, excusez-nous du peu, a en effet accepté, et proposé du reste, de nous rejoindre sur la terrasse de l’hôtel en prenant sur son temps de vacances, pour une discussion à bâtons rompus : Pierre a fait un brillant exposé sur l’avancée de ses observations et des possibilités d’équipement de l’archipel en éolien et solaire. L’éolien est définitivement une bonne option, bien moins coûteux que le pétrole, installations comprises ! Le solaire, Pierre est moyen pour à cause du coût, y compris du prix des batteries (les premières pièces à devoir être remplacées), et du problème de formation indispensable de personnes capables d’assurer la maintenance. Pour Sarah, c’est moins perdu d’avance si on inclut la maintenance au rapport et si on étudie des solutions au cas par cas comme celle d’installer un appareil de stérilisation solaire pour l’hôpital ou l’éclairage public. Pierre du reste, bien que répétant que l’éolien est LA solution immédiatement envisageable, - même si elle ne permettrait sûrement pas d’alimenter toute l’île, mais de prendre en charge une partie de l’électricité produite -, a fini par admettre qu’il existe des systèmes d’alimentation électrique solaires des habitations qui fonctionnent en réseau (par opposition aux équipements individuels) et s’affranchissent de batteries. Panapassi a écouté avec beaucoup d’attention, impressionné par le travail déjà réalisé par notre Pierrot. Faut dire que Gigi n’a pas fait de faute de casting : Mr Radanne était quand même le négociateur pour la France à Kyoto, celui qui a devancé, par la création d’une agence de conseil en environnement le débat sur le climat désormais très à la mode au café du commerce comme dans les cîmes étatiques, puis assuré la direction de l’ADEME de 1998 à 2003, et qui est aujourd’hui reconnu comme l’un des meilleurs spécialistes français en matière de changement climatique et d’énergies renouvelables. Panapassi a ensuite livré à Gilliane tous les contacts (noms, fonctions et téléphone, même celui de sa femme !) des interlocuteurs les mieux placés pour répondre aux interrogations de Pierre et Sarah. Ailleurs dans le monde, qu’on ait déjà traversé le périf ou non, ce ne sont tout de même pas des situations courantes ! Et les regards qui nous entouraient nous prouvaient qu’ici aussi c’est pas si courant.

Le lendemain, constatant que le responsable de BP, importateur monopolistique de pétrole sur l’archipel, nous posait un gentil lapin, ce qui est ici un sport national !, nous sommes allés voir l’arrivée d’un cargo, son déballage d’objets en tous genres et de victuailles, c’est aussi l’unique moyen pour les familles éclatées entre les îles de se réunir. Une dame âgée et malade, qui a dû l’attendre longtemps son cargo sur une autre île, a été évacuée vers l’hopital. A Tuvalu, le premier principe de survie est de ne pas tomber malade ! Et on peut dire qu’ils ne s’en sortent pas si mal. Sur le chemin du retour, à pieds au départ puisqu’aucun bus ne semblait aller jusque là, nous avons pu constater l’ampleur du « dégat borrow pits » : ces trous creusés par les américains pour construire la piste d’atterrissage en 1942 pour attaquer le Japon, sont désormais remplis d’eau et de détritus à toxicité variable, mais certaine : pots de peintures, d’entretien, ferraille, verre brisé… Si je vous dis que les gamins y jouent parfois, vous le croyez ?! Sur ce côté de Funafuti la mer est plus démontée que dans le paisible lagon sur lequel donnent les chambres de l’hôtel. Savoir que les grandes marées, dont la fréquence vous le savez aussi s’est considérablement accrue, vont déverser leurs vagues de 3 m par ce côté-là, bordé de nombreuses tombes, de carcasses de la guerre rongées par le sel et d’habitations « favelesques » baignant dans l’eau croupie des borrow pitts, fait plus que froid dans le dos, ça fait carrément mal au bide. Y en a du boulot !!! Et quand on croise les sourires des gamins sur la route, on se dit que pire serait de ne rien faire, et que nous devons faire avec eux. « Observer de loin n’a pas de sens, me disait Helène, professeur à l’université de Tasmanie en visite pour un début d’étude sociologique sanitaire et sociale sur l’archipel, il faut absolument agir tout de suite ». Pour qu’une sociologue dise ça, je peux vous dire que ça souligne l’urgence !

Nous rencontrons ensuite les japonais chargés d’installer le nouveau générateur à fuel sur Funafuti. Développement durable, connaissent pas. Et bien que Panapassi nous ait signalé que le gouvernement avait réclamé lors des négociations, courriers à l’appui, qu’ils intègrent dans le système, qui relèguera l’ancien générateur au statut de producteur d’électricité de secours pour l’île, la possibilité de switcher du fuel à une énergie renouvelable, il semble que l’idée continue de les faire doucement rire. On a les images ! Panapassi du reste nous a sans doute un peu édulcoré les doléances gouvernementales en matière de renouvelable, car il ne pouvait ignorer, avant notre entrevue, que le contrat préliminaire au lancement de l’appel d’offre (ouvert à des entreprises exclusivement nipponnes), pour la fourniture du nouveau générateur avait été signé le 20 juillet ! Doit-on en vouloir pour autant aux tuvaluens de céder à la fourniture d’un générateur clé en main quand l’électricité saute quinze fois par jour y compris pendant les opérations chirurgicales !
Bref, le contrat avec le Japon est signé et de 1000 kw, Funafuti passera à 1800, 100% non renouvelable et 40% de rendement : « 60% qui chauffent les petits oiseaux » comme dit Pierre ! M’enfin, on perd pas l’objectif de vue, d’autant que nos amis scientifiques nous ont confirmé qu’après quelques réglages il sera possible d’alimenter la turbine avec du biofuel (lorsque celui-ci sera disponible sur le marché…) et dans un futur plus proche, si « Dr » Mafalu reste dans les dispositions exprimées lors de notre entrevue (on a aussi les images !), il serait également possible d’utiliser les 60% non pour chauffer les beaux zozios de Tuvalu où le thermomètre ne descend jamais très en dessous de 30°c, mais pour désaliniser l’eau ! Le « combat » ne fait que commencer, d’autant que Pierre craint déjà que le surplus d’électricité qui compensera très très largement les régulières pannes de courant, ne suscite la tentation de consommer plus.

Raison de plus quand même pour obtenir pour Sib un contrat en bonne et due forme avec le gouvernement. Proposition que Panapassi a trouvé très judicieuse et dont il a promis de parler aux avocats pour que nous officialisions notre travail et ayons plus de poids auprès des donateurs internationaux qui seront bien entendu aussi essentiels qu’indispensables à la chose. Croisons les doigts pour que le monsieur n’ait pas simplement cherché à gagner notre confiance : Gilliane l’an dernier n’a jamais obtenu le soutien écrit qu’il lui avait promis…

Nous avons également eu l’occasion de visionner le bout à bout de n’importe quoi de Paul Lindsay dont nous avait parlé James Conway avec finalement beaucoup d’indulgence. Nous avons en effet largement de quoi alourdir ses critiques : à peine le générique façon film catastrophe à giga bidget, un constat s’impose : logique narrative zéro, structure inexistante, emotion nulle ! On ne sait rapidement plus quel est le sujet, ni où on se trouve ; le grain de l’image est inégal, alors qu’on pouvait imaginer que sur les quelques milliers d’heures qu’il a tournées, le monsieur aurait pu trouver une sorte d’harmonie ; la majorité des images est tournée en voiture (le chauffeur de taxi assure une partie des commentaires) et en ligne droite, si bien qu’on a l’impression que l’île fait 300 km de long ; trois personnages en fil rouge : une vieille dame dont les commentaires sélectionnés ne sont sans doute pas les meilleurs ; le scandinave que l’on voit effectivement en tenue traditionnelle dans un show tv clownesque, qui sert d’intervieweur et met dans la bouche des interwievés les mots que le réalisateur veut entendre ; et un monsieur obèse et antipathique que l’on voit pendant cinq minutes s’empifrer dans la cuisine du restaurant de l’hôtel (quel rapport avec la montée des eaux ?), se promener en tongues avec une démarche ridicule, quand il ne déborde pas de sa mobylette et lorsque le commentaire annonce qu’il est décédé, la séquence suivante est le sacrifice d’un cochon pour une fête traditionnelle ! ; dans le même ordre d’idées, un plan de cochons dormant allongés sur le sol est suivi d’une séquence filmée à l’identique d’hommes faisant la sieste parterre… ; s’enchainent des illustrations curieuses telle que celle d’un « voyez ces bouteilles et ces canettes par terre » sur une image de plage immaculée ! ; sans compter les jolis plans du lagon qui restent un seconde et demi pour justifier une « transition » brutale. J’en passe et des biens mûres…

Bon allez, comme d’hab’ on s’en garde un peu pour le 8 et excusez par avance la fréquence irrégulière des mises en ligne !

Tofa !


13 / 02 / 06 - 16 : 01
1 commentaire 1 commentaire ( ( 8933 vues ) )

2 août 2005

Ca se passe comme ça à Tuvalu !

Bein me v’la bien, ça fait plusieurs jours que je vous laisse sans nouvelles de la colo, et j’sais même pas par quel bout commencer. Un récit chronologique n’aurait pas de sens, à Tuvalu les choses se passent, s’enchainent, se croisent, se mélangent, c’est un tourbillon de rencontres, de couleurs, de saveurs (j’adooooore les sashimis !), de récits… et puis faut avouer qu’on bosse dur pour optimiser cette troisième phase de Small is Beautiful (l’étude) sur le temps imparti.

Le dépaysement total des deux premières heures a disparu pour faire place au sentiment curieux d’être là depuis des semaines, d’être chez soi, curieusement. Comme disait Chris (‘topher Horner, coauteur de Gilliane sur NAP, ou TIP pour la version anglaise) lorsque nous étions à LA, « à Tuvalu, tout est charmant ». C’est vrai ! Au passage, merci à lui pour le cours de son, dispensé patiemment avant de partir : so far so good ! Et puisqu’on en est aux congratulations : signalons et félicitons Raphaelle pour son intervention sur Direct 8, qui avait contacté Alofa trois jours après l’envoi par ses soins du communiqué du voyage ! et merci à Chris, « twice » again, qui lui s’est prêté quelques jours plus tôt au jeu de questions réponses d’une radio Californienne pour un package film et voyage, et et et nous a signalé l’invitation prochaine de Trouble in Paradise pour un festival à Téhéran ! On n’a pas l’air comme ça mais on suit ! Internet a relié le monde à Tuvalu et Tuvalu au monde…, sauf quand le courant saute ce qui arrive deux à trois fois par jours depuis que nous sommes là. J’voudrais pas dire mais 1+1+1 tuvaluens qui allument un néon, ça vaut pas les 350 kilowatts dont le gouvernement a besoin pour faire fonctionner son building de conception taiwanaise : à lui seul il pompe quand même un tiers de la production d’électricité de l’île ! Mais lui les coupures, il s’en fiche un peu, puisqu’un groupe électrogène de secours lui permet de ne jamais être plongé dans le noir… Pas comme Gilliane et moi, lorsque revenant du Fagogo Malipoulipo où nous étions un soir allées écouter les musiciens jouer du youkou’olé’olé, les pattes molles mais non coupées compte-tenu de la quantité acceptable de kawa que nous y avions bue, nous nous sommes trouvées à mi-chemin plongées dans l’oscurité la plus totale. Depuis les lampes de poches ne quittent plus nos sacs…

Bref, ici le supermarché vend autant de la lessive que « des » (une) 125 : bah oui pour arpenter les chemins, y a des motos, des taxis, des bus et pas mal de voitures – ça ne choque pas au début, mais quand on voit les flatulences d’un camion noircir l’air d’un si petit endroit où, en passant, tout est accessible à pieds, au pire à bicyclette, on est contents que le tanker ne soit pas arrivé comme prévu. Enfin, on est content 5 minutes, car quand on réalise qu’il faut chauffer l’eau de pluie pour la rendre potable, qu’on cuisine au kérosène ou que l’électricité fonctionne au fuel, bah on se dit qu’en attendant que Small is Beautiful n’atteigne sont objectif de diminuer la dépendance énergétique de Tuvalu, il vaut encore mieux que le tanker passe. Et il est passé… après une dizaine de jours de fermeture des pompes : « fuel empty » qu’elles affichaient !! Un tuvaluen nous a raconté être tombé rade près de l’aéroport, sa voiture y dormait depuis plusieurs jours. Pas moins de 5000 litres d’essence déversés dans les deux, trois pompes de Funafuti, ça vous décoince des véhicules en rade. M’enfin, quand même il commence à y avoir pas mal de traffic : la très grosse majorité des voitures qui circulent sur Funafuti est d’ailleurs propriété du gouvernement, ah la la, ils sont peut-être en short, mais quand même, est-ce bien nécessaire ?

Passée cette douloureuse question du pétrole pollueur-nourrisseur dont la substitution n’est malheureusement pas prévue d’ici la fin de notre mission (mais vous l’aurez compris elle s’incrit dans un plan décennal) nous reste l’envie de ne pas contribuer à épuiser cette île rompue à l’exercice de fonctionner au jour le jour. Il y a peu d’endroits dans le monde où l’on mesure à mon sens à ce point les limites de la ressource eau (comme dit Pierre j’ai pas traversé le périf’ !) : recueillie précieusement dans des containers à chaque fois qu’il pleut, ses réserves diminuent jusqu’à l’averse suivante. Au bout de trois semaines sans pluie, ça commence à hoqueter sévère dans le robinet !
Dans la chambre du Filamona, il est précisé qu’en cas de pénurie, il faut couper la « clim ». En fait de clim il s’agit d’un ventilateur fatigué et bruyant qui brasse de l’air chaud, que je ne branche que quelques heures lorsque la moiteur fait par trop ruisseler mon petit corps habitué aux climats plus tempérés. La clim, rarement neuve, y en a dans l’immeuble du gouvernement, à l’hôpital, à l’hôtel (16 chambres), au filamona qui reçoit lui aussi quelques visiteurs palagi (étrangers) et dans quelques bâtiments, comme la banque où l’air est aussi frais que dans un frigidaire du reste. Les maisons individuelles n’ont souvent pas de fenêtres, rarement une porte, alors la clim eux ils s’en passent. Et puis, même en bon occidental pourri gâté, on s’y fait à cet air, autrement plus supportable qu’un Paris au mois d’août. Et puis le vent est là. A certaines heures, les cheveux n’ont d’ailleurs qu’à bien se tenir : pour Gilliane c’est version rideau dans les yeux, pour moi c’est version houpette anarchique et pour Pierre c’est de sa chambre qu’il analyse les données du zéphyr local fournies par Hilia la responsable de la station météo. Elle a des relevés qui remontent à 1949, trois relevés par jour, 365 jours par an, ça fait plus de 320 000 lignes de chiffres à convertir en graphiques pour le pierrot ! Mais la bonne nouvelle pour notre ami SiB, c’est qu’avec une moyenne de 7,8 m/s (estimation est à affiner) l’installation d’éoliennes est envisageable ! Et comme l’électricité ne se stocke pas, Pierre, qui ingurgite les données (SOPAC, de l’ambassadeur, d’Hilia etc. etc.) à vitesse grand V, a même pensé utiliser le trop plein d’électricité que produirait l’éolienne en cas de forte poussée du vent, pour désaliniser l’eau, histoire d’augmenter les ressources d’eau douce de l’archipel qui ne dispose bien entendu pas de nappes phréatiques contrairement à ce qu’en disent les rapports du National Tidal Facilities (qui s’occupe des affaires de marées) australien cité dans la plupart des articles à charge contre les tuvaluens et leur soit disant mode de vie de dépravés qui ne sauraient ni cultiver ni épargner leur ressources…

Je vous sers tout ça dans le désordre mais c’est un peu comme ça que je le reçois.

Le petit déj au Filamona, c’est fais comme chez toi : ouvre les placards, prends une tasse, du café lyophilisé et de l’eau dans la bouilloire – surtout pas au robinet, même pour te brosser les dents, sinon c’est un grand moment en tête à tête avec tes intestins -, moi qui n’aime pas fouiller, j’ai mis trois jours à comprendre qu’ici c’était même recommandé de faire sa popote matinale, trois jours à aller chiper une tasse à l’hôtel en « louzdée ». Comme je suis souvent fourrée chez Gilliane (pour bosser et… le chocolat qui est dans le frigo), c’est passé ! Parait que mes allers et venues ont été repérées d’ailleurs, par Emmanuel, le linguiste autrichien (une encyclopédie vivante sur l’histoire de Tuvalu !), qui a dit à Gilliane avoir vu entrer un jeune homme dans sa piaule !
Ca va qu’il est sympa ! Ceci dit, si d’autres ont pensé ça, notre Seagull internationale va bientôt se retrouver avec une rimambelle de minets en pantacourt devant la 105 !

Dans la chambre 3 du filamona, j’ai eu droit à une visite d’un tout autre ordre et un moment de solitude qui n’eut rien d’intestinal : un animal rampant à carapace orange, de taille conséquente et se déplaçant avec une vivacité paniquante, que j’assimilais à une écrevisse en forme de scarabée lorsqu’en pleine crise de panique je tentais de décrire la chose à mes petits camarades. Je ne remercierai jamais assez Gilliane d’avoir interpellé ce qu’elle nomma très vite cafard (premier specimen du genre qu’elle voyait sur l’île) à l’aide d’un petit mouchoir. Je lui en veux à peine d’avoir souligné qu’il était vraiment petit comparé à ses cousins américains, plus d’avoir déposé délicatement la bête si près de l’entrée de la maison. Si on les traite comme ça, c’est évident qu’ils nous survivront !! Bref, à part ça, je mène une lutte déséquilibrée au spray et à la claque avec les moustiques qui se relaient dans ma chambrette, c’est pas parce que je dors seule que j’ai besoin de compagnie, mais allez leur faire entendre ça…

Pour le petit déj, c’est toi qui fais, pour téléphoner c’est une madame qui fait tout pour toi : au bureau des télécommunications, tu donnes ton numéro à la dame avec l’indicatif, elle tapote, attend que la personne décroche, lui annonce que tu veux lui parler en direct live de Tuvalu et te passe l’appel dans l’une des trois cabines. C’est tout juste si elle ne demande pas ce que tu veux dire à ton interlocuteur. Y a pas de lumière, du moins j’ai pas trouvé, la pièce fait à peine 1m2 et il y a deux téléphones (dans celle où j’ai aterri en tout cas) : un vieux « pour la déco » que j’ai quand même décroché en disant « allo » et un second plus moderne, c’est lui qui marche ! A deux dollars australiens par minute, tu apprends à optimiser les « ça va ? » « tu vas bien ? » « bon j’peux pas rester longtemps ? », échangés avec l’autre côté de la Terre. C’est frustrant mais ça fait bien plaisir.

A Tuvalu, et ce d’autant plus que tu traînes avec Gilliane, tu peux rentrer dans le bâtiment du gouvernement, monter sans croiser personne jusqu’aux bureaux des ministres et aller serrer la pince, sans avoir pris rendez-vous, au Conseiller des finances, James Conway par exemple. C’est en tout cas par lui que nous avons commencé. Tu peux discuter une heure avec lui, qui te reçoit en chemisette et bermuda, te voir remettre la dernière étude en date sur les énergies renouvelables dans le Pacifique et Gilliane se voir sollicitée pour pauffiner un document officiel sur « les objectifs du millénaire » pour Tuvalu qu’il doit présenter au prochain conseil ! Gilliane Le Gallic, Ministre de l’environnement à Tuvalu, pendant que vous y êtes. Ils vont nous la piquer, c’est moi qui vous le dis !
James a également de nouveau ciré les tongues de Gilliane et, par procuration, celles de Chris pour leur film, faisant par comparaison avec l’incomparable (!) une analyse filmique très détaillée de Before the Flood, un documentaire sur Tuvalu réalisé par Paul Lindsay diffusé par la BBC en 2005 et dont James doit incessemment sous peu nous remettre une copie. Il semble que le réalisateur du documentaire (7000 heures de rushs et 5 voyages pour le monsieur quand même !) ait fait quelques erreurs de chiffres et d’angulation du récit par rapport à ce qu’il annonçait au départ, qui ont passablement énervé les tuvaluens qui ont eu la chance de le voir : James regrette notamment que ce documentaire parle moins des habitants de l’archipel que des générations de tuvaluens expatriés notamment à Fidji sur un îlot acheté par quelques familles de Vaitupu dans les années 40. En passant, Emmanuel nous a aussi raconté que les gentils américains avaient, pendant la seconde guerre mondiale, déplacé les habitants de Funafuti vers un îlot au sud du lagon de Funafuti, tandis que son adversaire japonais était, lui, perché lui sur Kiribati avec un mépris similaire pour les autochtones. – La visite prochaine à Tito « la mémoire de Tuvalu », complètera la richesse des informations déjà confiées par Emmanuel sur l’histoire de Tuvalu ! - Pour Conway, la montée des eaux compliquera surtout l’existence de ceux qui y sont encore. Il souligne aussi goguenard que le fil rouge dudit documentaire est un suédois ( !) qui a quitté l’archipel depuis fort longtemps et que l’on voit se trémoussant en habit traditionnel tuvaluen sur un plateau de la télévision nordique, ce qui semble un peu loin des réalités de l’archipel encore une fois. Enfin, la baseline dudit film est exclusivement axée sur le dot tv, qui aurait été d’après l’auteur, et de nombreux journalistes qui auraient oublié d’enquêter, vendu par les tuvaluens et leur rapporterait 50 millions de dollars US par an !!! Pour vous situer un peu la taille de l’erreur : le dot tv (ou .tv) a été acheté par une boite de com américaine en 1999 pour environ 20 millions de dollars US, moyennant quoi Tuvalu touche un pourcentage à chaque ouverture ou renouvellement de l’abonnement d’un site en .tv Le dot tv leur rapporte aujourd’hui environ 2 millions de dollars US par an, ce qui est sensiblement différent des 50 millions du Polo ! Le gros des ressources de Tuvalu ce sont les intérêts du Trust Fund, un fonds ouvert à l’indépendance avec le soutien d’un certain nombre de donateurs étrangers, au capital duquel ils n’ont pas touché encore.

On s’en garde un peu pour le 7 si vous le voulez bien : mon stage caméra continue pendant l’élection de Gilliane au Parlement ?, demain c’est le jour de la fête des enfants, on sait quand ça commence (suffisamment tôt pour avoir des yeux de poisson au réveil), pas quand ça fini. Le moustique du soir a déjà succombé.
Bonne nuit à tous !


13 / 02 / 06 - 16 : 00
3 commentaires 3 commentaires ( ( 2421 vues ) )

30 juillet 2005

Ok, je vous entends pester d’ici : je vous fais patienter depuis deux jours avec des récits périmés alors que vous savez bien par la rumeur publique que nous sommes déjà arrivés à Funafuti, l’île capitale de Tuvalu ! Eh oui nous avons effectivement pris le petit coucou des airs hier matin : je ne l’avoue que maintenant mais j’avais un peu les pétoches de m’embarquer dans ledit coucou. Allait-ce bouger ? trembler ? ou bien serait-ce moi ? faire un bruit infernal ? parvenir à destination sans encombre ?… La dernière fois, sur un vol aller ou retour je ne sais plus Gilliane avait tellement de bagages que certains passagers ont été peses pour ne pas déséquilibrer l’engin, vous imaginez ! Eh bien puisque je suis en capacité d’écrire, que je puis vous assurer ne pas avoir perdu une once de capacité auditive et que tout le monde a pu monter à bord, la réponse est que ça s’est bien passé. Enfin bien, si on omet qu’au petit déj avant de partir j’ai craché une pleine gorgée de café sur la chemise de Gilliane qui venait de me faire exploser de rire, qu’il n’était pas super facile d’avaler un sandwich au poulet et une gigantesque part de gateau dans l’avion à 10h du matin, en pleine digestion dudit petit déj, et que j’ai malencontreusement déversé la totalité de ma tasse de café avionesque sur mes genoux – Gilliane a dû penser que je ne l’avais pas volé -, mon sac à dos et la sacoche de mon ordinateur portable. Je dis « mes », « mon », « mon », non pour faire la fille autocentrée mais pour vous prouver que cette fois-ci personne n’a été blessé ! (sauf les epreuves du bouquin que Pierre m`a demande de relire…)
Passé l’épongeage des choses épongeables et la vérification du non esquintage des objets qui ne pouvaient pas me lacher si près du but, j’ai pu profiter de la vue magnifique offerte par le hublot : ça va très vite, un atoll se profile au loin, puis disparaît à la pointe de l’avion, vous procédez à une descente droit vers la mer et d’un coup vous voyez qu’en fait de mer, il y a des arbres et… déjà vous touchez terre !!!
Et là bah forcément ça dépayse : le miniplane avait l’air climatisé s’il vous plait, de sorte qu’en en sortant vous êtes saisi comme un nem qu’on voudrait cuire à la vapeur, les objectifs de caméras se couvrent instantanément d’une épaisse buée et là un peu sonné vous vous dirigez comme tout le monde vers le batiment du TUVALU AIRPORT. Douane formelle mais sérieuse, c’est pas là qu’on va nous mettre en quarantaine pour transport illicite de graines biologiques, fromages qui puent, chocolats, more than one liter of alcool et over over 20 x 20 cigarettes ! Ici les douaniers, comme les agents des derniers « points » de « contrôles » vous offrent des sourires francs et chaleureux – remarquez il fait 60° sous les chemises ! -. La plupart connaît notre Gigi nationale comme la mouette blanche. D’ailleurs en la voyant passer de bras en bras, Pierre se dit qu’il faut dare dare prendre les bagages en mains, parce que l’enfant adoptive du pays semble déjà avoir oublié qu’elle vient d’arriver, et nous avec ou devrais-je dire avec nous. Y en a du monde partout, l’arrivée de l’avion c’est quelque chose ! On récupère les 543 kgs de bagages de notre guide au milieu des « GILLIANE !!! » « WELCOME BACK !!! » « SO, YOU’RE HERE AGAIN » « FOR HOW LONG ? » ici la réponse se donne en jours «FIFTY DAYS ! ». Aujourd’hui elle a encore répété fifty days, si ça continue je lui dirais qu’elle s’est bloquée en position repeat et que ça va finir par manquer de crédibilité ! Gigi nous retrouve finalement dégoulinants de sueur et un brin d’organisation semble naitre : je me glisse dans la voiture de l’hôtel qui se trouve à 20 mètres de là, ouais mais on a plein de bagages et puis j’sais pas où c’est. Au départ je ne dois pas y rester, à l’hotel, je suis annoncée au Filamona chez Penni. Mais à l’hotel ils n’ont réservé qu’une chambre. « Bon bah Fanny on va partager la chambre et Pierre ira au Filamona ». « Heu ouais » que je dis, ravie que le café du matin n’ait pas laissé plus de traces que sur la chemise. J’aide à descendre les bagages de la voiture et… « alors ? » « C’est arrangé tu vas au Filamona » « Heui ouais d’accord », que j’dis. Je rencarde le chauffeur, on remet mes petites affaires dans la voiture et partons à 10,5m de là pour poser le nem bien cuit dans la chambre n°3 aménagée par Penni qui tient outre cette, comment dire, chambre d’hôte, la numéro un, la deux et le resto chinois. A vol de mouette 10,5 m c’est pas loin, à saut de puce non plus, mais ces cochonneries nous ont finalement laché les gambettes – forcément y avait plus rien à bécqueter dessus ! -, la voilà donc qui se pointe pour faire les présentations. « GILLIANE !!! » « WELCOME BACK !!! » « SO, YOU’RE HERE AGAIN » « FOR HOW LONG ? » «FIFTY DAYS ! » « LET ME INTRODUCE FANNY » « HEY FANNY » « TALOFA » que j’réponds c’est un bonjour sésame à sourires ! Je pose mes petites affaires, délivre le PC de la sacoche humide, j’empeste le café, et nous repartons vers l’hotel (40,5m) pour boire une bière face à la mer. Waou ! Là je dis juste waou ! « GILLIANE !!! » « WELCOME BACK !!! » « SO, YOU’RE HERE AGAIN » « FOR HOW LONG ? » «FIFTY DAYS ! ». Moi, plus bouger, la bouche ouverte et les yeux qui refusent de cligner de peur de perdre une miète de ce paradis sans nuages dont j’ai peine à imaginer qu’il soit bien réel. « GILLIANE !!! » « WELCOME BACK !!! » « SO, YOU’RE HERE AGAIN » « FOR HOW LONG ? » «FIFTY DAYS ! ». J’ai déjà entendu ça quelque part. Cette fois c’est John, le responsable de l’une des deux compagnies maritimes de Tuvalu. Moi poser fesses sur banc et regarder lagon. Polie j’arrive quand même à ne pas trop décrocher de la conversation : John emploie 150 tuvaluens, il est, avec l’autre compagnie maritime, le second plus gros employeur de l’archipel après le gouvernement. Il loue les services de ses marins aux bateaux allemands et à chaque fois qu’il y a une demande. « Sorry to leave you, but I’ve a family emergency » Ok John, moi m’en faut pas plus, je sais qu’ici ton maillot de bain c’est le pantalon que tu portes, pudeur oblige, alors, ni une ni deux, j’abandonne mes petits camarades et plonge dans le lagon ! Et là si je vous dis comment c’était vous allez me détester pour l’éternité : c’était pas bien, l’eau était trop bonne, trop claire, trop bleue, le soleil trop jaune, l’horreur quoi !


13 / 02 / 06 - 15 : 57

Précédent Suivant

powered by pppBLOG v 0.3.6